:n
y
t.J- I>" ■|M.I»^aJJ..,^
DUKE
UNIVERSITY
LIBRARY
Treasure %oom
Utopia
LIBRARY
A N
HiSTOFacAL and Geographical
DESCRIPTION
O F
FOR MO S4,,-
A N
Iflaqd fubjed to the Emperor of Japan.
GIVING
An Account of the Religion, Cuftoms,
Manners, tifc. of the Inhabitants. Together
with a Relation of what happen d to the Au-
thor in his Travels J particularly his Confe-
rences with the Jejints^ and others, in levcral i
Parts of Europe. Alio the Hiftory and Rea- i
fons of his Converfion to Chriftianity, wit!) his I
Objefi:ions a^ainftit (in defence of Paganiim)
and their Aniwers.
To which is prefix'd,
A PREFACE in Vindication of bimfelf from
the Reflections of a Jcj'^it lately come hoywOnna,
with an Account of* what palTcd between thcni.
.^'
By G E O R G E P S A L M A N A A Z A A R
a Native of the fiid Illand, now in Lon-lo/?.
3inuffratcO ml) (MnM €iit0. j
L 0 ii D 0 N : !
Printed for Dan. Brown^ at the Bl.tcl^ Swan without Tcmj'U'- \
Bar ; G. Strahan, and W. Drtv'iSy in Cornh'ill • and Fran.
Cog£an^ in the hncr-Tcmple- Lane. 1704.
T o T H E r-^tih
Right Honourable
AND
Right Reverend Father in GOD,
H E N R Y^
By Divine Providence,
UB'ifhopof LONDON,
AND ONE QF
Her M AJ E S T Y's moft Honourable
Privy Council.
IKnoivnot, My Lor d^ rphe-^
ther what I noiv moji
humbly dedicate to Tour
Lordjhip, may merit Tour Peru-'
A 2 fu.
The Epiftle Dedicatory.
fal^ efpecially at this time^ when
Tour Lordjloip is bujied about
Affairs of the greatejl moment :
But fince Tour Noble Soul [be
it concern d about Things never
fo weighty and intricate^ mujl
he dUorpd fome Minutes to un^
bend^ I fubmijjively begTou would
fleafe to bejiow fome of them
upon this ireatife ; well know-'
ing^ if Tour Lordjloip fmile upon
it J theWorld carmot diflike it.
The Europeans have fuch
obfcur'e and various Notions of
Japan, and efpecially of our
Ifland Formofa ^ that they cjn
believe ?iothing for Iruth that
has been faid of it. But the
prevailing Keafon for this my
Undertaking was ^ becaufe the
Jefuit$
The Epiftle Dedicatory.
Jefuits I found had imposed fo
many Stories ^ and fnch grofs
Fallacies upon the Public^ that
they might the better excuCe
themfelves from thofe hafe Am^
onSy which defervedly brought
upon them that fierce Terfecu-*
tion in Japan : / thought there^
fore it would not be unaccepta-^
ble iflpublifioda fhort Defer ip^
tion of the IJland Formofa, and
told the Reafons why this wic-^
ked Society ^ and at lafi: all- that
profefs'd Chrijiianity ^ were^ with
them^ expeWd that Country.
My L o R D^
/ look upon my felf as much
obliged to Tour LordjJjip^ as ever
Man was to his Patron^ having
A 5 expe^
The Epiftle Dedicatory.
^xferiencd Tour Goodnefs ever*
Jince I came into England ,• I
have therefore earneflly defired
by any honejl and humble way^ to
expreff my Gratitude -^ but thd
Tour tranfcendent Generojity^ and
the meannefs of my Fortune and
Capacity render it impoffible for
me to pay Tour Lordfhip all that
KefpeB and ylcknovpledgment
which are due for Tour Lord-'
jhifs many and greatFavours^ yet
fince myprefentleifure and enjoy-^
ments are owing to Tour Muni"
fee nee, I mojl }3pillingly lay hold
on this Occafon^ and confer ate
the Fir^'-fruits of fich Blejfings
to the Hand that bejlofped them
ipon me^ not in the leaf douht-^
ing but Tour Lordfrp, according
to
The Epiftle Dedicatory.
to your wonted Charity and Good^
nefs^ will voucbfafe to receive
this little Book as a thankful
Teftimony how vajlly I am in-*
debted to Ton -^ and as fuch it
is^ with all Hnmility and Vene-^
ration offered hy^
My L o R D^
Your Lordfhip's
Moft Grateful and
Obfequious Servant,
George Psalmanaazaar*
THE
PREFACE
WHe» I frfl arrtvd in England,
every one was curious to Dijconrfe
me about my on>n Country 3 and
forafmuch as my Account of it vpas entirely
neVP^ they thought it my Duty to publifi it 5
and I readily comply d with their Advice^
both for my oven eafe and their Jatisfa&ion,
But when I had met with fo many Romantic
Stories of all thofe remote Eaflern Countries,
efpecially of my own^ ivhich had been i»;posd
upon you as undoubted Truths^ and univer-
fully believed^ then I was much difcojtragd
from proceeding />/ my Defer ipt ion cf it 3
yet fince Truth ought to difpcl thcfe Clouds of
fabulous Reports, and 1 cou'd not efcape uH"
cejffitrd even by my fclf^ Jl.wuld £ (by my
fiUnce) juffer you to remain in Ignorance^ or
rather deceivd by Mijreprefentaticns , I
thought my felf indifpenfably obliged to give
yon a more faithful Hifiory of the jjlc of
Forniofa,
;ii The PR E FACE.
Formofa, than as yet yon have met wltti,
Bh( before I ent^r upon this Snbje^^ 'tis con-
venicnt I jJjould prcmife fome few things.
Since then (as I before obferved) there are
fitch various Accoiwts, and all different from
what I fhall give you^ thk is ?io Reafon for
nte to expect greater Credit 5 hut I leave ip
to the unbiafs'd Judge to prefer ivhich he plea-
feth, for 'tk not fo nmch my Concern to be
reputed fincere^ m 'tis really to be fo. Bnt
.here I mufi entreat you diligently to obferve
what follovoeth^ becaufe the Reputation of my
Book, depends much upon it. In the firfi
place there- are fiveral things in their Stvry
r vohich you are obligd to fufpe^:^ becaufe they
contradict one another in thofe Matters
tohich every Relater affnres you he has been
an Eye-'Tvitnefs' of-^ fince then their Tale is
fo inconfifient, there is very little in it that
you ought to depend upon. But that I may
expofe fome of their Faljhoods^ I will ftreng-
then what I affert by the Authority of fomc*
■ Englifli Merchants trading to China, whofe
^ Relations are much the fame with mine, but
vafily different from theirs. As for exam-
pie : -CandidiiiS, and others, in their Ac^
count of Formofa, tell us, there is neither
Monarchical nor Democratical Government
in the Jfland 3 that there is no Law nor Pu-
mf/jment againfi Thefts Adultery, or Mur-
thcr^
The PREFACE. iii
ther^ and fuch black, Crimes 3 hut every Mafz
jndgeth and revengeth in his oivn Cafe : For
injiance , if a Man rob me of a hundred
found, I majfjlealfrom him as much bj way
of reprizaL If a Man, murthers me, any
of my Family y or Friends^ ^^•^.' 4^ ^"^
Mnrther of him revenge mine ^ and fo of
Adtdtery, 8cc. They tell us farther, that
there is no Occonomy or Order amongjl the
Natives, that they arc even Strangers to the
dijiin&ion of Majier and Servant 5 that nei-
ther Mines of Gold or Silver are to be found
there, and that they have no Spires, In an-
fwer to which, let me tell you^ ihat thofe
Merchants I before mentioned , inform us,
that there is a Govern our to re hunt they paid
large Cufloms for every thing they exported.
If then there be a Governour, certainly there
muji be Laws, let Candidius,<?;;^ others, f ay
what they pleafe. That they have Gold ,
Silver, and Spices alfo, is lif^eiv/fe provd
by thofe Traders, who have exported vaji
Sums of the one, and large ^tdhti^iQs of the
other. • ' ,
Reafon it felf is fuffcient tq cohfnte irhat
they fay of Anarchy in our IflandJ.' For how
is it pojfible for any Kingdom toflandi^ if no
Law or Degrees of Dignity are obfervd ,^
Or how can a Community be prefervd, if
ihere arc no Penal Statutes to. correct Ojjcn'
ders ?
iv The P R EFA CE.
ders .<? In my Opimon^ if every one was left
to revenge himjelf, fitch a Place mnft be a.
contimieci Scene of Murther and Rapine 5
efpeciallji fince the Formofads (as Candi-
dius, and others wond have yon believe J
do not look, upon thefe Fa&s as monjirous
Crimes^ but only as little Trick,s and Picca-
dillo's.
There are fome li^ewife that tell you^ that
the Ijland of Formofa belongs to the Chanri
of Ciiina 5 but if fo^ why do the Chinefe
pay fo great Tribute to our Governour ^ For
the truth of this, I dare appeal even to the
Dutch thentfelveSy who are competent Judges
in the Cafe, ever fince the Emperor of Japan
has given them leave to renew their Trade
in Formofa , after they had many Tears
been banifi'd from thence 5 as you may fee
in the Booky Chap. ^J. Of the Succefs of
the Dutch in Japan.
1. 1 could here alfo add much more, which
for brevity-fakfi I omit : For 'tis convincing
enough to fay, that he who fo grofly errs in one
particular, may reafonably be thought an un*
faithful Relater of every thing elfc. But whe-
ther thefe ridiculous Story-Tellers above-men-
tiond, vend their Legends out of a Defign, or
for want of a true Knowledge of Matter of
Fa^, is not my Bujinefs now to enquires
2. The
The PREFACE. v
2. The fecond thif7g Ivpond have yon take
fiotice of, is^ That I pretend not io give j/oh
a perfcCf and complete Hifiory of my Jfland^
becaufe I was a mecr Youth when I left Hy
but nineteen Years of Age^ atid therefore nn-
capable of giving an exaU Account of it :
Befides I have now been fix Years from
home^ fo many things of mowent may perhaps
flip my Memory ^which would have adorn d the
Defcription of my Country. But whatfoever
I can recollect^ I have freely publijlfd ^ and
I affure you., I have not pofitively ajferted
any thing which is not as pofitively true-^ but
if I have faid what I did not l^now, as a
certain Truth , as fuch I have admonijijd
you of it. I have difcharged my Confcience,
receive it as you pleafc ^ for fince I have
done my Duty , / fljall no more be con-
cern d about it^
3. In my Book, I have told you the Rea-
fons that movd my Country-men to make fo
great a Slaughter of the Chrijlians 5 for the
Jefuits then made fuch weak Excufes for
themfelvcs^ that many, not without Reafon^
belicvd they had other Defigns than jvhat
they pretended 5 / thought it therefore proper
to give you from the Records and Iradition
of my Country , the befh Account of thefe
Matters
vi The PREFACE.
Matters I could. In vaw the Jefulfs af^
(ign the Envji of our Pagan Priejis^ and the
Emulation of the Dutch, as the Caufis of
this Perfecutiotty fuch things could never in-
duce us to treat fo cruelly all that profefs'd
' ChrijUanity : Certainly there was a Snakfi in
the Grafs ^ which they would not, but I have
difcover'd. I am confidcjit by my revealing
this and much more^ I /hall draw all the
Spite and Malice of the Jefuits upon me^ of
which I have already met with a notorious
Inflance in Father Fouiitenay, who is lately
return d from China, having been eighteen
Tears a Mijfionary there 5 this Man is now
in London, and fome Body had told him I
was pnblifjing a Booh,^ in which I fpeak, much
againji the Roman Church , and efpecially
agalnjl the Jefuits : This has fo enragd
him , that he endeavours by all means
imaginable to defroy my Credit , as I am
daily informed by many Uentlemen ^ to whom
I only reply d, ' Let him alone ^ I am little
concern d at what fuch a fufpicious Perfon
fays againji me : The truth is, and will be,
I hope, evfdent^ notwithflanding hk Attempts
to ftijie it, fo I fiall apply the Words of the
Poet to him,
Parturiuntmontes, nafcetur ridiciilusmuSo
I
The PR.EFiA CE. vii
/ have hud three Conferences with himy
fpithoHt coming to any conclnjion ^ the fir ii
was before the Royal Society^ on Wedncliiay
the fecond of this inftunt February, when
there was a Publicly Meeting oftheilluflrious
Members of that celebrated Body : J^hat he
might the more eaflly defend himfelf he had
Notice of my coming : After we had fainted
each other, we began our Difcourfe. The fir jl
Unefiion that was proposed to him^ was. To
whom doth the Ifland of Formofa belong <?
He prefently reply d. It was tributary to the
Emperor of China. <Some of the Gcntleme??.
asJ(d him how he knew it to be fo -^ he quick,-
ly anfwerd , That a certain Englifli Ship
call'd the Harwich, was by jiormy Weather
fired upon the Shore of Formofa 5 that five
Jefuitf ivere Paffengcrs in it, one of them
was drown d, the other four efcap'd to the
Ifland^ from whence they fcnt Letters to this
Father Fontenay, ivho then was in a cer-
tain City in China. Father Fontenay writes
to the Chann, or Emperor 5 the Chann fiends
a Letter to the Formofans, demanding them
and the Ship 5 and fo the Formofans were
compelled to reflore both them and the Ship,
I anfwerd. That this Story was nothing to the
purpofe 5 for fince we are not at Wars with
the Chinefe, if any of their Ships fljould be
driven on our CoaU, and the Chann fiould
reclaim
viii The PREFACE.
recUm thew, dtho we live not in his Do^
Mtnions, we an in Jujiice obligd to refiore
them : And thus I then^anfwered his Story,
But it appears Jtncc by the Tejlimony of feve-
ral Merchants, that the afore-mentioned Ship
was caji upon the Coaji of China, and not of
Formofa * Had I known as much then , /
Tpponld before the illnfrious Society have dete-
^ed the Faljhood of the Jefuit ^ but mijirnji-
ing he might be mifiak,en in the Name of the
the Place, and tal^e another JJland for For-
mofa, Idejird him to tell me by what Name
the Chinefe caWd Formofa ^ he anfwerd.
That he kjtew no other Name for it but For-
mofa, or Tyovvan ^ but it's very plain, not
only from what I (who (hould know beft)
affert, but alfo from a certain Gentleman rvho
has been in Tyovvan , that it is an Iflund
fomewhat remote and dijiinB from ours, and
is 710W a Colony belonging to the before-
mention d Dutch. This indeed he confcfs'd
he was ignorant of. I told him further^ That
the Chincfc cull our Ifland by the Name of
Pak-Ando , ivhlch agrees with Gad-x^via ,
as we call it, both which Jignifie the JJl.ind
Formofa. Pak, V 2^, fays he, there is not
fuch a word in the whole Chinefe Language-,
that ended with a C on f on ant as Pak doth -^
which is very falfe, for the Name of ah;oJi
all their great Cities end with a Confon.afit^
The PREFACE. ik
«f Nanking, KantGii, Peking, &r, 2. W^eTt
at my clcjtre he difioffrsd in the Cbinele
Language^ near hulf his Words termifidted^
vcnth CoitfotiiWts ■: This rvus fo plaif? d Con-
tradiufion^ thut all (he Aiidkorj chjerl>\l it.
At the fame A[ceti//g aijo he dei/y'd there
was any variety of Languages^ or Diulc&s^
thro' the whole Ewpire of Cliina, hul thut
all I be Nutitms fpofy tviih one and the fume
Tongue ^ which when it veas denio?/Jirated ta
he fill fe by many thefi prejcnt, he\m<ule no
manner of Reply ^ only ii}2reafcnahly and ob-
ftinately perfjicd in afjnming what he before
had f aid. At length, thatifpojfiblejmight
make the matter yet f»otc plain ^ I told hini^
Either what all the Jcfiiits, and others, had
tpritten of the Chincfe LangUiige^ was not
true, or what he f aid n/nji be falfe 5 for they
affnrc ns, the Ciiiiiclc in every Province
fpeak, various Diale^fs, "*" and they hu;ve diffe-
rent Languages, according tJ thrir Degrees
or Quality j as for injlance^ the Nobh-mcfi
fpcak the W^ind^nn Language ^ the Sonzees^
or Priejls, life another for the Divide Scrv'cei
which is nnintelliglbie: to the I.nty^Peuple ^
and the Plebeans a t bird :,■ fothatdidld hitji^
either they, or he. ( pardo^ic^the^\eis:pKej^^.on )
Mujl lye grofy t Bui he cndcavoitrd' b^Jm-^
.. * yitte the Lord's Prayer ici a i.uudfed L^pg^ihigct.
[ a J ^crtfKtn^
X The PREFACE.
fertineHt Shifts to cxcufe himfdf He de-
ny d dljo^ that the Chinefe had any Tone in
their Speech by which they diflingHiJh the pg"
nification of a word : This I liJ^ewife affirniei
to be falfe : For I have, in FormoCs., heard
many Chinefe talkjng together ^ but they
feem'd to me rather to fing than difcourfe 5
befides , this contradicts what the Jefuits
themfelves tell us. At length, after fo
many Interruptions , we ended our Confe-
rence : Let the Reader judge who had the
better.
I have fnce had two Ajfignations to meet
htm^ once at my Lady Powis V, another time
at Sion-College 3 but he fail' d to anfwer the
Appointments.
Eight Days after^ being Wednefday the
Ninth of February , / was to Dine with
Dr. Sloane, Secretary to the Royal Society 3
where were prefent the Right Honourable my
Lord Pembroke 3 his Excellency, Spanhe-
mius, the King of Pr\iiTv<xs Envoy 'j another
Noble-man, and this Father Fontenay 5
when he was ask'd hy his Excellency, to
whom the Jjland For mo fa belong d 3 he re-
ply d, Here is a young Man, (pointing to
me) who is a Native of that Country, he can
better inform yon than /, who have only been
in
The P R E F A C E. xi
iff China. / theft anfwerd him , that it
did belong to the Emperor ^/Jaj^an. We
bad nothing elfe remarkable in this Confe-
rence ^ neither had he the Ajfnrance at
this time to fay any thing more to me : He
wondred indeed to fee me eat raw Flefly ^
hecaufe ^ fays he ^ the Chinefe drefs their
Meat after the fame manner as the Europe-
ans, tho' at the fame time he confefs'd the
Tartars differ d from them in their Cool{try 5
for they only warm'd their Flefi before they
eat it.
A third time I met him in the Temple-
Coffee-Houfe in Devereux-6W^ in the Strand,
n^ar Temple-Bar, where feveral Noble-men
were prefent 5 a/^d there he ask!d me the
Manner J limey and Reafons of my leading
my Country ^ and I rightly informed him .*
Neither had he the Face to raife any Obje-
0ionSy unlefs that he never kjnevo Father de
Rhode , who brought me out of my Coun-
try.
I am well inform'^d he takfis a great deal
of freedom in afperfing me ^ but I /hall re-
turn him no other Anfvper than that of the
Mendicant Friar, to fame falfe xiecu-
fations againjl him , Mentitlir irjpudci"!-
tillime. But fire 'tis much more hccom'rf?g
L a 2 3, A Aio*
xii The PREFACE.
d Mem ofFrohitji to fpeak, openly^ atiicl Face
to Jhace^ than thus clatidejlinely to backl^ite
and crihtmniute. I have jitfl touched upon
this Snhjeli , that ' y^ou may fee hovo miich
this Ndrrathe ivill' hctfife the Jcfuits a-
gabrfh nte • Un Itruji^thal Providcucc which
fo off en has dclivcr\l me out of their Hufidj[,
mil fntftrnte all th^ir Dxjigris and Contri-
vances , that 1 fjLiy fay lyitb the Pfalmift,
He (hall reward Evil unto mine Enemies ;
(ieftroy thou them in thy Truth, Pftl. 54.
V, 5.
If ear this trifling Perfornturice mil not
he very acceptable to you^ becaitfe 'tis not fo
elegant and polite as you perhaps wight ^'if^,j
I was fcnjible of my own Weal^ncfs and In-
capacity for it , and therefore depend upon
your Goodncfs to pardon my hrrors^ and ftp-
ply my Defi&s ^ elegant Exprejjions , ' a/^d
pomp of Words ^ are not to be exfectedfrpm
a raiv'and unpolijljci'^^^^nQ^Q. But fince
I wrote this Treatife in Latine , that it
might be afterwards . turnd j>/<^. EngU(h 5
and oblrgcl the TranJIator to mal{G no Ad;-
d it ions or Alterations , 'tis, mine , and not
his Fault, if you meet with a^y Imperfect i'*
pJs in it.
The PREFACE. xiR
^ p'wastratfJlait'd'ourofLdXln by M^ Ofvvnjd,
except from Page 94: ^^ '44* }^kich part I
jprote in Englilh, avd was prepared for tht
l^refs by another Ma^d,- "■"?..?^-"
1 thought it ^Jght not be at^ifs to begin
Tppith an Account of my Travels and Conver*
(lon^ which will (I hope) afford yon fomc
things that are efttertaining.
*Tis not my delight^ but my grief that I
am obliged to pubiijl) my Arguments againfi
thofe Religions which I could not conform
to , becaufe fomc perhaps will interpret what
I have faid to rcfle&: upon them 5 but that
was fir from my intention s^ who only de-
Jtgn d to give yon my Reafons why I could
not fubfcribe to them , vohich if they pleafi
tfQt others, yet they do abundantly Jatisfie
me , efpeciidly fince I as yet was tin^ur'd
with the Prejudices of the Idolatry I was
educated in. Far be it from me to con-^
demn any Man 5 but as I faid before , /
only acquaint you^ that thefe things were of
fenjize to me, which perhaps are not fo to
others.
Now to the Omnipotent and AH- wife
G p jD , / return my mofl humble Thanks,
wh0
xiv The PR EFACE.
who by the ajjlfiance of his Holy Spirit, hat
brought me to the k^ovpledge of that Reli^
gion in which only Salvation is to be found f
and ta that Chrifiian Communiof^ which is
mofl conformable to the Infiitutions of our
Saviour : To whom be all Honour and Praife
pow and for ever. Amen.
m
rtrjpmmfiF'm^f^'
a
The Reader h dejired to mend the foUomftg
Errata*
PAge 1. 1. 4. after 1 549- add m h'mfdf tells us in f?is Epi-
files, p. 4. 1. 3. after de Rode, add but went by the l^ame
of Ammri-Samna.. p. 4. 1. 1 9. after Tongue inflead of a . put a ^
p. 7. 1. 24. for, [aid the)., r. they [aid. p. 12.I. $; for were, r,
where, ibid. 1. 13. for Rockmo x.Rochmon. ibid; zW^t weigh-
ing dele j ibid. 1. 26^, for Baleons. r. Balcons. p. 1 3. 1. 20. for
on r. (i. p. 19. 1. 1 5t. after Sacrament, add 4^^/)'. p. 2(5. 1. 15.
for whether r. whither, p. 29.I.21. for f/^e r. ^/jtv>. ibid. J.22i
for their r. f/;e. p. 34. 1. 22. after dp^ie^jr n to, p. 39. 1. 21*
after ivhich dele ive. p.40. 1.i 5. {ornatual r. natural. p.43.I.2(5i
for fuppofion n fuppofition. p. 44.I.14. for Chriftion r.ChriJlom
p. 45. !. 23. for /7tJ<:e r. havet ibid.I.29. afterpwedele , p.^6.
}. 25. for indici'jus r. judicious, p. 5 J . I. 26. for /wj <: ^e/r^ n
is producd. p. 57; 1. 7. for f/jer r. either, p. 64. 1. 14. after
Worlds r. 0/ C^oi/. p. 83. 1. 6. for the r. ffcjj. p. 84. J. 7. for
i«f r/;/V r. which, p, 100. K 29. for trvo Covenants r. two Seals
of the Covenant, p. 102. 1. 13. zh"r Holinefs r. *?«(/. p. 117.
). 3. forjujlly r. ^ori'/>'. p. 147- I. penult, after fubdued r.
tf. p. 153. 1. 19. for come r. wwe. p. 154. J. 26. for
tvprejit r.exprefs'd. p. 162. 1. 15. for mde r. made. p. i58.
I. 8. for Prowers r. Powers, p. 172. J. 10. for vifiJJed r.
viftted. p* 179. 1. 20. inilead of our Clocl^s, &:c. r. the
Clocks us^d in Europe, ibid. 1. 22. for our r. an. p. 205. 1.17.
for Hk.e ours r. lik^ thofehere in England, p.222. J. 22. for Mer-
chants r. Tradefmen and Shopkeepers, p. 23$.]. 22. for
tifvelve r. one. ibid. 1. penult. fory?a; r.fixteen. p. 240. 1. 261
for at r. to. p. 243. 1. 8. for Brafs r. Copper, p. 244. 1. 3,
for Copper r. Brafs. ibid. 1. 5. for Br.rfs r. Copper, p. 272. for
Afalfion r. Mal-fien. p. 288. 1. 26. for f/;ey r. the. p. 292. 1.2.
after down r. /o. p. 294. 1. 2 < and 8. for Merchants r. i'Aoj)-
keepers. p. 295. 1. 13. for when he goes r. before they goi
Append, p. 129. 1- 2. for thereby r. there by. p. 128. 1, 5. in
the Append, for 1700. r. 1701.
Pref p. 4. 1. 14. after w nojv, add^ 6r was lately *
A N
ACCOUNT
0 F T H E
TRAVELS
O F
Mr. George Plalmanaazaar,
a Native of the IfleFormo-
la, thrd feveral parts cfRu-
rope ; with the Realbns of
his Convei^ion to the Chri-
ftian Religion.
WHen Xaverim the great Apoftle of
the IfiMes fail arrived, with tlie
Jefuifs his Companions,at Ca/^ga-
xima in Japa^, in the Year 1 549; they were
Evilly entertain'd by the Inhabitants ot
B tha.r
2 The Travel; of Mr. G. Pfalmanaazaar.
that Place, and after this the Jefuits and
other Miffioiixries, being encouragM by the
kind Reception they met with, fiock'din
great Numbers to japm, and there boldly
profefs'd and propagated the Chriftian
Faith, with good fuccefs, for many years:*
But fincethe Emperour of jf/^/^*?, about the
year 1616, ( for certain reafons hereafter
mentioned) has forbidden any Chriflian to
come into his Dominions under pain of
Death, and hath appointed Searchers in e-
very City to examine all Forreigners, whe-
ther they be Chriftians or no, by this teft, of
Trampling upon the Crucifix 5 the Jefuits
and other Mi^iomn'ics of thQ Romijlj-Churcb^
are fo far from venturing to appear there
bare-fac'd , or making publick Profeffion
of the ChrilHan Religion, and endeavour-
ing to make Profelites, to it, that they in-
duftrioufly m.ask themfelves under feveral
difguifes, left they fhould be known to be
ChriRiansor Forreigners. And to this end
they firft Travel to Go^i, where there are Aca^
demies in which all the Oriental LmgUAges are
Taught 5 and after they have Perfe£lly
Lcarn'd the '^jafanefe Language, and can
fpeak it as eafily and readily as any Native,
Then they Cloth themfelves in a jafan Ha-
bit, and fo they venture to Travel into fome
iiland within the Dominions ofthsEnipire
of
The Travels of Mr, G. Pfalmanaazaar. ^
bfjapa/^. When they are come there, they
pretend to be Natives of fome other Iflancl
in the fame Empire ; which is eafily be-
liev'd to be true by the Inhabitants, who
. have no fufpicion of them, becaufe they
fpeak their Language exa6:ly, and wear
their Cloths after the mode ofthe Country.
And thus having fecurd theii admiflTion in-
to a City with fafety, their next bufinefs is
to prevent any umbrage of fufpicion which
may arife from their idle way of living, and
to this purpofe they feem as much con-
cern'd for fome Trade, or Employment, as
if they really wanted means of Subfiftance.
Thus fome fet up for Merchants, Artificers,
or Toy-fellers, others for School-mafters or
Pedagogues, to teach the Natives Children
fome Language they want to learn : And
fo every one adb his part, and Cloaks him-
felf with fome difguife,left hefhould be dif-
cover'dto beaForreigner, and confequent-
ly be obliged to trample upon the Crucifix.
By this means they continue fccurely and
free from danger,inany Q\tyo^ Japan /or the
/pace of four years, which is the time allotted!
by their Superiors for their ftay in thofe
parts ^ after which time they are oblig'd to
return to their own Country, and give place
to other Miflionaries who are then fent to
fgcceed them.
B 2 Amons;
4 The Travels of Mr, G. Pfalmanaazaai'.
ilmong the reft, there was a certain jTp/^-
it of Avtgnott^ whofe true Name was Fa-
ther de Kode^ defcended of an Honourable
Family, who after he had learned the ^Apa-
mje LmgHage2X the Univerfity of Gf?^, came
inrothe Ifland of F 'rmofa. about the Ycai*
1 69 J , w hich rvAs then md had hern for fome
ye AYS Subject to the Empire Oj fap/m ; and, be-
ing better quaUfied to be a Tutor to young
JVlen than for any other Employment, he
gave out, that he was a Native 0^ Japan, de-
fcended of a rich Father,and that all hiseftate
was divided amongfour Wives, and ig Sons,
he had left behind him, befidcs Daughters;
that he being the youngeft^thcPortion which
fell to his (hare was fo fmall, that he was
forc"'d,at Twenty Years of Age, to leave his
Fathers Houfe, and Travel abroad, to get a
Livelv-hood by teaching the Latin Tongue.
Which he had been taught ; and that for
this end he was come to Formofa after he had
been in feveral other parts of Japan ; by
chance this Story happen'd to come to my
Father's Ears, who fentfor him, and after he
had feen and difcourfed hira, he took him
for a Learned and well-difpofed Pcrfon ^
and therefore refolv'd to take him into his
Houfe to teach me the Latin Tongue, MyFa
ther acquainted me with the defign,and told
sne that I fliould give over the Lurning of
thf
The Travels of Mr .G. Pfalmanaazaar. 5
the Grff/t'/fP/^f^^/^jWhich I was then, Studying
becaufe I might Learn it at any time in our
own Academies,and that I muft make ufeof
the prefent opportunity of Learning the La-
tin Tongue by this Man, becaufe he did not
know- when he fliould meet with the hke
opportunity. I readily fubmitted to my Fa-
thers Commands, as in Duty bound, and
Father de Rode fecm'd to be as glad of the
opportunity as we were. My Father of-
fer'd to allow him yearly 1 7 Cop am foi*
inftruQ:ing me in the Latin Tongue ,
befides Diet and Cloths, which he accept-
ed of ; and fo a Bargain was ftruck be-
tween them : Now a Copan is one pound
weight in Gold, which in Englidi Money,
according to our way of value, is about
fix Crowns.
After this he came and livd at my Fa-
thers Houfe in Xtermtfa, the Capital City of
Formoja, for the fpaceof four Years, and be-
havd himfelf fo well in all refpedls towards
my Father and my felf, that we were both
very well fatisfi'd with him. He accompanied
me to all places whither I went, except
when I entred into our Temples, for then
he always left me at the Gate, becaufe, as
he pretended, he being a ^upanmr was of a
different Religion, from that which was
eftablilh'd in the Ip of Formoja, and there-
B g fore
6 The Travels ofMr.G. Pfalm anaazaar.
fore, he faid, he would return home and
worfhip his God after his own way. In
the meantime he took careto inftru£l me
/« all the Articles of our Religion^ as exactly as
if he had belie v'd it himfelf, and never fpokc
fo much to me as one word of Chriftianity,
and indeed he employed his rvhele time and
pains in Teaching me the Latin Tongue,
and inftru8:ing me in the Principles of our
Faith, and of Moral Honefty : In fine,he
appear'd to me, in all his difcourfe and ani-
ons, to be a Perfon of fo great probity, hon-
efty and candor, that I lov'd him almoft as
well as my Father. But at length, after four
Years were expir'd, when I had acquir'd a
competent knowledge in the Latin Tongue,
he received Letters whereby he was oblig'd
to return into his own Country ; and there-
fore he begg d the Favour of me, that I
would acquaint my Father with his defign
of going away, and pray him, on his behalf,
that he would difmifs him, and pay him the
Salary that was due to him, according to
the Agreement made between them ; I lov'd
him fo well, that I was mightily troubled to
hear of his departure, and therefore, being
ignorant of the fecret Midery of his Mif-
f}on, 1 did all that I could to divert him
fiom leaving the places but he dcclard
that
The Travel of Mj G. Pfalmanaazaar.TT
that he was fully refolv'd to be gone, and
Travel over the U^orld, and fee all other
other Countrks, and efpecially thofe th!at
wereChriftian, which heextoll d above allo-
thers,commcnding them highly upon feveral
diQQOunts^wAmhl afterwards four? d to h falfe-^
Inanfwer to this I told him, fmiling,what
are you mad to go among the Chrillians,
where you will bekilld for your Religion,
as we kill them here upon the account of
theirs: But he very ferioufly affirmed the
contrary, and alTured me that the Chrirtians
were very good Men, and that they were
fo far from any Cruelty, that they were al-
ways kind and generous to Strangers, and
entertain'd them very Civilly and Nobly.
Befides, he told me, that he did not believe
thofe Men who were formerly in Japa/t, to
be true ChriftianSjas they pretended them*
felves to be, for, faid he, J have diCcours^d
with ma'/?y Japanners yvho have been in Chri-
ftian Countries, and they mightily com-
mended both the Country and the inhabi-
tants, for the Country faid they was
the moft Pleafant place in the World, and
the Chriftian Natives gave them a very
honourable reception, they O.owed them all
the Curiofities of Art and Nature that were
in thofe Parts, and when they came away,
the Chriftians fo loaded them with Gifts and
B 4 Pre-
8 The TrAveh ef Mr. G. Pfalmanaazaar.
Prefents, that tliey returned home to their
own Country with great Riches , upon
which accounts the fame Japa^^rs contmuQ
flill to Praife the Chriflians^and their Coun-
tries. My Tutor added farther, that in thefe
Countries there is great plenty of thofe
things which are here very fcarce and pre-
cious, and bcfides there are many curious
and valuable things in the Chriftian Coun-
tries, which were never feen nor known in
Japay/ or Formnfa. Laftly, he told me, that
he would not ftay any long time in Chrift-
endom, but only for the fpace of two or
three Years at moft, that he intended to
fpend three Years in his Travels, foraflbon
as he departed hence he would go to Chma,
and from thence to the Eaft-hdies, and
after he had continued fome time in thefe
parts, he refolvcd to fail for Jfrica^ and
trom thence into Europe^2ind. there,continued
he, I fliall fee Spai^^ France, Germ.tnj^ Itdj^
hlolUnd &c. I'he worft of which is more
Beautiful and pleafant than this Ifland
of hor?mfa And at length after I have
Travelled over all the parts of the known
World, which arc moll: Celebrated, either
for the Curiofities of Nature, or the im-
provements of Arts and Sciences, I fhall re-
turn home to my own Native Country, full
Freighted with the Riclics and experience I
have
The Travels of Mr. G. Pfalmanaazaar. 9
liave gained, and then I fliall have nothing
clfe to do, but to fpend the remaining part
of my Life in Mirth and good Company,
for all Perfons of Ingenuity will be glad to
fee me, and delight to hear me difcourfeof
the llrange Rarities I have obferved ino-
ther Countries, of their different and fur-
priHng Manners and Cuftoms ^ of their
Laws and Politicks in time of Peace and War,
of the wonderful improvments ofArtsbe-
yond what is known in our Native Coun-
try, of their Methods of Trade and Com-
merce, And laftly, of the feveral Notable
Accidents which happened to me in my
Travels: And by thefe fo Pleafant and
ufeful Relations, I fliall Purchafe to myfelf
great Honour and Efteem. Thefe things
he reprefentcd to me with fuch enticing
Circumftances, that I could not but think
with my felf he had a mind to perfwade
me to go along with him, and I being then
a young Man, about 19 Years of Age, was
the more eafily prevailed upon : For by the
allurements he mentioned, he did fo ftrike
my Fancy, and excite my Curiofity of fee-
ing the Chrifiian Countries he fo much
commended, that I could not forbear to
tell him. That if there was no Danger,
but we might fafely return again after
five pr fix Years into our Native Country ;
I
lo The Treves of Mr. G. Pfalmanaazaar.
I had a great mind to be his Compani-
on, and Travel with him thro' all thefe
Countries ; But he, diflembling his defign
upon me, feem d to be very averfe to my
Propofal, and told me in a feigned PafTion,
God forbid, that ever I fhould entice you a-
way from your Father's Houfe, If he fhould
know that I had any fuch Defign, what
could I expect, but that he would prefently
put me to Death, and therefore I pray you,
continued he, talk no more to me of any
fuch things : But after he had inflamed
my defire of feeing of the forefaid Countries,
by the charming profped he gave of them,
this feeming refufal did rather irritate than
extinguifhmy Curiority,and therefore I was
flill the more importunate that I might ac-
company him in his Travels , and to remove
his jealoufies and fears, I promifed him very
ferioufly, that I would never fpeak one word
of our defign to any Soul alive,but carry it on
with the greateft Secrecy that his own Heart
could wifh. But notwithftanding my pro-
mifes he ftill feemed to continue backwards
and unwilling to confent to my defire, up-
on account of the danger that attended him,
which provoked mc to repeat with greater
earneflnefs my Solemn affeverations and
vows of Secrecy and Fidelity ; until atlaft af^
tcr a long ConferencCjand reiterated fupplica-
tions
The Travels of Mr, G. Pfalmanaazaar. 1 1
tionsandaffurances, he condefcended to tell
me plainly, that he had always a great opi-
nion of my Candor and Sincerity, and he be-
lieved I had fome refpecl for him, fas in-
deed I had a great Love and honour for
him ) that now he was refolved to fhow
the great confidence he had in me, by put-
ting his Life in my Hands, which he looked
upon as the rtrongeft obligation to Fidelity,
and therefore continued he, fince you are
fo urgent to be my Fellow-traveller, lam
willing to take you along with me ^ but
then you muft be fure to be very cautious,
and manage all things fo fecretly, that no-
thing may happen which will give the lead
Sufpicion of our defign. After the main
matter was thus agreed between us, he ufed
great Freedom with me, in concerting the
manner of our Efcape, and fecuringfome
part of a Fund for Subfiiling us in our Tra-
vels. To this purpofc, he told meone day, in
our private Conversation, your Father is a
rich Man and has great plenty of Gold both
in Money and Goods, and fince we are to
undertake fo long and expenfive a Voyage,
it will be very convenient that we fhould
take a good quantity of this Gold along
with us, which will help to defray our Ex-
pences ; but then to prevent all Danger of
Difcovery, nothing of this nature muft be at-
tempt
1 2 Tjjs Travels of M^". G. Pfalmanaazaar.
tempted, till fuch time as we intend to make
our efcape and then about midnight we fhall
feize upon all the Gold and Money we can
fafely come at, and pack up our Bagage,
and march o'T to the »ext Fort, were
tve miy have a Ship.
Having thus fix'd our matters, when the
time appointed came, I made ready to be
gone, and carried off with me, (be ides o-
ther Necedaries for our Journey ) 2$ pound
weight in Gold, partly in Money and partly
mVceHfils; viz,, one piece of coin'd Gold,
call dRoff.^wo weighings 8 pounds '^Copm^,
whereof each being a piece of coinM Gold
U'cighs I pound; and 14 pound weight
of Gold in Utenfils, as Pots, Plates, &c,
befides what I took in Silver and Steel
Money, to the value of 600 Crowns or
thereabout. With this Stock of Gold and
Money, my Tutor and 1 fet forth, having
left all my Father's Family fail: afleep, and
we arrived about midnight at a Port of the
Sea, called by the Forme (am KJudzey, which
is diftant from my Father's Houfe, in Xter-
;7f//^, about Nine EnghlJj Miles : And there [
met with one oF my Fathers B^/i-o/^i orGa 11 ies,
and commanded the Steers- Maa to carry me
to Lucoma, pretending I had earneft bufinefs
to difpatch there for my Father. LuconU is
the chief of the Phfil^pine liks, diftant from
The Travels of Mr, G. Pfalmanaazaar. i ^
KJjadzey about loo Leagues, where we
ftay'd about Eight Days,during which time,
I kept the Steers- Man and all the Marriners
there, lell they fliould return back and ac-
quaint my Father where I was : And after
tight Days we found a Ship going to Goa^
in which we embark d, and arriv'd at Goa,
diftant from Luconia about a i ooo Leagues.
There we continued about fix Weeks, du-
ring which time we were very Civily and
Nobly treated in the Monaftery of the Je-
fuits, which my Tutor told me, was a
Houfe built by the Chriftians for entertain-
ing Forreigners , and indeed by the kind
reception we met with there, he did in
fome meafure convince me of the truth of
what he had formerly told me in Formofa^
about the Probity and Generofity of the
Chriftians. After fix weeks were expif d,we
went a board »on Ship that was going from
Goa to Spain, and arriv'd at Gibr alter ^ in
the fpace of Nine or Ten Months, where
I was forced to ftay for the fpace of five
Weeks, being very much indifpofed by the
change of Climates, Air and Diet. Ac
length after my Recovery we iailed from
Gibr alter towards 2 oulon^ which is a Sea-
Port- Town in France^ where I faw a great
many feveral forts of Monks in different
llabits, which feej;jii'd ftrange to me, where-
upon
14 The Travels <?/ M/-. G. Pfalmanaazaar.
upon I ask'd my Tutor who thefe Men
were, who told me they were Men come
from different parts of the World for Trade
aad Commerce ; and that every one of them
wore the Habit of his own Country. And
as we pafTed through Thoulon, Marfeils and
Aix, in Provence^ \ obferved a great many
CrofTes on the Road, which moved me to
tell my Tutor ; furcly there muft be' a
great many Thieves in this Country where
there are fo many Gallows ; but he an-
fwer'd, that thete Gallows were only in-
tended to fright Thieves and Robbers, by
the Terror of fuch a violent Death. And
we arrived at laft at Avignon^ before I
knew my Tutor to be a Chriftian : But af-
ter we went into the Monaftery of the Je-
fuits there, when I perceived the Porter call
him by his Name, fhow him great refpefty
and talk to him in their Langage, I began
ro doubt of my Tutor whether he were not
a Chriftian , and when I faw all the Fathers
of the Convent come to him, falute him,
and congratulate his fafe Return , and after
that, all his Kindred, and laftly all the No-
ble Men and Gentlemen of the City, came
to vifit him, and exprefs their great joy for
his fafe Arrival ; I could no longer keep
filence, but ask'd him, Whether he had
not been here befgre } How it came topafs
that
The Travels of Mr. G. PfalmanaazaarJ 1 5
that fo many People in this City received
him very gladly, and prayM him to tell the
me truth how the matter flood. Where-
upon he confefs'd to me ingenioufly, tliat
he was a Native of that Country ; and that
he did profefs the Chriftian Religion, and
then he allured me, that I fliould find all
things true, both as to the Country and the
Inhabitants, which he had told me in the
Ifle o[ Formofa. I have indeed added he,
brought you from your Father's Houfe ;
but you know yoia were very willing and
defirous to come along with me : And now
I will make you a very fair offer ^ If you be
willing to Learn, we will Inftrud you m
all the Principles of our Religion ^ and if
you can be perfwaded to embrace it, we
will take care to provide fo well for you,
that you fhall live as well here as you did
at home : But if you have a mind to return
into your own Country, we will affift you
and furnifh you with NecefTaries for your
Journey. This lafl part of his Propofal
was only a Copy of his Countenance,which
he never intended to make good, as ap-
peared by the fequel : For he knew, there
was no advantage to be reap'd by my re-
turn into my own Country, which he
might exped if I continuM there, by
making a Convert of me to their Religi-
on
1 6 The Travels of Mr. G. Pfalmanaazaar.
on. However, this Difcourfe made m^-
very thoughtful and anxious, and when I
refle(3:ed ferioufly upon nriy condition, and
the great danger to which I was rcduc'd, I
was fo aftoniChd, that I knew not what to
fay or do : Yet I concluded with my felf,
it would be my fafeft and bed way, to give
my Tutor and the reft of the Fathers good
Words, and carry my felf fairly towards
them, left they fhould treat me after the
fame way as we do the Chriftians in oui'
Country ; of which I was (ometimes very
apprehenfive. At length to fbow my felf
tractable, and gain their good Opinion, I
made them this frank offer, That if they
could fliow me greater Evidence for the
truth of their Religion, than I could fliow
for the truth of mine, I was ready to re-
nounce my own Religion and embrace
theirs. Father de Rode prefently accepted
of this Proposal, hoping I would yield to
his Arguments upon the firft onfet : But to
procure himfelf the greater Glory, he gave
out tliat I was the Son of a King, (how truly
God knom), and that I had accompanied
liim into Europe, out of a defire I had to
embrace the Chriftian Religion.
There were only three ways by which
they could hope to make a Convert of me,
by Arguments and Demonftiative Proofs,
The Travels of Mr. G. Pfalmanaazaar. i-f
by flattering Infinuations and fair Promiles,
or by Threats and Violence. By Argu*
ments they could not convince me, for I
was able to fhow greater abfurdities in their
Religion than they could prove in mine ;
and particularly, in their Doctrine of Tran-
fubftantiation ; Againll: which I argu d fe-
veralvvays: As, Firft from the Teftimony
of our Sefifes, viz., of feeing, feeling, taft-
ing, all which do afTure us, that it is Bread,
which we i-eceive in the Sacrament and
not Flefli: If therefore we believe our Sen-
fes, we cannot believe that the Subflance
of the Bread is chang'd into the natural
Flefh of Chrift, which is corporally prefent
in this Sacrament : And then I prov'd that
we muft believe the Tcftimony of our Sen-
fes5 becaufe upon them depends the cer-
tainty of the Relations we llave concern-
ing the Miracles wrought by Jefus Chrift,
for the confirmation of his Doctrine : For
if thofe who were Eye-witDefTes, could not
be certain by their Senfes, that iuch Mi-
racles were wrought, as are related in the
Life of Chrift, than we have no certainty
of the truth of thefe Relations which de-
pends upon the Teftimony of thofe Eye-
witneiles, who affirm that they favffuch
Miracles wrought by Chrift, and confe-
quently all the Evidence for the truth of
, ^ C Chriftianitf
1 8 The Traz'els of Mr. G. Pfalmanaazaar.
Cliriftianft}^ from the Miracles pretended
to be wroujsht in confirmation of it, is fub-
vcrrcd and deftroyed. Thus the belief of
Tj aniubftantiation is inconfiilent with the
Belief of thefe Miracles ; for if wc believe
them we mufl: allow the Teftimony of
Senfe to be a fufficienc proof of them ;
But if we believe Tranfabftantiation wc
mufl: renounce our Senfes, and deny them
to be a certain proof of any thing we fee
or feel
Secondly, I argu'd, That their Dodrine
of Tranfubftanatition mull be falfe ;becaufe
the fame Body cannot, at the fame time, be
in two diftant places : But according to their
Do(fl:rine,the fame Body of Chrift wss cor-
porally prefent in a loco diftant places at
the fame time, "oiz,. in all thofe places where
this Sacrament is Celebrated, over the face
of the whole Earth, however dillant and
remote from one another. Their diilin£li-
on which they applied to this Argument,
That the fame Body could not be in more
places than one Ctrcumjcriptive^ but only
Definitive, appeared tome frivolous and im-
pertinent ; for ftill it appeared to me impof*
lible, that the fame body fhould be Cor-
porally prefent ftho' it were only Lkfi.^^ittve
as they called itj in feverai diftant places at
the fame time j for then the lame Body
might
The Travels of Mr. G. Pfalmanaazaar. 1 9
might be kill'd and dead in one place, while
it was alive in another*
Thirdly, I argu'd, That when Chrift
faid at the Inftitution of this Sacrament,
Do this in remembrance of me, he fuppofed
that he would be ablent from them when
they fliould Celebrate this Sacrament i for
it is neither neceflary nor ufual to remem-
ber a Friend prefent, but only one that is
abfent^ And therefore, thefe words of
Chrifi:, Do this in remembrance of me, do
plainly imply, that he is not Bodily prefent
("in this Sacrament.) I argu'd that their
Dodlrine of Tranfubftantiation could not
be true, bccaufe it fuppofed, that the ac-
cidents of Bread (as they call them) re-
mained without the Subftance, and the
Sub (knee of Chrifl's Flefh was corporally
prefent without the accidents that are pe-
culiar to FleQi, both which appeared to me
impofTible : For I cannot conceive how the
whitenefs of Bread can fubfift, when there
is nothing that is white, and how there
can be the Subftance of FleQi, which can
neither be feen, felt nor tafted.
Thefe were fome of the Arguments I
urg'd againft their Do8:rine of Tranfub-
ftantiation, to whfch I could never receive
a Satisfadory Anfwer, and tho' they al-
^g'd feveral Arguments to turn mc fromi
C 2 Heathen-
20 The Travels of Mr* G. Ffalmanaazaar.
Heathenifm ; yet becaufe I thought there
were greater abiurdities in their Religion
than they could (hew in mine, I ftill ad-
Jiered to my own Religion. And there-
fore finding that by Argum^ents they could
not prevail, they attempted to bribe my
AtfeQions, and fo win me over to their
Party, by many fair Promifcs, and wheed-
ling Infinuations ^ But I kr/e)v fo well their
Infimerity and cheating Tricks^ by their coun-
terfeiting themfelves to be Heathens in
Formofa, and by breaking their Promife of
allowing me Liberty of Confcience, that
I could put no Confidence in any Pwmifes
ttiey made me. And befides, 1 very well
knew, that I could have more Riches
and Honour, if I fhould return into my
own Native Country, than I could expeft
from them. In fine, the earneft defiie
and probable hope I had of returning to
my Father, being join'd with the fear of
continuing in tWs remote Country, far di-
ftant from my Relations, among Strangers
and Hypocrites, made ne flight all the offers
they made me : Which induced them at laft
to ufe Threats and Violence ^ and thefe I
endur'd with great meeknefs, and endea-
vour'd to mittigate their Anger with foft
words, while in the mean time, I was con-
triving arid preparing, by the nioft probable
means
The Travels of Mr .G. Pfalmanaazaar. 2 1
means I could think of to make my ef-
cape out of their Hands.
1 continued at Avignon for the fp^ce of
1 5 Months, fix in the Monalle! y of the ^
Jefuits,and nine in other peaces: * While I ^^.^f^j/x*
continued in the Monaftery, I fonnd they
were continually tealing and pcr-xucing
me vvidi Enticements, and Arguments to
embrace their Religion, and therefore to
get rid of them, I pretended a great defire
to hear their publick Preledlions- for which
end I went fometimes to their Schools of
Philofophy, and fometimes of Theology.
But being ftill liable to their troublefomc
Solicitations, at lafl: I left the Monafiery,
and took a private Lodging in the City,
where I lived at my own proper Charges :
iVnd becauM^ they liad a great part of my
Money in their Hands, which they tliought
I would not leave behind me, they gave
me leave to iatisfe my Curiofity, and ram-
ble over the Countries round about, which
I did, travelling from City to City, forthe
fpace ol fix Months : After I returned to
A'T'tgnon again, I continued there only for
the fpace of three Months, from the time
I firil took a private Lodging in that City.
And they welcom'd me, and fecm'd at firft
to receive me very kindly, but when they
found that I put off from Day to Day, to
C 5 declare
22 The Traveli of Mr. G. Pfalmanaazaar.
declare my felf a Convert, then they begun
to attack me more clofely, and told me
plainly, We liave waited a long time to
receive you into the Bofomof theCatholick
Church, and ufed many arguments to con-
vince you of the truth of our Religion, but
fince you ftill continue obftinate, we muft
defire you to take notice, _ that we can no
longer bear with your delays ; for hitherto
we have entreated the Fathers Inquifitors
that they would not give you any trouble,
which they have forbore to do upon our
requcil : But now fince you have re\e£led all
the tair means that vv^e have ufed for fo long
a time for your Converfion, they are re-
folved not to wait any longer. And to Hiow
they were in good earneft, about eight
Days after there came Letters from the
Grand Inqpifitor, exprefly requiring that I
fhould be put into the Inquifition, unlets I
would embrace the Chriftian Religion.
Whether thefe Letters were real or fuppo-
fititious I know not, but this is certain,
that tliS Inquifitors ihow'd me fuch Letters,
and withal told me. That if 1 did not change
my Kdigion within Ten Ddjs^ thry were ob-
liged to imprifon me. The Jefuits were pre-
fent, when thc'e things w^ere done, who
having confulted with the Inquifitors, they
both agreed to allow nie Fifteen Days
' whereifl
The Travels of Mr. G. Pfalmanaazaar. 25
wherein to make a pnblick profeflion of
their Religion. The reafon of granting
mc this funher time, was this, becaufe the
Day on which they fpoke to me was tlie
firft o{ Aur^u^i^, aiKi the 1 5th of that xMonth
being, according to theni, the Day of the
Affumption of the Blcflcd Virgin, they had
a great mind that I fliouid publickly declare
my Converfion, and be baptized on that
Solemn HefHval. All thefe Propodils 1 was
forc'd to fubmit unto, and durii not refufe
them in my pi'efent Circumftances ; Where-
upon they, conceiving good hopes of me,
began anew to explain to me the Myfteries
of their Religion, which they did by fimili-
tudes ; Thus, for Example, they illuftrated
to me the iMyiiery of the Trinity, by the
fimilitude of a piece of Cloth which is
thrice iolded, which, notwithftanding the
three folds, is one and the fame Cloth. They
would never allow me to read the Bible,
but they furnifli d me with abundance of
Books about the Miracles pretended to be
wrought by fome of their Saints, in con-
firmation of their peculiar Opinions. For
the firit four or five Days, of the • Fifteen
which were allotted me, I heard, with great
appearance of fubmilfion, all the de-mon-
firatinns they pretended to give for their
Dotlrines, and when they anfwered my
C 4 Argu-
44 T'he Travel! of Mr. G. Pfalmanaazaar.
Arguments with Philofophical diftinftions,
and uftd a multituf.lc oF hard words, which
"were to me unintelligible, I granted all that
they faid, and confeiTed they had almoft
made me a Convert. For when I faid that
I could not underlland thofe Anfwers, or
Philorophical Arguments s This Father De
Rode began to fay to me , My dear ,
(ince you cannot underftand what this
Reverend Father lays, I will explain
it to you in your own Japafjois Language ;
and 1o inftead of explaining it to me,
he faid. My dear Son^ Tou fee that the Fa-
thers hqurfitors^ have a great mind to put
you ifjto the Inqutfittoff, becaufe you rvon^t
conjefs your felf a Convert ^ therefore it would
he better for you to fay that you under find
what they fay, than to he any longer ohftinate\
their Arguments are very well grounded and
reafonable, but you cannot ccitceive thejlrengtb
of them 3 therefore let ?ne defire you to fay
jpublicklyj that you are now perfwaded of the
goodnejs of their Arguments, and that you
don^t require any more. So I was obliged
to fpeak in Latin, and fay, Now 1 under-
ft and very well. Let us come to another Ar..
tick.
But nUl I trufted^under God,to my lieels,
hoping by fome means or other to get out
of their Hands, and to run away m fuch
3.
The Travels of Mr. G. Pfalmanaazaar. "2$
a Road that • they fliould not be able to
find me out again. After Ten Day« of
the Firteen were e)?pired, I had fold all
that I had, and then I attempted to get out
of the City, but I found that the Centinel,
who watched at the Gate to which 1 came,
was exprefly forbidden to fuflPer me to go
out ; fuch care was taken by the Inquifitors
to prevent my Efcape. However I did
not defpair, but being returned to my
Lodging, I put off my Japa^i Clothes,which
I had hitherto wore, and clad my felf after
the Mode of the Country ^ and then I at-
tempted to pafs out by another Gate:
But I was fo much taken notice of by all
the People that were in the City, that the
Soldier who ftood Centinel at that Gate,
knew me under the difguife of my Clothes,
and ftoppM me. This fecond difappoint-
ment frighted me not a little, but having
recolk6led my Spirits, 1 confidered that
Money rules the World, and prevails over
the generallity of Men, and therefore I
offered the Soldier a Piftol if he would
iuffer me to go out, which he accepted of,
and fo let me go, hoping it could never be
difcovercd that he was the Man that did it.
Thus God delivered me out of the Hands
of the Jefuits and Inquifitors, from whom
I could expeft no Mercy, if I had not in
Hypocrifi€
26 The Tr Jives of Mr. G. Pfalmanaazaar.
Hypocrifie profefled fhetr Religion^ which I
could never heartily believe.
Having thus made my efcape out of
Avignon, I travelled along the River Rhone
with all the fpeed I could, as far as Lyons,
from Lyons I went to Salines, from Salmes
to Brifacy and at la ft from Brifac I tra-
veiled by the fide of the Rhone, as far as J/p^
dernach, where the Soldiers oftheEle£lor
of Colen feized me by force, according to
the Orders they had received from the E-
leftor, to Prefs all Paflengers that came that
way, to fill up the New Regiments he was
Raifing. There were then three Com-
panies in Jndernach^ three in Lintz,^ and fix
in Bo?m, whether all the other Companies
refortcd, being the place appointed for their
Rendezvous ; And when they were all come
together, my Captain, thinking to gratifie
the Colonel's Curiofity, acquainted him
with what I had told him, that I was a
Native of the Ifle For mo fa, belonging to
Emperor of Japan, and by Religion a Pa^
ga>f- - that I had travelled from this far
diftant Country to fatisfie my Curiofity of
feeing Europe^ having heard fi:range things
about it : But the Colonel who was a Savoy-
ard, and call'd k Chevalier St. Maurice^ be-
ing a Bigot of the Romijfj Church, thought
it a damnable thing to retain a PAgan in the
Service
The Travels of Mr. G. Pfalmanaazaar. 27
Service of the EIe8"or ; who being inform-
ed about me, commanded me to be car-
ried to lome kfuits, that they might en-
deavour to Convert me. Whereupon I
was obliged to go witbl the Colonel and
fome other Officers to the lefuits, with
whom I was to difpute about Religion,
tho' I knew very well by my former ex-
perience, that they are not able by ftrength
of Argument to convince any Man, and
much lefs, a "Jew, a Turk, or a HeAthen,
And now,being well acquainted with their
Opinions before hand, and thefeveral Eva-
fions and JDiftinftions they made ufe of to
defend them, I was the better prepared tcy
enter the Lifts with the Jefuits, againlt
whom I endeavoured to demonftrate ;
that there were greater Abfurdities in their
Rel igion, than they could fliow in mine ;
which I did with fo much readinefs and
brisknefs, and fuch a fair appearance of
Reafon, that the Colonel cried out, like
one aftoniOied, It was not I that fpoke,
but fome Devil that fpoke within me.
At laft one of the Jefuits took me afide to
a private place, and told me, that I was
in a moft miferable condition, if I fhould
continue in the Vagan Religion, but if I
would declare my felf a Convert to the
Romifh Faithj he was able to obtain great
things
28 TheTrxvels <?/Mr.G.Pfalnianaa2aar.
things for me from the Prince Ele^or^
But I told him he fhoald firfl convince me
of the Truth of his Religion, before he
made me any fuch Promifes ; which he not
being able to do I flighted his o^er jn 1 con-
tinued ftill in my own Relig'o.i Where-
upon the Colonel was fo ex^i^'ciaced a^ainft
me, that he threatned co iirow m^ into
Prifon, and h^A ms »vr;h Bread and vVa-
tcr, until fuch time as I Ihouki declare my
felfa Cori\^ert. But my Capcain, who was
much the honefter Man ot th^ two, ha«
ving feized me by force, wou) \ not futfer
any Irurt lo be done me^ and therefore
prayed the Cobnel to permit me to go off,
and to grant me a Pafs, for traveling whe-
ther foever I would ^ which was prefently
done. After I got out of Bonrt^ I con-
tinued my Journey till I came to Colerf,
and there the Gentinel who kepc the Gate
feized me again, and carried me before the
Captain of the main Guard, to whom I
fhowed my difmilHon ouc of Bonn^ upon
the account of my Religion h but he told
me, ]f others be Fools ^ I am not^ though you
are a Pagan, you mxy ferve in the Arm^ as
well as the befl Cliriltian, and fo I was ob-
liged to Lifl: my felf a So'dier in thut Re-
giment. The Colonel whofe Name was
BuchwaU^ and the Major who was my
Cap tain 3
The TratTels of Mr. G. Pialmanaazaar. 29
Captain, and whofe Name was IVarmf-
cierff^ wtre both 1 uthe?af?s : The Lieuten-
ant Colonel, wliofe Name was Fa^dail,
was a Romat' C/tthdick^ and many of the
Offcers in th^ Regiment were Cahimfis,
and all of them belonged to the Prince of
Mechlenburg^ but the Regiment was Ixir'd
by the Duuh for fome Years.
The Colonel and my Captain fent for
fome Lutheran Minifters, whereof one was
at Cokn^ another at a Village about an Hour
difl-ant, and two more who ferved in the
Brandenburg Regiments. All thefe four
came and difputed with me about Religi-
on for a whole Day ; but their Confub-
ftantiation offended me as much as the
Roman Tranfubftantiation.
For it is liable to many of the fame ab-
furdities with the Rom^jh Doftrine, about
the Eucharift ^ Firft, becaufe it denies the
certainty of our Scnfes in the proper ob-
jeQ:s, andconfequently deftroys their great
Evidence of the Chrifhan Religion, from
the Miracles wrought in connmr.ation of it,
which depends upon the ieR-naony ot their
Senfes, who were Eye-wkm i^e^ o* them.
Secondly,The Lutheran Dv^i't^ as well as
the Romifb^ fuppofes, tb?' ibe Body of
Chrift which is now Glorir j> and Immor-
tal in Heaven, is Corpoiai>} picfent in the
i-uchariil.
^o The Travels tj/Mz-.G.Pfalmanaazaar.
Eucharift, and at the fame time in all thofe
places where this Sacrament is celebrated,
which appeared to me impoffible.
But befides thefe Abfurdities, which are
common to them both, the Lutheran Do-
ftrine is encumbred with feveral that are
peculiar' to it : For firfl they fay, that
thefe Words, This is my Bo4^, are to be
urtderftood literally,, and that the Subiiance
of the Bread is really prefent s fo that ac-
cording to their hiterpretation the meaning
of the Words is, This Subiiance of the
Bread is really the Vkih of Chrift, which
is a contradi8:ion ^> ter?nims ; for it is plain-
ly impoffible, that the fame Subftance
iliould, at the fame time, be both Bread and
Flefh. Secondly,They affirm that the Bread
in the Eucharilt is the Sacrament and Sign
of Chrift's Body, and at the fame time
that it is the real Body ; whereas it is im-
poffible that the fame thing lliould be
both the Sign and the filing figniiied, or
that any thing Ihould be a fign of it felf.
Thirdly, They maintain that the Body of
Chrift is alive in the Eucharift (for they
deny the Popifh Sacrifice of the Mafs ,
wherein the Body is ilain and offered up)
which being united to the Divinity, is
certainly the objed of Adoration, and yet
they deny that it is to be worftiipped.
Thefe
The Travels of Mr. G. Pfalmanaazaar. 5 1
Thefe and feveral otlier Arguments I
urged againftthe lutherayis^ whereby they
perceived that they were not likely to con-
vince me of the Truth of their Do6lrine
about the Eucharift : Whereupon the Mi-
nifter who lived at the Village near Cokft,
took me home with him, and kept me
there for Fifteen Days, and thither the Cap-
tain came alfo, and both of them joined
together in making me many large Pro-
mifes to entice me to declare for their Re-
ligion ; but I continued inflexible, and could
not be prevailed upon by any fuch Motives;
After this the Lieutenant Colonel, who was
a Roman Catholick, carried me to the Ca-
puchins, and from them to the Jefuits;
but all the means they could ufe wixh mc
proved ineffectual. At laft the Officers
that were Calvinifis carried mc to a Mi-
nifter of their Church, who dealt fo ef-
feftuaUy with me, that he almoil convinced
me of the truth of the Chriflian Religion,
becaufe he removed thofc If umbling blocks
which were laid in the way by the Papifts
and Lutherans : But when he propofed
to me the DoQrine of Ahfolute j^re*
defiimtion , and endeavoured to prove
it from Scripture, I was fo fliockd by
the apparent abfurdity of it, that I be-
gun to doubt of all thofe things he had
convinced
^ 2 The Travels of Mr. G. Pfalmanaa^aa'r.
convinced me of before : Whereupon I
told him, if abfolute Predeftination was
ncceiTary to be believedjthen it was a figa of
my Reprobation, that I could not be pcr-
fwaded to believe it. Befides I added fur-
ther, That, fuppofing abfolute Predelfina-
tion, I fhould never be condemned for my
Infidefity, but becaufe I was reprobated by
an Abfolute and Eternal Decree of God.
And Laftly, I infilled upon this Argument,
That I could not be perfwaded to believe
in Chrift, unlefs I were certain that Chrift
died for me \ but, fuppofing abfolute Pre-
deftination, I could never be certain of this,
becaufe Chrift died only for thofe who were
to be faved by an abfolute Decree, and it
was impoffible for me to know whether
I was one of that number or no. Thefe,
and fuchlike arguments,! propofed to him,
but he, to excufe himfelf for not anfwering
them, pretended that i was obftinate and
would not be convinced by Reafon : And
thus, after all the attempts that had been
made to convert me to Chriilianity, I con-
tinued ftill fii'm in my old Religion. In
the mean time our Regiment marched from
Colen to Boifieduc in Holland^ where fome
Cdvinifi Minifters came to fee me, rather
out of curiofity, than any defign of con-
Yerting me, whom I oppofed with the 2LVt
gumeat
The Travels of Air. G. Pfalmanaazaar. ^S
gument againft Predeftination which I
Jaft mentioned, but could never meet with
any fatisfa8:ory Anfwer to it. From the
Bo/c/j we marclicd to ^/ufe in FUnders,
where we ftay'd for the fpace of Three
Months and a half, during which time, the
mod: generous and candid Brigadier Lauder^
who was then Governor of Slufe^ invited
to his Houfe a Minifter of the French
Church, called D' Amahj. This French
iVlinifler who had a good Opinion of him-
felf, for a very learned iMan, challenged me
to Difpute with him about Religion, and
time and place were agreed upon. Whea
the Day came, there appeared a great mul-
titude of learned Men, who came to hear us:
And in the prefence of them all D' Amdvy
made me this offer ; That if I could fliow
greater Evidence for my Religion than he
could ibow for his, he was ready to re-
nounce his own Religion and embrace minen
and in return for this irank otfer, I promifcd
him to do the fame thing, if he could give
me clearer demon llrarions for the truth of
his Religion, than I. could for mine. Ha-
ving thus fettled the Preliminaries, I was
fir ft to give an account of the God we
adored, and our manner of worfliipping
him, which I did as well as I could £je-
temfore , But when I told him, that we
D arc
^4 ^he Trarjeh of Mr, G. Pfalmanaazaar.
arc commanded by our God to offer up
Infants in Sacrifice to him, he ftoppM me,
^nd ask'd, Does not this favour of Cruelty
in your God, that he will have Men Sa-
pific'd to him; To whichl anfwer'd, that
it was indeed moft cruel to require fuch
Human Sacrifices \ but from hence I took
Qccafion to retort the argument upon him,
by fliewing that his God was yet more
cruel, according to his Opinion of him,
For if it be cruel to deprive Men of this
Temporal Life, tbo' by this means they
are admitted to Eternal Life ; certainly it
is infinitely more cruel to create Men on
purpofe to make them Eternally miferable,
and to condemn them to this Mifery before
they are Born, without any refpeft to the
Good or Evil they Hiall do,and fo to Sacrifice
them to the Devil. To this Retortion he
could not anfwer, and fo I proceeded fur-
ther to inform him, that our God did ap-
pear tous in the fliape of an Elephant, an
Oxe, &c. and that under thefe fliapes we
v/orfhippM him : Againft this Apparition
of God under fuch Figures, he objeded,
I'hat it was impoiTible that God who was
Omnipotent, Infinite, Immenfe, Incompre-
henfible and Eternal, could be included in
the Bcdy of fuch a Lkaft. To which \
anfwer'd, That it it is impoffible for God
-'■■■■■■ ■ to
The Trxvels of Mr. G. Plalmanaazaar. 3 $
to be included in the Body of fuch a Beaft,
he was bound to maintain the like abfur-
dity by the Principles of his own Religion^
For,faid I,you believe that the Holy Ghoft,
who is God Infinite, Immenfe, &c. did
appear under the (hape of a Dove,which
is much lefs than either an Elephant or
an Oxe. To this he made no reply, and
tho' there were many prefent who would
have anfwer'd this and other Arguments,
yet he commanded them all to be filent,
and would fufl'er no body to fpeak but him-
felf. In fine he exhorted me very much to
the pra6lice of Chriftian Humility and
Meeknefs, as if he intended to referve to
himfelf alone the Priviledge of Pride a»d
Arrogavce, whicli I could plainly difcern, by
his Words and A£lions, to be very predo-
minant in his Temper. Thus this Con-
ference ended, without producing any good
effed upon me, and if by God's Provi-
dence I had not met with a better Guide to
direft me in the Courfe I fliould Steer to
arrive at a fafe Harbour in this dangerous
Sea of Controverfies, I muft Iiave fplit up-
on the Rocks and Shelve? of the abfurd O-
pinionsl met with among fome fort of
Chriftians, and adhear'd more obftinately
than ever to the Idoltry in which I was
cdupatcd. For I could never bring my
D 2 Mind
%6 The Travels ofMf' G. ffalmanaazaar.
Mind to believe luch a Scheme of the
Chriftian Religion, as was propofed,
but not demonjlrated by him \ Such a
Syftem of Religion could never find en-
tertainment with me, which places Cer-
herm in the very ThreHiold, I mean, wl\ich
impofcs as a neceflary Articles of Faitli, the
horrible decree of ablolute Reprobation, for
this Doctrine gives a very odious and fright-
ful Idea of a moft Good and Gracious God,
by reprefenting him as Cruel and Tyrani-
eal to his poor Creatui'es, as one that de-
figns and delights in their Eternal Ruine ;
k perfectly overturns all Religion, by de-
flroying the uie of all Laws, and their Re-
wards and PunifhniCnts, to thofe that are
fetter'd with the Adamantine Chains of
this Fatal Decree; who according to the
Qdvinifis are the greatell: part oi. Man-
kind. But while I was in this uncertain
and dangerous Condition, it pleafcd God,
who is infinitely Wife and Good, and will
not fuffer that Religion wlixh he has
planted and maintainM by his own Al-
mighty Power, to be chcck'd in its progrefs
by the Ignorance or Millake of his Mini-
Aers : 1 fay, it pleafed this good God to
provide for me fuch a Judicious and Ho-
ndl Gqide, as was very fuccefsful in all
tUiiigs relating to my Coiverfion, who
■ ' " ■ propofed
the TvAvels &c. 5I 7
propofed to me the Chriftian Religion in
its Purity, without thofe Monflrous Do-
dlrines of Tranfubftantiation , Confub-
llantiation and abiolutc Predeftination :
A Religion that was not embarafs'd with
any of thofe ^abfurditics which are main-
tain'd by the many various Sefts in Chrifien*
dom : Whereof he gave me a Scheme in a
A^lathcmatical metliod by way of Dif^ii-^
tions. Axioms, PoJlaUta. and Propopttons ;
wliich he divided into 2 Parts, whereof the
fir ft contains the grounds of the Chriftian
Religion in general, the fecond contains the
particular grounds of the Church of Eng-
Und^ as it is a Society diftinft from all Schif-
n>atical Aflemblies. And firft, the grounds
of the Chriftian Religion he propos'd in the
following Order,whereby I was,thro' God's
Mercy, deliver'd from the Errors and Su-
per ft itions of my Pagan Religion.
Tk Grounds of the Author's Cot?-
yerfion.
DEFINITIONS.
Dcfin. I. By Gody lunderjlan^ a Being in*
finite^ uncreated, eternal^ &:c. Containing iri
himfelf all Perfetlions that either aHually exiji,
or are foffible. 7.^ A
g8 " The Grounds of
2. j4 things is fatd to be CreMed for the
Glory of Gody which mamfefis one^ or more »f
his Attribute Sy according to its natural State
andPower»
3. By Miracles J J under fi and certain EffeBs
that are clear and evident^ which exceed ail the
Powers of natural Caufes, and are defigndfor
the Confirmation of a good Religion,
4. By Revelation^ I under/land the extraor'
dinary Manifeflation of the Divine Will^ which
Men by their natural faculties could not at*
tain to,
5. By Religion J I under fi and that Worfhi^^
or way of Worjbippingj which God requires of
uSy and we owe unto him,
6. By Creatures of the fame kindy I under -
ft and either fuch as are Vegetative^ Senfttive^
or Rational^ &c.
7. That is faid to exifi by alfolute neceffity^
without which nothing elfe can exifi,
AXIOMS.
1. All Creatures are not endowed with equal
Ferfe^ions,
2. Two or more Prof options, contradt^ing
two or more Propofitions^ cannot be both true,
7. If there be two or more things ^confifiing
of two or more Proportions which are repugnant
to one another^ thefe things catinot be both
true.
4. There are different Religions in the
World. 5* -^^'
the Author's Co^verfwrt, 39
5. Jll different Religions rvhatfoever^ con-
jift of n certain Number of Propojiuo/fs /which
are either all f^lfe, or ail true^ or partly falfe^
partly true,
6. Vfilefs rve had a Thinking faculty^ the
Glory of God would not appear to us.
7. The flronger the faculty is in any Man^
the more clearly are the properties of a thing
conceived, by him^ viz. Of that thing which ts
the obje6i of the faculty.
8. Nothing can be made by nothing,
POSTULATA.
i . That the Glory of God, the Publick Good,
and the Advantage of every Private Ma/ij be
the great ends which are dejign'd by all true Re-
ligion.
2. That Men vtuft either believe fotnething
or nothing.
3 . That nothing be believd without fufficieni
Evidence.
4. That thofe things which have the fame
or equal degrees of Evidence^ (bould obtain wtib
us J the fame or an equal degree of Jjfent,
PROPOSITIONS.
1. There ts a God.
2. A^thtngs were Created for his Glory,
D 4 ^ Thfi
4o The Grounds of
^. The more v;c know of an object ^ fhe more^
natural^ (peaking^ fhould the Contemplation of
that objeci excite in us the love or hatred
of it,
4. All the different Religions in the World^
proceed either from the love or hatred of the ob-
ject of our Adoration^ or the different degrees of
thefe Affections.
5. No Worjjjip is to be given to God, which
is not grateful to him,
6. All the Religions in the IVorld^taken col-
lectively^ are not acceptable to God.
7. There is one Religion^ confiderd difiin5lly
hj it felf^ which alone is grateful to God.
8. Men in their Natural State^ cannot dif-
cover this one Religion.
9. There are certain means^ whereby the true
Religion may be difcern'*d from thoje that are
faljt.
10. Revelation is abfolutely necejfary.
1 1 . ^Tis mofl agreeable to the p]^tfdom of
GoJlj that ths Creatures of the fame kind^
jbould exprefs the Glory of God in one and the
fame Harmonious manner ; Nay, this is a thing
inftparable from the nature of thefe Crea-
tures.
12. God may reveal himfelf more or lefs to
Mankind, according to his own good pie afure.
I g . The more univerfal the Evidence is for
any Revelation, the more per feU and univerfal
lb' Religion it felf is »
14. That
the A uthor's Connjerfion. ^ |
14. That Religion was never defign'd by
God, to he embraced by all Mankind, which had
not the Degrees of Evidence proportionable to
that Vniverfality.
1 5 . That Revelation is of all others mofi
f erf eel ^ whofe Evidence is mojt univerfal.
16. That Revelation^ and confequently Re-
ligion, is ']u[lly to be efieemd nwfi univerfal^
whofe Evidence is fo clear, that none can call it
in queftion if he believes any thing, and which
contains fuch arguments exciting Men to the
Practice of it, as are fuited to the meanejl ccl-
facity.
Upon thefe fure Foundations laid down
by my faithful Guide, which he more parti-
cularly explained and proved to me by word
of Mouth, the Divine Grace afTifting me, I
did heartily embrace the Chriftian Religi-
Qn.
And I will be bold to affirm, that if a-
ny one (hall carefully examine all the Reli-
gions in the World, by the Rules aforcmen-
tion'd, it will plainly appear, that neither
the Jeivifjj^ nor Pagan, nor Mahometan Re-
ligion, but only the Chrijlian, has a juft
Title to be the Univerfal Religion of Man-
kind.
But then finding there were feveral So-
cieties of Chriftians, I was for fome time
donbt-
42 The Qreunds ef
doubtful to which Communion I fhould
joyn my felf, for the Minifters of the Dutch
Church, endeavoured to perfwade me to
theii Communion ; Alledging that a Church
Govern'd by Bifhops, was not agreeable to
Scripture, and the Primitive Church : And
on the contrary, Mr. Innei affirm'd, and en-
deavour'd to prove, that Epifcopal Govern-
ment was the moft Ancient and the Primi-
tive form of Government, that was us'd in
the Chriftian Church : But while I was thus
doubtful, at length certain Principles were
agreed upon between them both, which be-
ing propos'd in a Mathematical method, and
clearly demonftrated, remov'd all doubts
out pf my mind, and fix'd me to be a moft
faithful Member of the Church of Em-^
Thefe Principles were propos'd to me in
the following Order.
DEFINITIONS.
1. By a ceru'm order of Men, I underfiand
Come feleci perfim in a Society^ enjoying a power
vr priviledge which is not communicahk to every
fArncuLir member of that Society.
2. 0^
the Author's Conquer fion, /^^
2. By OrdwAtion I uncierjlAnd a power re-
ceived of unother or others^ for admirti firing the
Holy Sacraments and other Sacred Ordinances^
according to our hleffed Saviours In/^itu-
tion.
J. By aChurch 1 under [i and a Society ofMeff
believing and prof ejpng the Chriflian Do^irine^
4nd having a power of admimftring the Holy
Sacraments and other facred Ordinances ac-
cording to our bleffed Savour"* s Inflitutionst
POSTULATA.
i. A Society may be [aid to have a FsweVy
ivhen one or more of the Society are Vejled
with it, tho* every particular 77iemher cannot
pretend to it.
2. What ah folate necefjity Obliges 4 Society
to do in time ofConfufton^ ought not to be
made a ftandard for the fame^ or another So-
ciety, when they C9?ne to enjoy their Power or
Priviledges without any diflurbance ; nay in
this cafe Neceffity makes not the thing Lawful
but pardonable only, and lofes its name wheu
any Efcape occajion^d by it can be redrefs'^d.
^. In matters of Faff, a fttppofuion of the •
contrary being po/Jible, ii not fujficient to e- \
nervate the Truth of tvhat is pafs''dj i. e. none
can fay [uch a thi?fg has not been fo, hecaufe^
perhaps,
44 The Grounds of
ferhup it could, h/ive been otherxvife,
AXIOMS.
1. Nothing is to be believd in the Chrijlian
Religion hut what is built upon certain Evi-
dence.
2. Nothing is to be pr dens'* d by Chrifiians
( 1 mean in that Capacity ) which is not believ-
ed,
^, One Man, or nurnher of Men^cannot give
that to another Man, or another Number of
Meny which they themselves have not and is
not in their power.
PROPOSITIONS.
1* There hath been a Church of Chrifiians
upon Earth fnce the d^ys of our blejfed Savi-
our and his Jpoflles.
2. The Church hath no power ^ but what [he
hath derived from our blejfed Saviour and bis
Jpoftles.
5. The Jpoflles were Cloath'^d with a power
which Was not communicable to all Chrifiians
in General.
4. All Chrifiians in general^ in the days of
the Apoflks or the primitive Churchy had not
A power of adminifiring the holy Sacraments
and Preaching the Gofpel.
5. Thofe who had not this power themfelves
could
' the Author's Convcrfton. 45
could mt he in a Ca^a city of Comniurjicatijyg
it to others.
6. Thts Power then has been continually lodq^cL
in a certain Order of Men to whom our hleffed
Saviour or his ^poji/es did communicate it,
7. Thts poirer has been tra'/ilmitted down
to us by this Order of men inviolably and un-
interruptedly from the firfl Ages of the Chri^
ftian Church.
8. Thofe are not a Church^who Ceparate them^
felves from that^or thole Societies of Chrifiians
in whom the pmver of Jdminiflring the holy
Sacrament Sy and other facred Ordinances is only
lodgd.
9. No Perfon ought to joyn himfelf in
Communion with that Society which has no
Power of Admim firing theHoly Sacraments,and
other Sacred Ordinances.
I o. No man ought to affume to himfelf that
Power, unlefs he receives it from thofe who
are in a Capacity of giving it.
11. Every one that receives it this way^
ought to be fully affured^and havefufjicient evi-
dence^ that thofe from whom he receives it., have
a real Power of granting it^ and a bare PrO'
b ability can never vindicate him from Vfurp-
in(f that Power.
12. No man can be affured of this unlefs at
the fame, time he hath jujftcient evidence, that
thofe who give it him be in tlte Number of that
Order of Men, to whom th^ Apofiles did Com-
municate
4<^\ The> Grounds of
municnte this Power ^ to be tran'mittcd dowu
inviolably and mnnterruptedly from the firfl
Jges of the Chrijlian Church.
r^. There is no other ivayfor People to be
affuredofthis^but bygoifig backward from their
own times to thofe of the Apoftles or the Primi-
tive Church. *
1 4. Thofe who cannot produce this Emdence,
cannot be that Order of Men to whom the A'
foflles did communicate this Power to be invio-
lably and uninteruptedly . preferv^d and tranf
mitted down to us jrom the §rfi Jges of the
Chriflian Church.
I 5. The Church of England is able to pro-
duce this Evidence^ and confequently is in the
number of that Order of Men, to whom the
Apo[tles did communicate this Power ^to be tranf-
mit ted down to us inviolably and uninterrup-
tedly from the firfl Ages of the Chrijlian
Clmrch,
Thcfe were the Propofitions concerning
Church Communion that were given to me
by my Learned and Judicious Guide Mr.
j^wffj, which I fljall not now pretend to de-
monfiratCjbut fhali only add, That by their
native Force and Evidence, all my doubts
and Scruples, about the various Societies oF
Chriftians, were dilTolv'd and vaniflKd a-
way, and I did heartily joynmy felt tothe
Church of England, as a true Apoltolical
Church
the Aulhov'^s Com/erjiop!, 4-?
Church, and free from all forts of Error ei-
ther as to its Government or DoQrine. I
know very well, that no Truths are fo
clear but they may be liable to fome Ob-
jeQions from Men of contrary Principles ;
but this I told to the Minifters of ^iuce^
Reverend Sirs, if ye can give me as clear a.
Scheme of the Principles upon which your
Communion is founded, as this which is
given me by Mr. J»;ies, I fliall readily
compare them together, and determine my
felf according to the beft of my Judgment ;
but until you do this , you mull: Pardon me
that I do not joyn my felf to your Com-
munion: And (inccthcfe good Men never
attempted to give me any fuch Scheme, I
did Frankly and Publickly profefs my felf
a Member of the Church of EngUnd.
Leaving therefore any further difputc a-
bout Xhurch Communion, I fliall purfue
the grounds and principles given me by my
Guide for demonliratingthc Truth and Cer-
tainty of the Chriftian Religion. And in
doing this I fiiall obferve this order in the
following difcourfe,i'/,c.
I. I fhall prove the Exiflence of a God
by whom all things are Created, and dif-
tinc^ily explain the Attributes ofGod.2. 1 fhall
confider the final caufes for which God
made the Heaven, and the Earth, and all
things that are in them j and from thence
con<?
4 8 The Grofdnds of
conclude, tliat tliey were made by a inoft
Intelligent and Wife being. 5. I fliall af-
feit the necefiity of a particular Revelation
from God to difcover the manner in which
he will be worOiipM by Mankind ; which
worfhip is properly call'd by the Name of
Religion. 4. I fliall produce fuch Charac-
terifticks and evidences whereby every one
from the light of Nature, may diftinguifh
between a true andfalfe Religion. 5. 1 fhall
demonltrate the Chriftian Religion to be
the only true Religion, revealed by God to
Mankind, and tliat all the other Religi-
ons in the World are falfe And laftly, I
fliall anfwer the principal Objeftions which
I made while a Heathen, againfl: the truth
and certainty of the Chriitian Religion.
s b: c r. I.
Of the Exijleme of God.
I^Is certain that the being of God is the
Foundation of all Religion, for all
enquiries about the right way of Worlliip-
ing him, would be fuperfluous and imper-
tinent, unlefs we be fiift certain th^t there
the Authors Con*verfion. ^p
is a God. The far greateft part of Man-
kind, as well Pagans as others, are agreed
in the Exiftence of a God 3 yet becaufe
fome do call it in queftion, I Ihall endea-
vour to prove it by a few Arguments, that
I may fecure this fundamental Dodrine of
all reveal'd Religion, from all the attacks
of unreafonable Men.
But before I proceed to thefe Arguments,
it may be neceftary to obferve the various
Opinions of learned Men concerning the
means of attaining the Knowledge of God:
Some think that the notion of God is im^
printed on the Hearts of all Men by na-
ture ^ others deny that there is any fuch
Idea of a God iu the Minds of Men by
nature : Some think that the Knowledge
of God is convey'd to us by Revelation,
or deriv'd by Tradition from the firft Man,
who was immediately created by God.
But without entring upon a nice Exami-
nation of thefe feveral Opinions, I hope
this will be granted on all Hands, That
by the right ufe of our rational Faculties,
with the help of thofe Principles that are
known by the Light of Nature, we may
may arrive at the certain Knowledge of
God, whofe Exiftence therefore I (ball en-
deavour to demonftrate by the following
Arguments.
E ARG.
tf o the GroitnUs of
ARGVMENT h
Every thing that is, mud either be from
it felf, or from another. If it be from
it felf, then it is uncreated, independent
and eternal, and confequently God : If
from another, feeing all lecond Caufes are
produced by fome other which give them
being, (as we derive our original from
our Fathers, and they from their Fathers,
and fo upwards) then either thefe fecond
Caufes muft produce one another i» infi-
mtum^ without any beginning ^ or the
effed muft fometimes produce a prior
Caufe, and fo they mul^ produce one ano-
ther in a Circle, or we muft acknowledge
fome fjrft Caufe, by which all other things
are produced, which is God.
Now there cannot be an infinite fuccef-
fion of Caufesproducing one another from
all Eternity: For every Caufe that pro-
duces a new thing out of nothing, muft
have fome beginning of its operation,
which muft be perfefted in a limited time,
and therefore there can be no fucb pro-
duction of any thing from all Eternity,
but every thing muft be produced in a cer-
tain determinate time, which is plainly in-
con(]ftcnt with the nature of Eternity.
And
the Author s Con^verfion. 5 i
And neither can there be any fuch cir-
cular produftion of Caufes, whereby the
laft effed is the efficient of the firft Caufe,
for then the fame thing would be the
Caufe of its Caufe, it would be Prior and
Pofterior to its Caufe, andtoitfelf, which
is plainly impoffible, and therefore wemuft
conclude, that there is a firft Caufe which
is uncreated, and the Creator of all things
elfe.
ARG, 11.
I am fure that there is fomething xiow
in the World, for I am confcious to my
felf, that I think,! perceive,! doubt 5 which
Adions cannot proceed from nothing, and
therefore I am certain, that there is a
thinking Being. And from hence thefe
two things will undeniably follow, ifl. That
there was fomething from all Eternity, for
either there was always fomething, and
fo there was an eternal Being, or there
was a time when there was nothing, and
then nothing could ever have been ^ for
there is no Principle more certain than
this, that nothing can produce nothing;
but every ching that has a Being, muft be
produced by fomething^ and therefore
if there was a time when there was nothing,
nothing could ever have been produced.
E 2 2dly^
15 2 The Grounds of
2^/y, Since 'tis certain that there is now
in the World a thinking Being, which
knows and underftands 5 from hence it
will no lefs evidently follow, that there
was a Knowing, llnderftanding Being
from all Eternity 3 for it is no lefs impof-
(ible for a Being devoid of Knowledge to
produce a knowing Being, than fot no-
thing to produce fomething^ and if there
was a time when there was no fuch know-
ing Being, it could never have begun to
be, becaufe there was no caufe to produce
it 5 and therefore fuch a knowing Being
muft be from Eternity. After the fame
manner we may deduce all the perfecti-
ons of God, f©r we find there is Power,
Wifdom and Goodnefs in the World 5 all
which muft be deriv'd from the fame eter-
nal vS'ource : For if there had been a time
when thefe things were not, they could
never have begun to be , there being
then no caufe to produce them ^ and there-
fore this eternal Being muft be alfo moft
Knowing, Powerful, Wife and Good, and
be the fir ft caufe and original of all thefe
Perfedions we find in the World 5 for no-
thing can ever give to another any Per-
fcdtion that it hath not in itfclf, and there-
fore the firft eternal Caufe of all things
muft contain in it all the Pcrfeftions that
can ever after exift.
Having
the Aitlhors Con'verfion, 55
Having thus eftabliOi'd the Exigence of
a God, I (hall next proceed to prove, thac
he is the Ruler of the World, who di-
rects and governs all things by his wife Pro-
vidence : Which vyill appear by confider-
ing, I. That all things in nature do ^^
for certain ends, which they attain by
ufing proper means fitted to thofe ends that
are defign'd^ but to defign and purfue an
end, and make choice of fit means for
compalTing that end, are fi.ich adtions as re-
quire Reafon, Wifdom, and Forcfight,
which no inanimate Creature is capable
of ^ and therefore all inanimate Creatures
muft be direded and guided by fome wife
Superintendent, in purfuing their feveral
ends by proper means, which themfelves
know nothing of. 2. We fee that all
things in nature are fubordinate to one
another, and made fubfervient to feveral
excellent ufes and purpofes, which muft
be the contrivance of a wife Governour
that ruleth over all.
Thus the Plants and Herbs ferve for
food to Animals, and both Plants and
Animals are ufeful for many purpofes to
Man, as for Food and Phylick, and leve-
ral other neceilary ends in humane Life ;
Man himfelf is wonderfully made, all the
parts of his Body being wifely adapted to
perform their feveral Fun*?i ions, and mu-
E 3 tually
54 Tl-^^ GroHJids of
tually fubfervient to one another , and
to the good of the whole, as might be
largely prov'd by particular inftances, if it
were neceffary. We cannot open our Eyes
but we meet with many Arguments of a
wife over-ruling Providence 5 for the Air
ferves us to breath in, and is fo neceffary to
our Life,that it cannot fubfift many Minutes
without it. The Earth fupplies us with
Corn for food, and Wood for firing 5 it
fupports or houfes, and furniflies the ma-
terials for buildings of them : The Sea
ferves to tranfport our Ships and Commo-
dities to the moftdiftant parts of the Earth,
and to bring home into our Harbours the
Products of all other Countries. The Sun
does not (bine for himfelf, but appears
to be made on purpofe to give Light
to them that live upon the Earth, and
it is placed at fuch a convenient di-
ftance, and moves in fuch a conftant uni-
form courfe, as is neceilary to refreih all
things on Earth with its heat, and to ri-
pen all the Fruits of the Ground. By
which, and many thoufand other Inftances
wherein the Creatures are admirably fitted
for ufefu) and excellent purpofes, it plainly
appears, that the Works of Nature cannot
polfibly be theEfFeds of blind Chance and
Necelfity, but muft be the contrivance of an
^ll-wife Creator and Gov$:rnour. 3. To
thefe
the Authors Cotwerfwti. 55
thefe Arguments wc might add for a far-
ther confirmation of this Truth, \fl. The
Univerfal confent of all Nations, which
generally agree, that there is one fuprcme
God, who made and governs the World.
2dly^ The Natural Power of Confcience,
which reproves and torments a Man for the
heinous Crimes he has committed, tho* the
Perfon be above the fear of human Punilh-
mcnt, or the Crime be committed fo fecret-
ly, as to efcape all natural means of difco-
very 3 in which Cafes Confcience by its
Sentence does, as it were, bind a Man over
to the Judgment of a fuperiour inviCble
Judge. But I (hall conclude all with this
Reflexion : That from what has been faid
it appears, that tho' Mankind had not any
innate Notion of a Cod, yet they are en-
dow'd with fuch a rational Faculty, by
which they can deduce the exiftence of a
God, from fuch Principles as are univer-
fally known and acknowledg'd by the Light
of Nature: And this they can do without
the help of Revelation, which muft al-
ways prefuppofe the being of a God who
makes that Revelation.
E4 SECT.
^6 "the Groujids of
SECT. II.
Of the Attributes of COD in generah
ALtho' we conceive the Divine Eflence
in it felf to be one and the fame,
w^hich confifts in all pollible perfedion 5
yet the Attributes of God may be diftin-
guiOi'd and call'd by peculiar Names, with
refpect to the different Objeds upon which
they are exercis'd, and the different Ope-
rations tbat are exerted upon them ^ not
that there is any real diverlity in God him-
felf, but only in our Conceptions of him ^
for fuch is the weaknefs of our Under-
ftanding, that we cannot in one Thought
comprehend all the Divine Perfeftions,
but are forc'd to reprefent them to our
Minds feverally, as exerting themfelves up-
on different Objeds 5 and fo there is no
difference in the Attributes themfelves, but
only in our manner of conceiving, with
refpedt to their different Operations.
But before we proceed to a particular
enumeration of the Divine Attributes, we
muft premife, that thefe Attributes are not
to be confounded with the peculiar Ef-
fedts proceeding from them, but thefe two
are to be diftindtly coniider'd andexplain'd.
Thus
the Anthvr s Cowverfion. 57
Thus Juftice is to be diftinguifh'd from
PuniQiment, and Goodnefs from Benefi-
cence, as Caufes are commonly diftin-
guifti'd from their proper Effeds.
This being premis'd, we may divide
the Divine Attributes into two forts : For
ther God is confider'd (imply as a Being,
and fo Spirituality and Eternity are attri-
buted to him ^ or as a living Being, and
fo Underftanding and Will are afcrib'd to
him. The Attributes of God that are in
the Will, may be confider'd two ways, ei-
ther after the manner of Affeftions, fuch
as we feel in our felves, and fo Love, Ha-
tred, Anger, Defire, Joy, and Sorrow, &c.
are attributed to God 5 or after the man-
ner of Moral Vertues, as Juftice, Good-
nefs, Long-fufFering , Severity, d^c, to
which we may add, as that which refults
from all his other Attributes, his Glory
and Happinefs.
SECT,
^8 The Grounds of
SECT. III.
Of the Vwine Attributes in particular.
OF the Attributes which belong to
to God as he is fimply a Being, we
(hall reckon in the firft place Unity 3 for
God is properly and numerically one, as
being undivided in himfelf, and divided
from all other things 5 and becaufe the
Divine Nature cannot be multiplied into
different Gods, as the Human Nature is
into feveral Men, therefore there is one
only true God, and there is no other God
befides him.
The fecond Attribute which belongs to
Cod as he is (imply a Being, is Spirituali-
ty 5 for God is a Spirit, i. e. a, moft pure
and immaterial Being, devoid of all bulk,
whofe moft elfential Aft is Cogitation ^
and he is not only incorporeal , but the
moft pure and (imple of all Spirits.
The third Attribute of this fort belong-
ing to God, is Eternity, which is nothing
elft but a Duration that has neither be-
ginning nor end. But when we fay that
God is eternal, both a parte a»te, and a
parte poft^ we include under this Notion
his Immutability, and affirm , that .God
is
the Author s Converjion, ^p
is free from all variation and change.
The fourth Attribute of God is his Im-
menfity, whereby he filleth all places :
And therefore when we fay that God is
immenfe, we affirm that no place can con-
tain him, and that he is every-where pre-
fent in all imaginable fpaces. And fo much
may fuffice for the Explication of the firfl:
fort of Attributes.
The fecond fort of Attributes are fuch as
belong to him as he is a living Being : And
in fpeaking to them, we are firfl: to confi-
der his Life, as being the Foundation of
all this kind of Attributes and their Ope-
rations, without which he could neither
exift, nor ad: as an intelligent Being, nor
be capable of Happinefs, which is contrary
to the Idea we have already fram'd of
God.
The fecond Attribute of this fort is Un-
derftanding, which may be difl:inguiQi'd
into Knowledge and Wifdom. The Ob-
jed of the Divine Knowledge is every thing
that is knowable, all things that are, have
been, or (hall be, all things that are poffi-
ble and impoflible. When therefore we
fay that God is Omnifcient, we affirm that
God does, i. Know himfelf, and all his
own infinite Perfeftions. 2. That he knows
all things that are in himfelf, or from him-
felf, or without himfelf 5 within himfelf,
as
6o The Grounds of
as his Decrees 3 from himfelf, as his ex-
ternal Adions of Creation, Prefervation,
&c, without himfelf, as the Sins of Men,
The Wifdom of God is that Perfeftion
in God, whereby he foreknows and di-
reds the means which he thinks fit for at-
taining a certain End, which is either Tub-
ordinate, as the Redemption of Mankind,
which he accomplifh'd by the Incarnation
of his only Son, or ultimate, which is the
demonftration of his own Glory, to which
all other things are made fubfervient.
The third Attribute is the Divine Will,
which may be either confider'd as the Fa-
culty, or the Ad ofwilling fuch and fuch
things to be done, for wife, jull, and good
Ends : Such are all the Decrees of God
whereby he refolves within himfelf to ac-
complifh certain Ends, by fuch means as
conduce moft to his own Glory, And
thefe Decrees are either abfolute, as thofe
of the Creation, and fending his own Son
into the World 5 or conditional, as the
Decrees of faving Mankind, upon the Con-
ditions of Faith and Repentance.
In the Divine Will we may coniidcr two
kinds of Attributes , whereof the firfi: is
conceiv'd after the manner of the AfFc-
dions we feel in our feives 3 the fecond is
conceiv'd after the manner of the Moral
Vertues,
the Authors Coti'verfion. 6i
Vertues, which in us do govern the Affe-
dions.
Love in God is an AfFeftion whereby he
delights in that which is good, and in
communicating himfelf unto it, whence
arifes Goodnels. This Love includes in it
felf, Grace, Mercy, &c.
Hatred is that Affedion which is oppo-
lite to Love, whereby God abhors every
thing that is evil.
Anger hath great affinity with Hatred,
and in us it is an AfFeftion whereby we
keep oflF any thing that is evil from our
felves , but in God it (ignifies his purpofe
of punifhing Evil-doers.
The Juftice of God does perfeftly agree
with his Holinefs, and is that Perfedion
whereby he always wills and does that
which is good, holy, juft, and right, and
this is caird Univerfal JulHce 5 but his
particular Juftice is that which diftributes
to every one what is due, or that whereby
he rewards the Good, and punilhes the E-
vil, and fo it refpeds Man as fubjedtothe
Lavv of Nature.
This Juftice is temper'd v/ith Mildnefs
and Long-fuffcring, which are thofe Per-
fedions in God that rcftrain his Anger
againft Sinners without a great caufc.
The Omnipotence of Cod is that Per-
fcdion whereby he can do all things that
do
62 The Grounds of
do not imply a contradiction, and is fuch
a Power as nothing can refill:. The Glory
of God is the Excellency of the Divine
Nature, whereby he infinitely exceeds all
the Creatures. The Happinefs of God is
the refult of all the Divine Perfections,
in which he cannot but take great compla-
cency, and fo they make him infinitely
happy by the contemplation of them.
From whathasbeen laid, we mayinfpr.
That fince God is a moft fimple Being, and
his Attributes are not really diftinguilh'd
from one another, his Actions do not pro-
ceed from one attribute alone , but from
an harmonious concurrence of all his Attri-
butes together.
3 E C T.
the Authors Coiwerfton. C^
SECT. IV.
Of God's End in Creating the World.
HAving thus eftablifti'd the Exiftence
of a God, and prov'd him to be
the Creator and Governor of all things,
fo. far as was neceffary in a matter fo clear
and evident in it felf, I proceed now to
confider the End which God might pro-
pofe to himfelf in creating the World,
which muft be fuch as is Cutable to his own
infinite Perfedtions : And feeing the Glory
of God is the rcfult of his moll excellent
Nature, we cannot imagine, that he did
propofe to himfelf any other End in all
his Works, befides his own Glory. And
this feems to me as clear as the Sun at
Noon-day. But if all the Creatures were
made for the Glory of God, then 'ris cer-
tain that every one of them is bound to
glorifie God in that Station wherein it was
created , and fo we fay, that the Heavens
declare theGlory of God, becaufe by them
we come to the knowledge of God : But
Man being the mod perfeft of all the vifi-
blc Creatures, and endow'd with the mod
excellent Faculties, ought fo much the
more to (hew forth ih^ Glory of God
above
64 Ti^ Cronnds of
above all the other Creatures, by how
much he is more capable and adapted by
Nature to that end. And indeed the in-
animate Creatures can only (ilently com-
mend their Maker, but it is the Duty of
Man to make their Praifes vocal, and to
declare the infinite Power, Wifdom, and
Goodnefs of God, which plainly appear
in the Works of the Creation. And this
is the Great End for which his Faculties
were given him by God 5 for therefore has
he Eyes to fee, and an Underftanding to
perceive and apprehend the wonderful
Works 3 therefore has he a Tongue given
him to publifh the Praife that's due to
his moft excellent and bountiful Creator.
Whether therefore we confider the End for
which Man was created, or the many and
great Benefits he has received from God, as
the creating him of fuch an excellent Na-
ture, his Prefcrvation, &c. he cannot but
be fenfible that he is ftridly oblig'd to
worQiip and ferve him in feme way or
other : For all Men will own, that we
ought not only to remember our Benefa-
dors; but to return them hearty Thanks
fuitable to the greatnefs of the Benefits we
have receivM.
SECT,
the Authors Cojrverfion, 6^
SECT. V.
Of the Necejjity of a Di'vine Ke'v elation,,
AND, I. Since the Divine Favours
are fo great and fo valuable, 'tis cer-
tain that no Man can render him any Wor-
fhip and Service that is equivalent to them*
2. Since God is a moft perfed and fimple
Being, he will be vi^orfliipp'd in a perfedfc
and fimple manner 3 but 'tis impoffible
that Mankind {hould now in its prefent
State ol Corruption, unanimoufly agree in
the true Way of worihipping God, if it
were left to their Invention \ for befides
that the Reafon of Men is infinitely va-
rious, according to their different Tempers,
Capacities, Prejudices of Education, &ci
Human Nature is fo much corrupted, and
does daily fo far degenerate more and
more, as we find by fad Experience, that
they can neither difcern the right manner
of wof (hipping God, nor perform hirii
pure and acceptable Service.
Befides, fuppofing that Mankind could
agree in a certain Form of Divine Service,
and preferve it found and entire, yet ftill
this Doubt would always remain in their
Minds, Whether fuch a Wor(hip were ac-
F ceptabk
66 The Groutids of
ceptable to God or no } For whether we
oft'er to him Gilts or Sacrifices, they all
belong to him as Lord of the whole Crea-
tion 5 nay, if we (hould facrifice to him
our Soul and Body, we give him nothing
but what we have receiv'd of his free
Bounty ^ and therefore we can never be
certain that we are acceptable to him by
any thing we can do, or offering we can
make. And this is what Socrates faid of
old, a little before his Death : / have la-
hour' d all wy Utfe-time. and dove what I
could to render my felf acceptable to God^
and yet I Jiill doubt ivhether I have pleas d
him : As liegis relates in his D/fcourfe of
Philofophy. From whence we may con-
clude, that Mankind by Nature is fo much
miftaken in their "Notions of God, and has
fo far err'd from the right wayofworfhip-
ping him, being wholly addicted to fenfi-
ble Things and PIcafures, that a Revela-
tion from God was abfoiutely neceflary to
teach him the true Knowledge of God and
of his Will, particularly as to the man-
ner of performing him acceptable Service 3
and therefore our infinitely-good and mer-
ciful God, taking pity of the natural Blind-
nefs of Mankind, was pleafed of his infi-
nite Goodnefs to reveal his Will to them,
and the particular manner wherein he will
be worftiipt. And this Revelation being
once
the Author s Con'verjiojt, 6y
once made, all Men to whom it is fuffi-
ciently propos'd, are bound, as they hope
for Salvation , and would avoid eternal
Torment, to keep the Commands of God,
and obferve that Form of Divine Worlliip
which he himfelf has prefcrib'd ; Which
Obfervation of Divine WcrQiip is that
which is commonly call'd Religion.
But before we proceed to treat of Re-
ligion, it may be necefl'ary to obferve, that
becaufe Men are ftiflf-necked, and flovv to
believe Divine Truth, therefore left any
(hould call in queftion the Revelation that
comes from God, and take him foranlm-
poftorwho deliver'd it, 'twas neceflary that
it (hould be confirm'd by certain Evidence,
the better to perfuade Men to believe that
it came from God 5 and fo we find that
the Chriflian Religion was confirm'd by
Miracles^ and fupernatural Signs at the time
of its firft publication : And becaufe cun-
ning and ingenious Men may do many
things by their extraordinary Art and Skill,
which may feem to us miraculous when
they really are not, wefliall hereafter Qiew
how any Man may difcern between a true
Miracle, and that which is falfly pretended
to be one. This being premis'd, I fliall
now fubjoyn,
F 2 SECT,
68 The C rounds of
SECT. VI.
Of Religion in generaL
Qlnce God is a moll: perfeft Being, 'tis
t^ certain that he cannot contradift him-
felf, and eftablifh two contrary Religions,
having different and inconfiftent Objedsof
WorQiip 5 and therefore when we fee fo
many different Religions in the World ,
every one of which is contrary to ano-
ther , and condemns another , we muft
conclude that only one of thefe Religions
is true, and of Divine Authority, and that
rlie reft are Human Inventions, Frauds, and
Forgeries : It concerns us therefore to en-
quire after the Means whereby we may di-
itinguiQ). the true Religion from thofe that
are falfe.
Thefe Means may be confider'd two
ways, either with refpe^t to the Evidence,
or to the Object. We have already obferv'd,
that the great Evidence of the true Reli-
gion, is the Miracles that are wrought for
the confirmation of it ^ but that we may
be able to difcern true [vliracles from thofc
that are counterfeit. I (hall lay down the
rhree chief Conditions which are requifite
in a true Miracle. The firft is, That he
who
the Author s Corwerfion. 6<^
who works a Miracle, (liould know before-
hand that he is to work it, and have a
mind to do it. The fecond is. That it be
certainly known that the Miracle, or Sign,
was wrought, and that the Etlcd of it be
obvious to our Scnfcs. The third, That
the Thing done be fuch as tranfcends all
the Power of natural Caufes 5 which may
be done two ways : The firft is, when it fo
far tranfcends all the Powers of Nature,
that it appears plainly inipofllble to be
wrouglit by them, as the railing of the
Dead to Life again. The fecond is, when,
the thing done is fuch as does not exceed
the force of natural Caufes, but the man-
ner of doing it is plaiiily fupernatural, as
the curing of Difeafes by a Word-fpeaking,
without applying any l^emedy.
As to the Objeft of true Religion, it
ought to refpcd the Glory of God, the
Publick Good, and the Private Good of
every particular Man. And thcfe are the
Means which I think fufticient for difcern-
m'g a true Religion from that which is
falfe. For, i. As to Miracles, 'tis certain,
that God will not exert liis Almighty
Power to confirm a Lye, and juttifie an Im-
poftor. 2. As to the Oh'yidi of Religion,
'tis likevvife certain, that every falfe Reli-
gion which is invented by a Deceiver, is
attended with feme abfurdity in its Do-
F 3 dtnne
70 The Grounds of
ftrine or Precepts, and contains in it fome-
thing either contrary to the Divine Na-
ture, or the Good and Welfare of Man-
kind. If therefore we can difcover fuch a
Religion as has the above-mention'd Evi-
dence and Objed, we may fafely conclude
that it is revealed by God 3 but if it be de-
fective in either of thefe two, we muft be-
lieve that it is falfe, and ought to be reject-
ed by all.
SECT. VII.
Of the Chrijiiati Religion in generaly
and particularly of the Miracles
wrought in Confirmation of it,
IT would be an endlefs as well as ufelefs
Work, to run over all the feveral Rellr
gions that are in the World, for choofing
one from among them which is eftablifh'd
upon good Principles and fure Founda-
tions f and therefore I fliall fingle out the
Chriftian Religion as that which Teems to
me, at the firft propofal, to be more excel-
lent than the reft, and endeavour to prove.
That it is founded upon the cleared and^
ftfongeft Evidence, tl^at any rational Man"
. can
the Authors Cower jioji. 71
can defire in matters of that nature. And
this I hope will give full Satisfadion to the
Reader of the following Difcourfe, if he
be a Chrilf ian 5 and I defire him to judge
for himfelf in this Cafe, by comparing
his own Religion with all the other Re-
ligions profefs'd in the World, and he will
undoubtedly find it to excel all the reft,
for the reafonablenefs and certainty of its
Doctrines, and the holinefs and goodncfs
of its Laws. But if the Reader be a Jev7,
a Turk, or Heathen, I hope he will take
the pains to compare his own Religion
impartially with theChriftian, and I doubt
not he will quickly perceive on which fide
the advantage lies, as to the evidence of
Principles, and goodnefs of Precepts. For
I. The Miracles of Chrift were infinitely
more numerous and greater than thofe of
Mofes 5 and Mahomet never pretended to
work any Miracles for Confirmation of his
Religion, but us'd the Sword only for its
propagation : And as to the Pagans, the
ftrange Feats which they pretend to, are
either ridiculous and incredible, or the
Tricks and Forgeries of their Priefts, which
cannot endure a fair Trial, as will appear
more fully hereafter. At prefent I (hall
apply my felf to the Confideration of
Chrift's Miracles, and fliewthat they have
all the Charaderifticks of true Miracles,
F 4 and
y:? T^he Grounds of
and that they were undoubtedly wrought
by him for the Confirmation of his Re-
ligion, when it was firft dehvered ii\
Judaea.
And, I. The Miracles of Chrift have
all the three Conditions afore-mentiond
which are requifite in true Miracles : For, ^
I. Chrift knew before-hand that he was
to do his Miracles, and freely chofe to worl^
them in fome places, and not in others, as
appears from the Hiftory of his Life, re-
corded by the Evangelifts. 2. He did not
work his Miracles in fecret places, or in a
corner, but publickly and openly, in the
Face of the Sun, before great Multitudes
pf People, of all forts, not only Friends
but Enemies, and the wonderful Effects
pf them were apparent totheSenfes of all
that were prefent : And therefore that
fuch Miracles were wrought by him, is
ownd not only by Chriftians, but even
by the Jews in their Talmud, by Mahomet
in his Alcoran, and by many Pagan Au-
thors, whofe Names and Teftimonies (hall
be hereafter mentioned. And Laftly, The
Miracles of Chrili were fuch as tranfcend-
ed all the Powers of natural Caufes 5 as to
raife the Dead to Life again, to give Sight
to the Blind, Hearing to the Deaf, Health
to the Sick, without theufeof any Medi-
fines, or natural Means, that are proper
the Author s Con<verjmj. 7 5
to cure thofe People 5 all which Efied:s
therefore muft needs proceed from a fuper-
iiatural Power, and can be afcrib'd to God
only.
Tho* what has been faid may be thought
fufficient, yet to convince all Men more
fully of the fupernatural force and energy
that was confpicuous in ChriiVs Miracles, I
(hall add the following Confiderations :
I. That they were in a manner infinite for
number, fo that they cannot be particu-
larly reckoned up 5 for he went thro' all
the Cities and Villages of Jnci^a^ curing
all Difeafes, and heal'd all that were pof-
fefs'd of the Devil : And the Writers of
his Life declare, that he wrought many
other Miracles befides thofe which are
mention d in their Hiftory. 2. That they
extended univerfally to all forts of Crea-
tures, over which he (hew'd an abfolute
Dominion, by the miraculous Effeds he
produc'd 5 as over Devils, by driving them
out of Men that were poffefs'd with them*
over the Winds and Seas, by allaying the
Storm and Tempeftat his Command 5 over-
the Fifties and Loaves, by multiplying a
few of them to fuch a prodigious quantity
as w^as fufficient to feed Five thoufand 5
over the Swine, by fufFering the Devils to
enter into them, and drive them head-long
^nto the Sea ^ over the Fig-Tree, by blaft-
ing
74 7^^ Grounds of
ing it with his Word ^ over the Water, by-
changing it into Wine 5 over all forts of
Difeafes, by healing of them ^ and laftly,
over Death it felf, by railing the Dead to
Life again. 5. The Miracles of Chrifl: pro-
duc'd fuch EfFeds as were not tranfienc but
permanent : For the Dead being rais'd to
Life, continu'd to live 5 the Blind having
receiv'd their Sight, continu d to fee 5 the
Lepers being cleans'd, continu'd clean :
And all thefe things were done in the pre-
fence of many Beholders, who faw and
obferv'd the wonderful change that was
wrought. 4. All the Miracles of Chrift
but two, were Miracles of great Mercy
and Coodnefs as well as Power 5 as the
healing of Difeafes, the raifing the Dead
to Life again, &c, I fay, except two, which
were his fending the Devils into the Herd
of Swine, and the curfing of the Fig-Tree :
And thefe ferv'd to (liew his abfolute Do-
minion over Plants and Animals. 5. All
the Miracles of Chrift, even thofe that re-
quire the greateft Power and Energy, were
wrought by a Word-fpeaking. After La-
zarus had lain three Days in the Grave,
he did but fay to him, Come forth -^ and
immediately he arofe, with all his Crave-
Cloaths upon him : He did but take the
Ruler's Daughter by the Hand, and fay
unto her, Maidj arijfe 5 and prefcntly hej"
Spirit
the Author s Conifer (ion. 7 5
Spirit came again, and ftie arofe ftraight-
way. He had fuch a divine commanding
Power over all natural Caufes, that he
cur'd the mod defperate Difeafes, even at
a diftance, by fpeaking a few Words :
Thus he cur'd the Noble-man's Son, when
he was at the point of Death, by laying,
Thy Soft liveth ^ and the Centurion's Ser-
vant, by faying, As thou hafl believd, fo
be it done unto thee : Nay, the difeafed
Woman that follow'd him in a Croud was
cur'd by touching the Hem of his Garment,
becaufe (lie believ'd, when he perceiv'd
that Vertue was gone out of him. All
thefe Miracles he wrought without ufing
means 5 and when he applied fome means,
they were fuch as were naturally unfit to
produce the EfFeft intended ; As when he
cur'd the Man born blind, by fpitting on
the Ground, and making Clay of his Spit-
tle, and anointing his Eyes with it, fend-
ing him to the Pool of Siloam ^ and the
performing this Cure by fuch unfit means,
was no lefs an Argument of his Divine
Power in working the Miracle, than if he
had us'd no means at all. 6. Chrift had
not only this Power in himfelf of working
Miracles, but he difpos'd of that Power to
his Apoftles, who wrought many Signs
and Wonders in his Name : So St. Peter
cur'd the lame Man, by commanding hiqi
in
76 The Grounds of
in the Name of Jefus to rife up and walk 5
a Miracle that was notorioiiily known to
all that dwelt at Jerufdem^ and which the
Rulers of the Jews could not deny, tho*
they were their malicious Enemies. Nay,
the Dead were raifed by them, Tabitha by
St. Peter^ and Eutj/chtts by St. Paul 5 and
Handkerchiefs and Napkins obtain d the
Virtue of doing mighty Cures , by being
fent from the Apoftles Hands 5 and St. Pe-
ters Shadow heard all that were afflicted
with evil Spirits throughout all Jerufalem^
and all the Cities round about it, as we
read in the ACh of the Ap^flles. This was
a wonderful demonftration of the Divine
Power in Chrift, that he could communi-
cate the Gift of Miracles to his Difciples 5
as it was of his Divine Prefcicnce, that he
foretold a thing fo ftrange, which requir'd
an Almighty Power to accomplilh, by afTu-
ring thofe that believed in him, that they
fhould out-do the many Miracles he him-
felf had wrought^ both which were his
peculiar Prerogatives, whereby he excell'd
the fird: Founders of all the other pretend^
ed Religions in the World, who never
pretended to the Power of bellowing the
Gift of Miracles upon their Difciples, or
to foretel the working of them. 7. The
Apoftles, after they received their Commif-
Hon fron;i Chrift to preach the Gofpcl to
the Author s Coti'verjion, 77
all Nations, wrought Miracles not only in
Jernfalem and the Land of Jfidd;ay but in
Samaria^ Phemce^ Cyprus^ Antioch, EphefuSy
and many other Cities and Countries thro'
which the Apoftles travell'd for planting
the Chriftian Faith, in all which places
God confirm'd the Word of his Grace, by
doing Signs and Wonders by the Apoftles
Hands, as we read in the A&s of the Apo-
flles 5 and St. Paul afTures us, that from
Jerufalcm round about unto Illyrkum, the
Gofpel had been preach'd by him with
mighty Signs and Wonders : Nay, fo uni-
verfally fpread was the Fame of the Apo-
ftles Doftrineand Miracles,that their Sound
went into all the Earth, and their Words
unto the Ends of the World 5 for not only
the Jews but Gentiles, the Romans^ Co-
rinthiatjs^ and fome of all the raoft famous
Countries then known, were converted to
the Chriftian Faith, by the Preaching and
Miracles of the Apoftles, who could all te-
ftifie, that they faw fuch mighty Works
done by them,as convinc'd them that their
Doftrine was from God : So that this Evi-
dence was not only publickly but univer-
fally known. 8. This Gift of Miracles
was not confin'd to the Days of the Apo-
ftles, but was continued in the Chriftian
Church for the firft three Centuries, as ap-
pears from the Writings of Innmts^ Ori-
78 The Gronnds of
gen^ TertHllian, and other Primitive Chri-
ftians, who relate innumerable Inftances of
this miraculous Power in the fecond and
third Ages ot the Church, and appeal for
the Truth of their Relations to the Hea-
thens who liv'd in thofe Times : And of
its continuance in the fourth Century, Eh-
febiitSj (jril^ and Auftin^ are fufHcient Wit-
nelles 5 all which are cited in feveral late
Writers, to whom I refer the Reader.
And fome of the Miracles wrought in thefe
Ages, are not only teftiiied by Chriftians,
^ but alfoby Heathens ^ for Marcus Aitrelius
himfelf teftiiied publickly in his Letters to
the Senate, the Miracle tnat was wrought
at his Battle with the Marcomafz^ij when
the Chriftian Soldiers obtain'd by their
Prayers, a refre(bing Shower to the Roman
Armydiftrefs'd for want of Water 5 while
at the fame time the Forces of the Barba-
rians were overwhelmed with Hail and
Thunder. It appears to be a thing fo
commonly known, that it is mentioned by
the Poet Claudian, in 6. Cof/f, Hof/,
— '—Chaldsk mago feu carmhia ritit
Armiivcre Deos, feu quod reor omnc To-
Obfcqii'ium Marci mores potuere mereri.
And
the Authors Con'verfion, y^
And the Prodigy by which Thcodojius
crulh'd the Rebellion of Engemuf, and Ar-
hegajies is alfo mentioned by the fame Poet,
in thefe words :
0 mmium diUBe Deo, cuifiwdit ab antris
lEobis armatas hyemes^ ^ militat <ether^
Et conjtirati vcnhtnt in clajjica venti.
Claud, de 3. Conf. Hon.
Vorphyrieconic^QSj that wonderful Cures
were done at the Tombs of Chriftian Mar-
tyrs, Hier, adv. Vigilant. c, 4. And that the
Heathen Gods could give no help to Men,
after that Jefus began to be worfhippd,
Enfcb. lib. 5. pr£p. Evang. And Apollo de-
clar'd from the Oracle, That certain jufl:
Men, viz. the Chriftians , hinder'd him
to foretel the Truth, Ei/feb. de Fit. Con-
Pant, and the Oracle at Delphos con-
ic fs'd, That he could give no Refponfes ,
becaufe Babjlas , the Martyr's Bones,
were buried near him , as is related by
Chrjfojl. Or at. 2. in Baby I am. In fine, it
was a thing fo commonly known and ta-
ken Notice of in the firil Ages of Chri-
ftianity, that the Heathen Oracles were
ftruck dumb 5 that Pint an h wrote a Book
concerning the Reafon why the Oracles
had ceas'd. And hence it appears, that
this Power of working Miracles was con-
tinu d in the Chriftiau'Church for the firfl:
four
8o The G rounds of
four Centuries ^ which adds great ftrength
and force to the Evidence, as being attelted
by fuch a vaft Cloud of Witnelles as liv'd
in that large compafs of time.
To conclude, I muft defire the Pveader to
take Notice, that the force of this Argu-
ment confifts chiefly in thefe three things :
1. That if fuch Works were really per-
formed, as is pretended, they were true
and proper Miracles, fuch as could only be
done by the Almighty Power of God.
2. That we have fufficient AlTurance that
thefe Miracles were wrought by Chrift and
his Apoftles, and the other Difciples, to
whom they are afcrib'd by thofe that re-
late them. 3. That thefe mighty Works
were done in Confirmation of the Chriftian
Religion.
I. That the wonderful Works pretended
to be done by Chnft and his Apollles were
true and real Miracles, fuch as could only
be wrought by an Almighty Power, will
appear, by confidering, i. That they could
not be performed by the mod improved
Arts and Skill of Men, or by any juggling
Tricks and Frauds. To cure all Difeafes,
and raife the Dead to Life again, by a
Word-fpeaking, are too great and mighty
Works for Human Power and Skill in the
higheft improvement 5 they cannot cure
Difeafes without the application of fome
proper
the Author s Con'verfion. 8i
proper Medicines, they cannot command a
deadCarcaCe to rile out of the Grave, and
reftore the Litje and Soul to it again, after
it has been dead three Days. Thefe things
appear fo plainly impoffible to the natural
Powers of Mankind, tliat as it were ridi-
culous for any Man to ailert the contrary,
fo it were needlefs to confute them. But
neither can they be done by the Tricks of
Jugglers and Conjurers , who cheat and
gull the People with the counterfeit ap'-
pearance of wonderful Feats, which they
perform by unheeded Caufes, and fecret
Ways of ad-ing ^ for there could be no
Trick us*d in mod of thofe Miracles which
were wrought ^ as in raifing Lazarm
from the Dead, after he had lain three
Days in the Grave, before many Specta-
tors who knew that he was dead, and that
the fame Lazarus was now rais'd again j
and it is altogether incredible, that a
Cheat of this nature (hould be carried on
thro' fo many inlhnces, for fo long a time,
and that none of the great Numbers that
were conccrn'd in the Contrivance, nor of
the Spectators, many of whom were Jews
and Heathens, (hoiild difcover the Cheat,
efpecially confidering that the Contrivers
could ferve no worldly End by impoling
upon the World 5 but on the contrary
they met with Bonds and Death for this
G pre-
8 2 The Gr OH fids of
pretended Trick 5 and many of the Speda-
tors being learned and ingenious Men, of
a contrary Religion, were fufficiencly able
and ftrongly inclin'd to have difcover*d
the Cheat, if there had been any, which
yet was never done 5 and therefore we may
certainly conclude, that the pretended Mi-
racles were not wrought by juggling
Tricks.
2. Seeing thefe wonderful Works could
not be done by the Power or Artifice of
Men, they muft be wrought either by the
Power of created Spirits, or the Almighty
Power of God : But that they were not
wrought by the Power of any created Spi-
rits, will appear by confidering, that they
muft either be done by good Angels, or
evil Spirits : As to good Angels, befides
that many of the Works aforc-mention d
appear to be above the Power of any Crea-
ture, as we fhall (hew prefently, I fhall only
obferve , that if they had been done by
good Angels, this would be a demonftra-
tion of the truth of Chrift's Revelation,
no lefs than if they were wrought by a
Power inherent in himfclf ^ for the good
Angels are the Minifters of the heavenly
Kingdom, and are fuppos'd always to do
the Will of God, and defign the Welfare of
Mankind. And it is utterly inconliftent
with all the Notions we have of them,
that
the Authors Coti'verfion, 8:^
that they ftiould contribute fuch a mighty
affiftance to delude the World with a falfe
Do^rine 5 and to perfuade fo many Thou-
fands of its Preachers and Profeflbrs to
endure the greateft Miferies, and moft
painful Deaths in the World, without any
hopes of a future Reward in another Life
for their prefcnt Sufferings : fuch a wic-
ked Impoflure is agreeable only to the
Falfhood and Malice of evil Spirits 5 and
this indeed is the laft Refuge and Strong-
hold of Infidels, who denying the Truth
of Chrift's Revelation, afcribe his wonder-
ful Works to the Power of wicked Spirits,
with whom, they fay, he was confederate*
So did the Jews in his own time 5 for
when the Pharifees heard of his healing
one blind and dumb, who was polTefs'd
with a Devil, they faid. This Fellow docs
not caji out Devils^ bnt by Beelzebub the
Priffce of Devils, M^t. 12. 24. i. c. He does
it by a Contcderacy with evil Spirits. A-
gainft which pretence Chrifthimfelf argues
very ftrongly in the following Verfes, Eve-
ry Kingdom divided agai^ifl it Jdf k brojfght
to defolution.^ A>id if Siitan caft out Sa-
tan, he is divided againji hiwfelf, how JJjall
then his Kingdom Jl,ind s-' The meaning of
which Argument is this, Thathev/hoop-
pofes Devils and unclean Spirits, and drives
them by force from the quiet poiTeflion
G 2 they
84 The GroHuds of
they have enjoy 'd of Mens Bodies, cannot
be fuppos'd to aft by Collufion and Con-
federacy with them, but mud be an Ene-
my to them, and their Defigns ^ for the
Devil cannot be thought to joyn with
another to difgrace himfclf, to defeat his
own Defigns, and ruin his Kingdom : but
this appear'd plainly to be the Defign of
Chrift, who went about doing good^ and
healing all that were opprefs'd of the Devil :
For he being a malicious Spirit, who de-
lights in the Mifcryand Ruin of Mankind,
exercis'd a Dominion over the Bodies he
poUefs'd, infliftingupon them fcveral Di-
leafes, and depriving them of the ufe of
their Senfes, that he might keep them in
fubjedion to him, and maintain his King-
dom in the World : But, i. Chrift by dif-
pollefling the Devils of Mens Bodks, and
healing the Difeafcs they had intiided, de-
flroy'd their Dominion,and ruin'd their De-
figns of Mifchief againft Mankind, which
cannot be fuppos'd to be done by the De-
vil's Concurrence, but muft be the Work
of one that is an Enemy to him. 2. Our
Saviour argues, that it muft not only be
the Force of an Enemy, but a Force fupe-
riour to the Power of the Devil, v. 29. of
the feid twelfth Chapter of Matthew, How
C:ifr O'le enter into ajlrong Main's Houfe, and
fpo'd his Goods J except hejirji bind theftrong •
Man,
the Author s Conquer fion. ^5
Mar?^ and then he will fpoil his Honfc^ i. e.
the Devil having a quiet polieirioiiot Mens
Bodies, will hold it until he is torcd to
quit it 5 and he cannot be forc'd to leave
it, but by a Power fuperiour to his own,
which can conquer and overcome \\\m. 3. 1
may add, that the Miracles of Chrift were
for the moft part Miracles of Mercy and
Goodnefs to Mankind, whereby he icd the
hungry, cur'd the (ick, and rais'd the dead
to life 5 and fo they were diredly contrary
to the Temper and Dcligns of the Devil,
who feeks by all means the Mi (cry and
Deftruftion of Mankind 5 as appears plain-
ly in thofe Idolatrous Countries, where he
requires the facrihcing of many thoufand
Children every Year to latiate his Cruelty,
and therefore he cannot be fupposM to
contribute to the good and merciful De-
fign of Chrift's Viiracles, which was fo
contrary to his malicious and cruel Tem-
per. 4. The Miracles of Chrift were
wrought to confirm liis Doftrine, which
tended directly to the overthrow of the
Devil's Kingdom : For the Son of God rvas
munifejied to dejiroythe \Vorl{f of the Devil :
Which he did effedually by turning Men
from all their Idolatrous Pradiccs, to wor-
ftiip the only true and living God, and from
all thofe unclean Lufts which reign'd with-
out controul among the Gentiles, to a Life
G 3 of
8^ The Grounds of
of the greateft Purity and Holinefs : For
the great Defign of the Devil was to with-
draw Mens Hearts from the true God, and
their dependence upon him, to put their
truft in Idols, and to draw to himfelf, and
fuch-like wicked Spirits, all that Worftiip
and Adoration which is the peculiar Glory
of God, whereby he gain'd an abfolute
Dominion over the Souls of Men, making
them do that Homage to himfelf, which
was only due to their Natural Lord and
Maker, as he did over their Bodies, by
alluring them to thofe vile Lufts, which
eftrange their Minds from God, and make
them fit Receptacles for unclean Spirits.
And in thefe two things the Kingdom of
the Devil did cljicfly confift : But by the
preaching of the Dodrine of Chrift, this
Kingdom of Darknefs was fub verted, his
Altars v/ere deferted, his Temples demo-
lifh'd, and all Men were taught every-
where to worftiip the true God, in Spirit
and in Truth, and to abhor thofe obfcene
Rites which Ibme of the Gentiles made a
part of their Religion, Seeing therefore
that by the Doctrine of Chrift Men were
turned from Darknefs to Light, and from
the Power of Satan to Cod, thofe won-
derful Works could not be wrought by the
Power of evil Spirits, which confirmed
iacb a Dodtrine as was diredly contrary
to
the Author s Con'vcrfion. 87
to the Defign, and did effedually over-
throw the Kingdom of Darknefs. And
this I think may be fufficient to thew, that
the Miracles of Chrift were not wrought
by the Power of evil Spirits, as the Pha-
rifees alledgd againft him. But becaufe
the fame pretence has been made ufe of not
only by Jews but Heathens, againft all the
Miracles which were pretended to be
done by Chrift, or his Apoftles, or the
Primitive Chriftians in the firft four
Centuries, which are afcrib'd to Magical
or lEg^ptian Arts, to Inchantments, or the
ftranee Power of Words, I fay, becaufe
the fame pretence has been made ufe of
againft all other Miracles pretended to be
done by any Chriftians ^ (for thefe Magi-
cal Arts, whatever they be, muft (ignifie a
fecret Correfpondcnce with , and Concur-
rence of evil Spirits, or elfe they fignifie
nothing diftinft from the Power and Skill
of Men) I ftiall therefore add two or three
Confide rations relating to all the Miracles
in geileral , which are pretended to be
wrought for Confirmation of the Truth
of the Chriftian Doftrine. And, i. The
Miracles of Chrift and his Apoftles were
fo many, fo great, done fo publickly and
univerfally, through fo many feveral Coun-
tries, and the Power of working them was
continued fo long in the Chriftian Church,
G 4 tha
88 The Grounds of
tbat it is altogether incredible they (hould
be done by Magical Arts, or the Power of
evil Spirits 5 for who can believe that fuch
a vaft number of mighty Works, for the
fpace of four Centuries, as are pretended
to be done in Confirmation of the Chri-
ftian Religion , (liould be done by the
Power of evil Spirits, when the like was
never pretended to be done to confirm
any other Religion that ever appear'd in
the World ; What Account can be given
why evil Spirits (hould be fo mightily con-
cerned to propagate the Chriftian Religi-
on, above all the other Religions in the
World ? Was it not at leaft as much, and
apparently more for the Intereft of their
Kingdom of Darknefs, to promote the Ido-
latrous Praftices, the filthy and obfcene,
the barbarous and cruel Rites of Pagan
Religions, than to promote the Worlhip
of one only Supreme God, and the Purity
and Gentlenefs which is prefcrib'd by the
Chriftian Inftitution. Tis true indeed,
there are fome Miracles pretended to be
wrought by Pagan Priefts in Confirmation
of their Religion, the truth of which pre-
tence i fhall not now enquire into 5 but
they never pretended, fo far as I could
ever learn, that they wrought fo many and
fo great Miracles, fo publickly in fo many
feveral Countries, as Chrift and his Apo-
(Ilea
the Authdri Converfioft, 8^
ftles are faid to have done, or that they
could communicate the Poivcr of working
Miracles to their Difciples, and tranfmit it
for feveral Ages to their Succeflbrs, as isr
pretended to be done for Confirmation of
theChriftian Religion , and it appears to
me altogether unaccountable , why the
Chriftian (hould fo far exceed all other Re-
ligions in this point of Evidence, if thefe
pretended Miracles were wrought by the
Power of evil Spirits. If Chrift learn'd
his Magical Art in Eg^pt, and taught it
to his Difciples, whereby they were ena^
bled to work Miracles, as many both Jjews
and Heathens have alledg'd, how comes it
to pafs, that others who have been there,
could never attain to the fame Art, or
teach it to others ? Or why do not the
Egyptians themfelves, who are the great
M:i Iters of that Magical Art, (hew their
Skill in it, by doing fo many and fo great
Miracles as rhey taught Chrift to do> Buc
fince neither they have ever done, nor any
other from them could ever learn the Art
of doing fuch mighty Works, fo far as has
hitherto appear'd to the World , we may
fately conclude , that this pretence is a
grouridlefs and incredible furmile. Befides,
if Chrift inftrufted his.Apoftles in thcfe
Magical Arts, they muft believe and know
him to be an Impoftor : And who then can
imagine
po The Grounds of
imagine, that ever any Men in their found
Senfis, (hould be willing to facrifice their
Lives and Fortunes for the fake of a vile
Forgery, as the Apoftles did, when they
might have fav*d them by deteding the
Impofture.
2. There are feveral Miracles attributed
to Chrift and his Apoftles, which feem to
be above the Power of evil Spirits : But
fuppofing it were poflible for them to do
all thefe Miracles, yet being fubjeft to the
Government of God , the great Creator
and Governor of all things vifible and in-
vifible, they could not do them without
bis leave and permilTion, which we cannot
believe that he would grant, becaufe it ap^
pears to be inconfiftent with his infinite
Coodnefs, to permit evil Spirits to work
fo many and great Miracles, on purpofe to
delude the World with a Lye, and thereby
cxpofe Mankind to an invincible Tempta-
tion to believe it. Tis true indeed, other
Religions have pretended to Miracles
wrought in Confirmation of them 3 but
befides that they were neither fo many nor
fo great, as are pretended by Chriftians,
there was always fome means left for dif-
covering the Impofture, either by the mul-
titude of Gods which they worft)ipp*d,
contrary to the Unity of the Godhead,
which may be known, as has been prov'd,
by
the Author s Cona/erfion. p i
by natural Reafon , or by the filthy and
obfcene, the barbarous and cruel Pradtices
they enjoyn'd, which are plainly contrary
to the natural Notions we have of God,
Und of Vertue and Vice : And it was juft
with God to give them up to ftrong Delu-
fions, that they (hould believe a Lye, be-
caufe that when they knew God, or might
have known him by the Works of Crea-
tion, they did not glorifie him as God, but
vporjhipt the Creature more than the Creator^
and allow'd themfelves in fuch unclean
and cruel Rites, as are contrary to the na-
tural Notions of the Divine Purity and
Goodnefs ^ and we are certain that fuch a
Religion cannot be from God, tho* it be
confirmed by Signs and Wonders. But
when the Chriftian Religion commands
the Worlhip of one God only, and en-
joyns no Pradice but what is pure, juft,
and gentle, [as will appear in the next
Chapter ^] if God (hould be pleas'd to per-
mit fuch a Religion to be confirmed by
evil Spirits, doing more and greater Mira-
cles than ever were wrought for proof of
any other Religion in the World, every
one muft think himfelf oblig'd to believe
it to be from God ^ becaufe there is no
way left tp difcover fuch a Religion, ha-
ving fuch ftrong Evidence, to be an Im-
pofture ; And therefore, fince it is incon-
fifteat
p2 'the Grounds of
fiftent with the Goodnefs of God to off^r
fuch a violent Temptation to Mankind to
believe a Lye, we muft conclude, that he
would never fufFer evil Spirits to work fo
many and great Miracles in Confirmation
of it*
But befides the Miracles which Chrift
himfelf wrought here on Earth , there
were feveral illuftrious Teftimonies given
to him from Heaven, which I fhall but
briefly mention, as a farther Confirmation
of his being aflifted by a Divine Power in
the Miracles which he wrought. Of this
nature was the Star which conduced the
Wife Men from the Ea^ to Bethlehem,
where he was born 5 the frequent Appa-
ritions of Angels to minifter unto him, at
his Conception and Birth, at his Tempta-
tion in the Wildernefs, in his Agony, at
his Refurredion and Afcenfion into Hea-
ven ^ fuch were the Voices that were heard
from Heaven, teftifying, that he was the
beloved Son of God ^ at his Baptifm,
when John the Baptift faw tiie Heavens
open'd, and the Spirit of God defcending
like a Dove, and lighting upon him .• at
his Transfiguration, when a bright Cloud
overQiadow'd him and two of his Difci-
ples, Peter and John ^ and again, in his
Agony, when Chrift faid, Father^ ghrifie
thj l^ame j and a Voice was heard from
Heaven,
the Authors Con^erfeon. p^
Heaven, / have both glorified it, and will
glorifie it again : Of the fame nature were
the Miracles and Prodigies that accompa-
nied his Death on the Crofs, both in Hea-
ven and Earth, when; there was Darknefs
over all the Earth , from the Sixth Hour
to the Ninth, when the Veil of the Tem-
ple was rent in twain, and the Earth did
quake, and the Rocks rent, and the Graves
were open d, and many Bodies of Saints
which flept arofe, and came out of the
Graves after his Elefurreftion , and went
into the Holy City, and appear'd unto
many 5 which Signs fo aftonilh'd the Cen-
turion and the Roman Soldiers that watch'd
him, that they were forc'd to confefs.
Truly this rcas the Son of God^ certainly thk
was a righteoHs Man, And indeed all thefe
Miracles were fo many Divine Atteftations
of his MifTion from God, and that he was
tiie peculiar Favourite of Heaven, whom
God was pleafed fo far to honour 5 for as
'tis certain that no Human Power and Skill
could perform or counterfeit fuch Signs
from Heaven, fo neither is it conceivable
that evil Spirits either could, or would give
fo many glorious Tefti monies to bim. But
to conclude, The Niiracles wrought by
Chrift and his Apoftles, and thofe that
were done by a fuperiour invifible Power
in Attertation of him, were fo many and
fo
P4 T^l^^ Grounds of
fo great, and extended to fo many Crea-
tures both in Heaven and Earth, that
none but he who had an univerfal and ab-
folute Dominion over all the Works of
Nature could perform them, and therefore
they were above the Power of evil Spi-
rits, and could only be done by the Al-
mighty Power of God, the Great Creator
and Governor of all things.
II. Having thus demonftrated, that the
Miracles which we believe Jefus did, had
all the Conditions of true Miracles, and
were fuch that no Power but that of Al-
mighty God could effed : Our next Bufi-
nels is to prove, that ChriLl: did really
work fuch Miracles ^ and this from the
following Confiderations will plainly ap-
pear.
I. The Miracles of our Saviour were
not like Tranfubftantiation, and others of
the RoTHun Church, which are the Objedts
of Faith only, but they were plain Objeds
of our Senfes^ every Body prefent could fee
them ^ they were not done in a Corner, or
in a particular fecret Place , but publickly,
before the Face of the Sun, fo that it can
never be faid that thefe Demonftrations of
Omnipotency were fubtile Deceits and Im-
poftures.
2. We
the Authors Cotrverfton. pe
2. We have a conftant Tradition of
Chrift's Miracles from the Apoftles, thro*
all Ages of Chriftianity, even until now 5
the Hiftory of them has been always the
fame, and never was, or can be contra-
difted.
3. Thele Miracles are not only acknow-
ledged by the Chriftians, but by their great-
eft Enemies : For even the Jews, amongft
other things which they relate of Chrift in
thtitTAlmndy make mention of his Miracles
alfo. The Turk^ in their Alchoran have
recorded fome of Chrift's Miracles, his Re-
furreftion is commonly believ'd amongft
them, they look upon him as a great Pro-
phet, and as fuch profefs a profound Ve-
neration for him. Laftly, Several of the
Jewifiy Mahometan, and Heathen Writers,
frequently mention Chrift s Miracles 5 this
the whole Chriftian World knows better
than I my felf, I ftiall not therefore now
trouble you with particular Quotations out
of thefe Authors.
4. But fuppofing that we had not all
thefe Teftimonies of Chrift's Enemies to
prove his Miracles, yet that of the Apo-
ftles and Evangelifts would be abundantly
fufficient , as we ftiall more clearly ftiew
hereafter : For they had not the leaft
profped of any temporal advantage by
pub-
^6 Tihe Grour^ds of
publilhing thefe things 5 oq the contrary
they exaipera>ed the j pwers ot the World
ty it, an^.vyich theii: Blood feal'd the
TDoftrines they had taught : this furely is
a. valid Proof that the Miracles related
in the Life of Chrift, were really done by
him.
-' liT. That our Saviour wrought, thefe
Miracles in Confirmation of his Religion,
appears, from what he faid to th&.Di-
fciples of John when they came and ask-
ed him whether he was the 'Ee;:tW^5 or
he that k to come 5 he anfwered , G<?,
anci tell John what you have feen , &c.
And from what he had faid to the Jews,
If yon will not believe 7ne^ at leaft believe
the Works I do in the Name of my Father,
There are many other places in Holy
Scripture, which (hew that the principal
End of ChriiVs Miracles was to confirm
his Doctrine.
SECT.
the Author s ConverfiotL ^y
SECT. VIII.
Of the OhjeH of Chrijiian Religion,
TH E Evidences for the Chriftian Re-
ligion being thus produc'd and exa-
mined, we come next to the OhJeC^ of it.
We have already allerted, that the tfue
Religion muft have for its Objeft, i. A-
bove all things the Honour and Glory of
God. 2. The univerfal Happinefs of Man-
kind. 5. The Good of every Man ia
particular. For the clearer underftanding
of this, we (hall divide the Chriftian Re-
ligion, I. Into the Crede»da, or what A
Chrillian ought to believe. 2. The A^efi^-
duy or the Precepts he Ihould pradice ^ and
if we find both thefe Parts of Chriftian
Religion have the aforefaid Objed, we
may fafely conclude it is the true Religion.
My Defign (as I have intimated elfewhere)
is not to run over and repeat the Princi^
pies of all Religions, but only to demon-
ftrate the Excellency of the Chriftian by
its Objed, well knowing that all other
Religions fall infinitely (hort of it.
I. As to its Credenda. It is true there
are but few Nations which do not believe
one Supreme Being 5 but how grofly are
H they
tp8 The Gromids of
they millaken in their Notions of him *>
Some rob him of his chiefeft Attributes :
Some reprefent him fubjed to almoft all
the Paflions of Human Nature, and this
leads them into fcch weak and pernicious
Principles and Praftices, that Men (^of com-
mon Sence] of contrary Opinions, are a-
(ham'd to hear of ^ but the Chriftian Re-
ligion teacheth not only God's Exiftence,
but his Attributes aUb in the higheft per-
fcdion that our UnderPtanding is capable
to bear. Whereas other Religions adore
3 plurality of Gods, this teacheth to vvor-
fnip one God in Unity : Some make him
material, this an Jncomprehenfible Spirit.
Some again deny his Providence, or fo af-
fert his Sublimity that he neglcfts fublu-
nary Things, as Matters much beneath his
Government : But the Chriftian Religion
teacheth us, that his Providence is Omni-
prefent, and allures us of his great Love
and tender Care over all his Creatures. In
fhorr, his Goodnefs, Mercy, Long-fufFer-
ing, Juftice, his infinite Power, Wifdom,
Holinefs, 6^i\ are plainly preach'd and de-
monftrated by Jefus the Author of Chri-
ll:ian Religion. What a miferable State
then are tliofe in who deny the Provi-
dence of God ? They are Men without
Faith, v/ithoutHopc ^ are they groaning
undsr Afiiidiens, they dare not call \^on
him
the Anthers Coti'Verpon, pc^
him for Deliverance ! Are they in their
laft Agonies, where can be their Truft
and Confidence ? But we are taught that
this God is the Creator, Preferver, and
Governour of all Things ^ we know he
obferveth all our Adions, and this makes
us mindful of our Duty 5 we are fure that
he giveth us the Fruits of the Earth, Sue-
cefs, Honour, Life, Health, Children, and
all other Bleffings 5 and this obligeth us ta
be thankful to that infinite Goodnefs
which beftow'd them upon us : We be-
lieve he orders all Events , as Difeafes,
Death of Friends, CrofTes and Afflidions 5
this (hews us the great Mercy of God,
who fcourgeth and punilheth us, that we
may repent, and return to our Obedience.
Other Religions indeed oblige Men to con-
fefs the Frailty of their Nature, to acknow^
ledge the Crimes they daily commit, and
the Evils to which they are inclined 5 yet
it gives them no other Remedies for the
appealing the Juftice of an angry God,
but the Sacrifices of Beafts and of Men.<
But blelled be God, it is not fo with us,
we know we are Sinners, but we arc con-
fident that the God of infinite Mercy will,
upon Repentance, forgive us all our Tref-
palTes for the fake of Jefus Chrill: his be-
loved Son, who died for our Sins, rofe
again for our Jaflification, and afcended
H 2 into
lOO The C rounds of
into Heaven , to be our Advocate, Me-
diator, and Interceflor with the Father :
This is the greateft Confolation Man can
Willi 5 for whilft others are concern'd to
appeafe their God by an infinite multitude
of Sacrifices, and thefe attended with fo
great a number of Ceremonies, Chriftians
enjoy a perfed Ttrauqnility and Freedom,
relying entirely upon God's infinite Mercy,
praying, extolling, and magnifying it
without end. Yet this is not all that God
hath done for us 5 he hath not only fent
his Son to be an Expiation for our Sins,
but alfo to be our Prophet and Teacher,
to inftrud us in the Will of his Father, by
preaching publickly in the vSynagogues of
the Jews, and efpecially to thofe whom he
had chofcn to be Witneircs of his Life and
Doftrine -^ and after the time of his Mif-
fion was expired, and he afcended into
Heaven, he fent the Holy Ghoft the Com-
forter to affift them, in planting the Reli-
gion he left with them 5 beftow'd the Gift
of Miracles upon them to confirm it 5 and
for the better propagation of it he efta-
blifli'd a Communion and Congregation of
Saints, into v/hich all Men may be intro-
duced who repent and have Fairh. f ailly.
He has left two Covenants, viz. the Sa-
craments, in his Church, by which he con-
veys his Graces and Bleffings to us. Thefe,
and
the Author s Con<verfro}j. i o i
^ndmore, are the wonderful Works of the
infinite Goodnefs and Mercy of God 5
which when we relied upon, we cannot
but fay with the Pfalmift, What k Man,
0 Lord ! that thou art mrndfrl of him^ &c.
This I think fufficient, to (lievv how much
the Credenda of the Chril\ian Religion are
for the Honour and Glory of God, the uni-
verfal Happincfs of Mankind , and the
Good of every Man in particular.
2. The Agenda, or Precepts which a
Chriftian 'ught to practice, are no lefsfor
the Honour and Glory of God, &c. That
they far excel the Rules of all ether Reli-
gions there can be no difpute. Tj e Jews
indeed have the Decalogue, or Ten Com-
mandments, as well as we ^ But how itrid-
ly do they interpret them ? And how far
has Chrifit extended them ? The Jews think
if they are not Idolaters, or Blafphemers,
if they obferve the Sabbath by not doing
any manner of Work, if they honour Fa*
ther and Mother, if they do not Murther,
Steal, commit Adultery, bear Falfe Wit-
nefs, or are not Covetous 5 if they obferve
the Ceremonies and Feftivals which the
Law prefcribeth, and abftain from the fe-
veral Meats it forbiddeth, then they think
they have done their Duty, and that God
is obliged to give them the promifed Re-
ward. But the Precepts of the Chriftian
H 3 Reli-
1 02 The Grounds of
Religion extend yet farther, as we fhali
prefently fhevv.
God forbid the Pagan Religion fliould
any ways be compared to the Chriftian,
which is fo far from glorifying God, that
the Honour which is only due to the Crea-
tor it giveth to the Creature, and teacheth
Men to worftiip Idols, the Sun, Moon, and
Stars, nay [for fear] the very Deyils , and
to facrifice their very Children to them, it
pbligeth its Devotees to the utmoft Cruel-
ty to their own Bodies, under the Notion
of Holinefs, Merit 5 it allows, even pre-
fcribes the Impurity of Polygamy, and o-
ther Uncleannefs : In a word, inftead of
bringing Men to that degree of Holineft,
without which no Man fliall fee the Lord,
it r^akes them Reprobates , and throws
them into the laft degree of Imperfedion,
condemning all Graces and Vertues where-
by we over-rule ourPaffions asfooliftiand
idle Notions, &c. But leaft, contrary to
rny purpofe, I (hould make too great a di-
gredion in comparing the Chriftian Reli-
gion to all others, I (hall return, and em-
ploy the reft of this Sedtjon in fhewing,
fhat the Chriftian Religion is not only a-
toye all others, buc alfo that it brings a
hhn toB^egenerationand thatperfed Holi»
iiefs, which is the end of his Creation.
the Anthors Con'verjion. \ o '^
ff v/e conilder t' e Precepts of Chriftia-
nity as the Rules of Human Life, we (hill
find them the moft accurately adapted to
our Nature, as ever were made known to
the World, no ways contradiftory to our
Reafon, but tend to make mortal Man pcr-
fed, even as God is perfeft : The greatefl:
Libertines who do not live up to them,
yet approve of them. By thefe Precepts
we are taught, Firll, Our Duty to our
Maker, to believe in him, to fear him, to
love him above all things 5 to truft and
depend entirely upon him, to do his Will
with all fubmiliion 5 to worQiip him with
pure Hearts, not with Sacrifices, for he
eats not the Fiefli of Bulls, or drinks the
Blood of Goats ^ they inftruft us how to
call upon him, and with fervent Zeal and
Underftanding, and unwearied Conftancy,
to offer up our Petitions to him 5 to praife
and glorifie his Holy Name for all the Be-
nefits we and all Mankind have receiv'd
from him fince the Creation of the World.
Thefe Duties are founded upon thehigheit
and moft folid Reafon 5 and all that be-
lieve there is a God muft perform them :
For whom fhall we fear, but him that is
Almighty ? Whom fliall we love, but in-
finite Goodnefs and Loving-kindnefs it
felf ? Whom (hall we confide in, but him
who is able and willing to help us ? To
H 4 whom
104 The Gronnds of
whom {hall we fubmit, and upon whom
fhall we depend, but upon hini who is in-
finitely wife } Whofe Will ihall we do,
but his who is juft and right ? Shall we
worfhiphim with Sacrifices of Beafts, who
is an eternal Spirit ? Briefly, fince on Earth
we petition our Super iours, if we will ob-
tain any Favours from them, and we pay our
grateful Acknowledgments for them when
received ^ infinitely more are we obliged
upon all occa (ions to pray to that God,upon
whom our being and well-being depends %
and to offer up our Praife and Thankf-
givings to him who hath beftow'd fo ma-
ny Benehcs upon us. Thus our Duty to
God has not only his Glory for its Ob-
ject, but our own Good and Welfare
alfo.
Our Duty to our Neighbour gives us the
moft incomparable Rules for Government,
Society, and FriendQiip ^ for it aims at the
g'^^od of all Men in general, and of every
^.ian in particular ^ it requires from us O-
bedience to our Governours and Superiors,
even when they unjuftly ufe us, and per-
fecute us ^ it teacheth us the greateft Mer-
cy, Love, and Humanity, one to another,
obliging us to forgive our bittereft Ene-
niies, and to pray for our Slanderers and
Tormcnters 5 it will not permit us to ren-
der evil for evil, but on the contrary com--
'■■■*" mands
the Author s Conz/erfion. 105
mands us to do good to thofe who tr^at us
injuriously. There is no Friendfhip fo fa-
cred, no Juftice fo impartial, no Charity'
fo great, no Meeknefs fo exemplary, . as
that which our blefled Saviour has recom-
mended to us ^ wicked Thoughts, much
more wicked Deeds, are abhorr'd by his'
true and genuine Followers, who live in
perfeft peace and tranquility one with ano-
ther.
Our Duty to our felves has the fame Ob-
jed as the two former : It commands us the
lowed and moll: profound Humility, the
greateft Meeknefs and Patience under our
Sufferings and Reproaches 5 to be content
in whatfoever State of Life it (hall pleafe
God to call us ^ to have an unfhaken Faith,
unfpotted Chaftity, and to prefevere to the
laft Moment of our Lives 5 to be tempe-
rate in Meats and Drinks , and all Recrea-
tions 3 to follow our Callings with dili-
gence 5 it gives us a (ingular Modefty, Sim-
pi icity. Gravity, and Sincerity of Heart 5
it teacheth us to deny our felves, to de-
fpife worldly things, and hunger and thirft
after Righteoufnefs 3 to husband well the
Talent God hath given us 5 to follow the
things that are pure, honeft, of good re-
port, and praife- worthy 5 it commands
nothing that is unaccountable, nothing
that
io6 The Grounds of
that is bafe and unbecoming reafonable
Creatures ^ all our Adions are moderated
by it, we ought to be as innocent as
Doves, but as wife as Serpents 5 we ought
to be modeft and humble, but not afraid
to appear in the defence of Truth 5 we
ought to do Juftice, but not to be unmer-
ciful 5 we ought to bear Injuries, but not
to be fenflefs of them 5 we muft be kind
to all Men, but without any Pride or Af-
feftation ^ and thus are all Chriftian Ver-
tues moderated. If what has been faid
be well confider'd and digefted, it will
be evident , that the Chriftian Religion
does bring us to the higheft degree of
Perfedion that its poffible Human Na-
ture can attain to, and that it tends [in-
finitely beyond all others ] to the Glory
and Honour of God, the univerfal Hap^
pinefs of Mankind, and the Good of eve-
ry Man in particular, and confequently is
the true Religion.
SECT.
the Author s Con^^rfwij, 107
SECT. IX,
Of Promifes and Rewards^ of Woes
and Puijifrntejits,
HAving prov'd that tbe Chriftian Re-
ligioa has the true Objed of the
right Religion, and that the Crcdenda of
it were as perfeft as could be , and the
Agenda as Human Nature is capable of bearr
ing5 we come now to conlider what Pro-
mifes are made to them who live accor-
dingly, and what Woes and Judgments
are denounc'd againft the Children of Dlf-
obedience. Our Corruption is fo great,
and our vicious Inchnations fo fcrong ,
that without a certain belief of future Re-
wards and Puniftiments, it would be very
difficult for ns to walk in the moft pleafant
Paths of Religion : For how can we con-
ceive a Man ftiould extinguifli his violent
Palfion for a darling Pleafure, had he not
fure hopes (by thus mortifying himfelf to
the World) of a more fubftantial Good,
and of avoiding an everlafting Mifery >
Whether we confider thcfe Rewards in
refped to God, or regard to our own Souls;
they
io8 The Grounds of
they are far more glorious and adapt than
what any other Religion affords. What
others have feigned to encourage Men to
do good, is indeed not a little enticing,
but yet it is direftly contrary to the Na-
ture of God, and our Souls ^ for inftance :
Their Notions of Metempfychofis, or the
Tranfmigration of the Soul into snother
Body, more noble or ignoble^ delightful
charming Places 5 Riches 5 Plurality of
Women, d^c, which can never agree with
the Eternal Almighty God, neither with
our reafonable Souls, they are Spirits which
can never be fatisfied with temporal things,
they came from God, and naturally defire
to return to him, no Pleafure can fufii-
ciently content them, but the infinite Hap-
pinefs of enjoying their Creator. 2. Our
Bodies have their part in thefe Promifesas
well as our Souls : For is it not juft, that
the Body which has accompanied the Soul
through many Trials and Affiidions, for
the fake of God, (bould fhare in its Re-
wards alfo } Is it not reafonable, that the
Body which has been depriv'd of fo many
Lufts and Pleafures, (hould, with the Soul,
be Partaker of eternal Happinefs > The
Refurreftion of the Body muft therefore be
a great Confolation to us 5 our Saviour
proved it to the Jews, out of the Books of
the Law and the Prophets, he laid the
Foun-
the Authors Conifer fion, lop
Foundation of this Truth, and we are
fure our Faith is not vain, lince he is rifen
from the dead. To fay, that the fcatter'd
Particles of our diflblv'd Bodies cannot be
colleded again, is an Objedion fo weak,
that it defcrves not an Anfwer 5 for cer-
tainly the Almighty Creator of Man out
of nothing, cannot only reftore him to bis
former State after his dilTolution, but en-
due him alfo with a perfed Underfland-
ing, and a perpetual Vigour, d^c. We
fee then thefe Ke wards are not fuch fen-
fual Banquets as the Jews vulgarly believe^
nor fuch a Fool's Paradile, a plurality of
VV^omen, as the Turks exped ^ nor the
Wandrings of the Soul from one Body to
another, as the Heathens dream 5 but it
is an infinite Spiritual Happinefs we are
promiied, the greate(\ our Heart can wifti,
or that a created Being is capable of, we
fhall enjoy the Ber^rific Viiion, God will
dwell in us, wc ftiail praife him with joy-
ful Hallelujahs for ever and ever^ we fhall
be free from Hunger and Thirft, from all
Doubtful nefs of Thought, Sorrow, Fain,
and Death ^ in (hort, we (hall be perfedly
happy, for we (ball live in the Lord, and
he inns. When weferioutly confiderthis,
we (ball be ready to part with everything,
even our Lives, for eternal Salvation 5
fuch perfedion of Blifs will make all the
Righteous
1 1 d The Grounds of
Righteous (with St. Paul) moft earneftly
deiirous to leave this World of Sin and
Miferies, and to be diflblv'd to be with
Chrift 5 the Apoftle experimentally knew
what this Happinefs was, when he thus
explained it to the Corwthians, Eye hath
not feen^ nor Ear heard, neither hath it en-
tred into the Heart of Man to conceive^ the
things which God hath prepared for them
that love him. We fliall now briefly con-
fider the Woes and Punifhments.
As God hath promifed fuch great and
glorious Rewards to them that love him,
and are obedient to his Commands, fo he
hath pronounced moft terrible Woes and
Judgments againft them that ad the con-
trary : Is it not reafonable to think, that
God who is merciful to the Righteous,
(hould be juft to the Wicked and the Im-
penitent ? And if the Rewards of the
Good are inexpreffible , muft not the Pu-
nilhments of thofe who die in their Sins be
the utmoft Mifery ? I (hould be too tedi*
ous if I repeated here all the Expreffions
ufed in Holy Scripture, to make us fenfible
of the miferable State of the Damned 5 I
(ball therefore make fome Refledions on
\vhat has been faid, and fo conclude this
Sedion.
I. The
the Author s Co?rverfton, 1 1 1
1. The belief of thefe Woes and Tor:
merits deterreth us from committing Sin,
and quickens us to Repentance and a holy
Life : For no Man can hope for eternal
Life, but by doing the Will of God 5 ever-
lafting Flames muft be his Portion, who
dies without Repentance.
2. It breeds a dread and fear in us of
the great and jealous God , a God that
will not be mocked 5 it teacheth us to
tremble at his Word, to confider his in-
finite Juftice, and the fiercenefs of his
Wrath.
5. We are hereby taught to put a true
Value upon the Work of our Redemption,
for if we believe not an Eternity of Tor-
ments, we can never fufficiently efteem the
Ranfom Chrift paid for us , whereas he
who reflefts upon the Glories he had loO,
and the infinite Mifery he had deferv'd,
cannot but be moft thankful for fo plente-
ous a Pvedemption.
The belief that God has laid up glori-
ous Rewards for thofe that love him, is
ufeful,
I. To wean our Affeftions and De fires
from the Pleafurcs of this Life, to create in
us a contempt of this World, and to teach
us to prefer Heaven before all things.
2. It
1 1 a T^Ijc Grounds of
2. It encourageth us to take up the
Crofs of Chrift, and willingly and cheer-
fully to faffer all Affiiftions for his Name-
fake, alTuring us in the Words of the Apo-
ftle St. Paul, That the Snffer'wgs of this pre-
fent time are not to he compared with the
Qlory thatjhall be reveal' d.
SECT. X.
Several other Proofs for the Chrijiian
Keligion.
MY Guide having thus proved the
Truth of the Chriftian Religion
by its Evidences and its Objed, he gave
me fome other Arguments to confirm me,
which are not of a little value. I (hall con-
trad them as much as 1 can.
I. As the Jews own that there was a
Meffias promifed, fo they cannot deny but
that they crucified a Man whofe Name was
Jefus, in whom we find all that's foretold
of the Meflias in the Old Teftament ful-
filled ^ as, that he (hould be born of a
Virgin,in the City oi Bethlehem, oiih^YnhQ
of
the Author s Con'verjiott, i i ^
of Jndah, and of the Pofterity of David j
that he (hould begin to preach in Galilee^
do many Miracles, be the Saviour not only
of tlie Jews but the Gentiles aUb, that he
Ihould eftablilh the Worfhip of one true
God, and deilroy that of Idols and falfc
Gods :; that he thould be bctray'd , and
fold for Thirty Pieces of Silver, the Time,
Manner, and Circumltances of his Suffer-
ings and Death ^ the very parting his
Garment, the Scoffs of the Multitude, his
Behaviour, laft Words, the exempting his
Bones from being broken, his honourable
Burial, his R-efurrcdion, &c. All that was
predided and prefigur'd of old, was ac-
compliih'd in him, fo that undoubtedly
this Jefus is the Chrift, and his Religion
came from God.
2. My Guide noted to me the extraor-
dinary manner how thefe Prophecies were
fulfilled 5 of which take two or r hree Ex-
amples : Is it not wonderful, that he who
had fo many Enemies, (hould be betrayed
by one of his own Difciples ^ that hefliould
be condemn'd to Death whom the Judge
declared innocent ^ that he who had of-
tentimes efcaped being ftoned, (hould at
laft be crucified ^ and yet had he been
guilty of what he was accufed, by the Law
of the Country, he ought to have been
ftoned ^ that he who was crucified (which
I was
1 1 4 The Grotwds of
was a Koman and not a 'jewifi Punifliment)
(liould be fo honourably buried 5 that none
of his Bones (bould be broken, tho' it was
the Cuftom to break the Bones of the Cru-
cified, and it was then pradtis'd upon the
two Thieves ? &c, Thefe things are fo
furpriling, that we cannot fufticiently ad-
mire and adore the infinite Wifdom of
God, who in his Son Jefus has fulfilled
whatfoever was foretold of the Mef-
(ias.
5. The fulfilling of Chrift's Prophecies
againft the Jev/s, their Temple and City :
For in the time foretold by our Saviour,
the Romaf7Sj under their Emperor Titus,
did conquer the City, demoli(h*d the Tem-
ple, &c. and ever fince that time the Jews
have been difpers'd over the whole Earth,
and never fince have had any Power or
Government.
4. The wonderful progrefs of the Apo-
ftles and their Succeflbrs, in propagating
the Chriftian Religion. This Argument
will be no advantage to the Mahometans,
for their Opinions were propagated by
other Methods. And here, i. Let us con-
fider the Author and Preachers of the Chri-
ftian Religion. 2. The Religion it felf.
3. The Manner of its propagation.
I. The Author of the Chriftian Reli-
gion was JefitSy the Son of a poor Virgin,
and
the Author s ConzferCwn. 1 1 «;
and the reputed Son of a Carpenter, his
Birth in a Stable in Bethlehem^ his Educa-
tion in GiiliUaj his Sufferings, and igno-
minious Death on the Crofs amongft Ma-
lefactors 5 thefe are greater Hindrances
than Helps to the fpreading of ChriiVs
Dodrincs r but notwithftandinj^ fo mip-hti-
ly grew the Word of Chrilt, and prevailed,
that it threw down all Superftition and
falfe Religion ^ which it could never have
done, had not the Power of Almighty
God went along with it. The Preachers
of the Gofpel were not Princes of great
Wealth and Authority, but poor Tradef-
men , they were not Men of great Learn-
ing, educated in famous Univerfities, but
mean obfcure Galileans^ Men of Peace and
Humility, they were very unlikely to do
any notable things,(ince they wanted world-
ly Wifdom and Power to gain them Repu-
tation and Authority. This is the true
Charader of the Primitive Preachers of
the Gofpel. Thefe Men therefore by their
own Cunning and Strength, could never
have been able to baffle the Wifdom of
the Greeks^ the Power of the Romans, the
Malice of the 'jews, and the Obftinacy of
Idolaters-^ we may as eafily believe that a
Sheep could worry a hundred ravenous
Wolves, as that thefe Men fhould have
prevaifd againft fo many Obftacles of Men
I 2 and
I 1 6 The Groufids of
and Devils, and perfuaded the World to
forfake their old Way of Worfhip, and to
believe in Chrift crucified : We muft then
conclude, that fince they have done all
this, the Omnipotent God aflifted them 3
it muft necelTarily be an infinite Povi^er,
that by fuch weak obfcure Men could bring
fuch mighty Things to pafs.
2. As to the Religion it felf, altho' as
we have already proved, it is the mofl: ex-
cellent and perfed of all, yet it had feveral
Articles of Faith, and Rules of Pradice,
that were as fo many Stumbling-blocks to
the Heathen 5 among the former, is the
Creation of the World, which furely was
ftrange Doftrine to them who belie v'd.
Ex tiililo nihil fit, i. e. Out of nothing
can be made nothing ^ they that had hi-
therto believed there were many Gods,
could not eafily be perfuaded there is but
one. The Doctrines of the Trinity in
Unity, and the Unity in Trinity, and of
the Refurreftion of Bodies, feem'd very
abfurd at Rome and Athens 5 and yet all
thefe Doctrines as ftrange and difagreeable
as they appeared , were received in thefe
places, which could never have been, had
not God's miraculous Providence given
fuch wonderful, Succefs : And had not the
fame Power attended the Preaching the
Rules of Practice, the corrupt World had
never
the Author s Coti'verfion, i 1 7
never receiv'd them 5 for the Gofpel coni-
mands us to deny all llngodlinefs, and to
live righteoufly, jaftly, and foberly • it
forbids not only evil Adions, but evil
Thoughts alfo 5 it is fo fir from permit-
ting us to do Injuries, that it will not al-
low us Vengeance for thofe offer'd to us 5
not only Adultery, but even impure Ima-
ginations arc forbidden by it, &c. But it
will feem yet more ftrange , if we con-
fider,
9. The Manner of the firfl: propagation
of the Gofpel : It owes not its Succefs to
the Eloquence or Rhetorick of the Apo-
ftles, they were illiterate ignorant Men,
and underftood no more of School-Learn-
ing, than one born blind does of Colours ^
their Birth and Fortune were mean and
obfcure, they never aflifted in Senates, or
in the Councils of Princes ^ they were not
great Lawyers, able to defend any Caufe 5
in fliort, they had no bright Qualifications
to recommend them to the Princes of the
World '^ under thele heavy Difadvantages
they propagated the Chriftian Religion to
a wicked, perverfe, and powerful Genera-
tion. St. Fanl indeed was a Learned Man,
and had all the Benefits of a Generous
Education, neverthelcfs he tells us, that he
determind to i{norv t/othh/g hut Jefuf Chrijl
and h'ln? crfinjied ; and that neither his
\ 5 fpccch
1 1 8 The Grounds of
fpeecl\ nor his preachings was with the en*
ticing -words of mans wijdom. So that the
Succefs of the Chriftiaii Religion is flill
owing to the Power of God alone.
War, and the Arm of Flefb, by which
Mahomet propagated his Opinions, had no
(liare in the advancement of the Gofpel 5
the Jew nor the Gentile need not be afraid
of the Sword of the Apoftles, for they
were forbidden all Violence and Cruelty,
their Mafter did not fend them out as Beafts
of Prey, but like Sheep in the midft of
Wolves, he was the Mafter of Peace, and
they his Servants, and therefore they came
not to denounce War, but to bring Peace
and Glad-Tidings, and to perfuade the
Soldier to fheath his Sword : Princes and
States, inftead of protefting them, ufe them
cruelly, and perfecuted them from City
to City, and yet they had no other Armour
but Faith in Jefus Chrift , nor any Sword
but that of the Word of God, and with
thefe they overcame the Nations, and
brought them under the Obedience of the
Gofpel. The continual Sufferings , Tri-
bulations, Afflictions, and Perfecutions,
which the Apoftles and their Profelytes
were expofed to, one would think ftiould
very much binder the fpreading of the
Do61:rine they preach'd 5 Prayers and Tears
were the only Weapons they ufed, and yet
the.
the Author s Coii'verfwn, i i p
the Blood of the Martyrs was that fruitful
Seed of the Church, fo that Thoulands
daily embrac'd Chrifiianity. This won-
derful Progrefs of it my Guide laid before
me, as one Argument, that it is the only
true Religion : He urged many more than
what I have mention'd, as the Refurre-
ftion and Afceniion of Chrift, his fending
the Holy Ghoft to his Apoftles, the won-
derful Gifts they receiv'd by it, of fpeak-
ing all Languages 3 working Miracles, &c.
But I need not mention any more, being
convinced that every reafonable Man (if
he confidereth what has been faid) muft
confefs, that the Chriftian Religion excels
all others in its Evidences, Objeft, Matters
of Faith, Precepts, Rewards and Puni(h-
ments, and that it comes from God, and
is the only true Religion.
I (hall, in the laft place, proceed to tell
you the Objedions I brought againft the
Chriftian Religion, and the Anfwers my
good Guide made to them..
I 4 SECT.
1 20 'The Grounds of
SECT. XI.
The QhjeSliojJS I made againsi the
Chriflian Religion , with their So^
Intions,
TH E Arguments I brought againft the
Exiftence of a God, his Attributes,
and the Neceflity of a reveal'd Religion
were fo weak, that they are not worth
mentioning 5 they were only the common
Opinions of my Country-men , and my
Guide anfwer'd them lb clearly that I could
make no manner of Reply' : So that the
iirft Objeftion that feera'd to have any
force was this :
OhjcL^, I. How can I now be certain,
that what the Evangelifts and Apoftles af-
fert is Truth 5 for they might impofe upon
us, and write things which never were
performed.
Af7fwcr. To this my Guide anfwerd :
I. That he fuppos'd the Divine Writers
were able to tell us the Truth, and to give
us a true and perfed: Hiftory of the Life
and Death of the Bleffed Jesus. 2. That
they were very willing to do fo. No
Man
the Author s Con^verfion. 121
Man can doubt that they were able to fpeak
the truth ^ for they did not write the
Hiftory of Things which happen'd in Ages
pad, and long before they were born, or
of what was done in remote Parts of the
World : But the things they deliver down
to us they faw with their own Eyes, heard
with their own Ears, and felt with their
own Hands, &c. as the Apoftle St. John
obfervcs. Molt of thefe Writers were con-
ftant Attendants on our Saviour, from his
firft preaching to the end of his Life 5 fo
that if they publifti'd any Untruths, we
muft attribute them rather to their Defigns
and Intentions to impofe upon us, than
their Ignorance : But by the following
Confiderations it will appear, they were
willing as well as able to tell us the naked
Truth.
1. It cannot be imagin'd they could
forge the Hiftory of the Life of Chrifl: ,
How could poorFiflier-men, ignorant Me-
chanicks. Men without Learning, contrive
fuch a Fidion as fhould in all refpeds fo
exadlva^ree?
■J o
2. Suppofing they had been cunning
Sophifters, and fubtle enough to invent
fuch a Hillory, could they have the Face
to undertake fuch a Delign, and impofe
fuch a Forgery on the W'brld, when there
were multitudes of living Witnefles (and
thole
122 The Grounds of
thofe their implacable Enemies) to contra"
dicl them ? If thcfe Writers had been found
Liars, they would foon have been deteded
and carried before the Magidrate, and pu-
nifli'd according to their Deferts 5 bcfides,
it was the Intereft and IVefolution of thofe
Magiftrates to hinder the propagation of
that Doftrine, whofe Author they had
with the utmoft Malice and Averfion perfe*
cuted even unto Death.
3. Thefe Writers were godly, righteous,
and fober Men ^ they have confefs'd their
own Faults publickly which before were
unknown to us, as their flownefs in belie-
ving, their Difputes about preheminence,
their leaving and forfaking their Lord and
Mafier, &c, and confequently they can-
not be thought guilty of this wicked de-
fign.
4. And laftly, For what end (houldthey
thus delude us > What advantage could
they exped by fo doing } Not Honour
and Glory, for they were continually re-
vil'd and derided as Fools and Mad-men ^
not Riches, or any otlicr Temporal Bene-
fit, for the Gofpel they prcach'd, taught
them to renounce all and follow Chrift,
and accordingly their Reputation, Goods^
and Lives, were daily in danger, they were
hurried from one place to another, as Re-
bels and Blafphemers, they were perfecu-
ted
the Author s Con<verfioih 123
ted and tormented, and at laft fuflfer'd the
cruelleft Deaths that Malice could invent.
Impoftors would never have fubmitted to
fuch Trials. Is it poflible for Men joy-
fully, and with alacrity to undergo all man-
ner of Racks and Tortures for the fake of
a Religion they knew to be falfe, efpecial-
ly vi^hen they might have been crown'd
with Honours and Preferments had they
deny'd it ? Thefc things well confider'd,
we cannot but believe the Divine Writers
were true and faithful Hiftorians.
OhjeB. 2. How can I be fure that the
Books we now have of the New Tefta-
ment, are the fame the Evangelifts and the
Apoftles penn'd, and that in Succeflion of
Time they have not been changed and al-
tered ?
Anfvp. I. He anfwer'd me, That the vaft
Numbers of thefe Books which have been
difpers'd thro' the whole World, and trans-
lated almoft into all Languages, their ftill
bearing the Names of the fame Authors,
and the agreement of the different Ver-
(ions, plainly prove, they have been al-
ways the fame 5 neither can it be con-
ceived that diftant Nations that fcarce ever
had any Commerce or Correfpondence
with each other, fhould all confpire in
the fame Cheat , and alter the Holy Wri-
tings.
2. Since
1^4 T'Ij^ Gromids of
2. Since there are luch Divifions, and
fo many Seds amongft the Chriftians,
had either of them added or diraini(h'd
any thing in favour of their own Opinions,
the reft would have done the like , but it
appears thro' all Ages the Bible has been
appeal'd to by all Parties. This fatisfied
me, that the Holy Scripture is now the
fame as was generally given to us.
Object, 3. 1 objected againft the Miracles
of the Chriftian Religion, as not fufficient
to denominate it the true Religion 5 for
the Jewifh, and fome of the Pagan Reli-
gions, have been eftablifti'd by Miracles 5
fo that were Miracles fufficient, all thefe
Religions would be true ^ which is con-
trary to what has elfewhere been aflerted.
Anfiv. I. Miracles are not alone a fuffi-
cient Proof of the true Religion, but only
a Confirmation of it ( as we have before
obferv'd) ^ if therefore they are not agree-
able to the Docrrines and Precepts of the
true Religion they will be of very httle
value.
2. The Wonders done by the Pagans
have not the three Conditions of a true
Miracle 5 viz. i. He that does the Miracle
rauft know it, and be willing to do it.
2. It muft exceed all Art and Natural
Power. 3. It muft be certainly perform'd
and come to pafs. But the Wonders thefe
Pagan
N the Author s Cofi'verfwn, 125
Pagan Prophets are reported to have done,
was only the foretelling the Calamities
that (liould befal their Country 5 their
Predictions did not exceed the Knowledge
of Natural Philofophers, they only told
you of the probability of Thunders, Light-
nings, Earthquakes, and other Eftcdts of
Natural Caufes. Laftly, There is no cer-
tainty that thefe things happened accord-
ing to the Times they mention'd ^ for the
Jar/jabddio^/d, or the Pagans Book of their
Law, in which thefe Wonders arc record-
ed, is fo carefully kept by their Priefts,
that no Man elfe is fuffer'd to read it, if
he were able. Thefe Wonders therefore
of the Pagans wanting the three neceilary
Conditions, cannot properly be called Mi-
racles 3 but thofe done by our Saviour I
have abundantly proved to have thefe
three Conditions, and confequently were
true Miracles.
Objed^. 4. If you will not believe the
Wonders or Miracles that were done by
the Pagans, at leaft you will give Credit
to what I my felf have feen, viz. That
our God appears in a bodily vifible Shape
in our Temple -^ for inftance, if he be an-
gry with us, he appears in the form of a
Lion 5 but if well pleafcd, in the (liape of
a Bull or a Ram 5 in a few Hours fome-
times he changes his Shape, and in the
fame
12(5 The Grou7ids of
fame Day be is feen angry and pleas'd by
all that are in the Temple.
Anfvo. I. It is beneath the Majefty of the
Supreme Being to appear, and that fre-
quently, in the (hape of fuch wild and ra-
venous Creatures, as a Lion, d^c
2. This feems rather to be a Cheat of
the Priefts, for they change the Scene and
{hut up the place, whilft one Beaft is led
back, and another brouglit from his D^n
to be (hewn to the People. 2. They will
not fuffer any of the Congregation to come
near it, but if it were the Almighty God
that thus changes himfelf, he would not
do it privately, but publickly before all
the People. So that before a Man can be-
lieve this, he muft fee a Cloud of Miracles
to confirm it.
Objed^, 5. I replied : For the fame Rea-
fon I may deny the Refurreftionof Chrift5
for if he really rofe from the Dead, why
did he not appear to his Enemies } But
fince he only was feen by his Difciples, I
may, with the Jews fay, that they came
by Night and dole him away, and then
gave out that he was rifen from the dead.
So that this Miracle wants other Miracles
to confirm it.
Anfvt>, I. The Apoftles did many Mira-
cles in Confirmation of it 5 for when they
raifed the Dead, or cured the Sick, dv. it
was
N the Authors Coifverjion, 127
was always in the Name of Jefus Chrift,
whom God hath raifed from the Dead.
Anfvp, 2. We may as well ask why God
did not tranflate the Enemies of Chrift into
Heaven, and (hew him fitting at his Right-
hand 5 for I am confident, had the Jews
feen him after his Refurredtion, they would
have faid, as upon another occafion, it is
a Spirit, an Apparition, or fomething like
it : For if they belie v'd not the innumera-
ble Miracles that Chrift did before his Cru-
cifixion, they would never have been con-
vinced that he was the Meflias, tho' they
had feen him after his Refurreftion.
Attfrv. 3. That Aflertion of the ftupid
Jews, That his Difciples took away his
Body, will appear molt abfurd, if we con-
fider the following Circumftances of his
Death and Refurredtion 5 the Jews them-
felves deny not Chrift's Death and Burial,
and that his Sepulchre was ftrongly guard-
ed by Soldiers ^ but they fay, whilft thefe
Soldiers flept, his Difciples came and ftole
him away : But we muft think it impolTi-
ble for them to attempt fo bold an Adion,
for when our Saviour was betray 'd, his
Difciples were ftrack with fuch fear, that
they all ran away, and left their Lord in
the hands of his Murtherers ^ even St. Peter y
who was the moft forward Zealot of them
all, and faid, Tho allpwdd be offended yet
will
1^8 T'he Grounds of
will not I, ihd I JJjoiild die with t/jee, yet I
7vill not deny thee in any wife : Neverthe-
lefs fear made St. ?eter liy, and thrice de-
ny his Mafter. But fuppofing the Difci-
ples recovered from their fear and furprize,
and that they couragioully attempted to
take away his Body, how can we imagine
the whole Company of Soldiers flept at the
fame time, without fetting one vigilant
Centinel > But yet granting they did all
ilecp together, how was it poilibletheDi-
fciples (liould know at what Hour the Sol-
diers were all aOeep ? Let us fuopofe they
knew this alfo, how could they roll away
the great Stone, enter into the Sepulchre,
and take away the Body, &c. without ma-
Yyc^" noife enough to awake one Soldier?
But again, fuppofing hitherto they did all
fouly and fecretly, yet they mud do every
thing haftily for fear of being apprehend-
ed ^ but on the contrary, there was no Dif-
ordcr, no Confufion, the Grave-Cloathsin
which the precious Body was wrapp'd,
were decently folded up, and laid in one
place, and the Napkin that was about his
Head in another 5 which (hews it was
done with a Prefence of Mind, and deli-
berately. Granting ftill, that the Difci-
ples did carry away the Body , why did
not the Jews accufe them before the Ma-
giftrates, who certainly would have con-
demn'd
>, the Authors Coti'vcrfwji. 129
demn'd them to Death, could it have been
prov'd againft them ? And fuppofing the
Soldiers had flept whilft the Body was
ftollen, why did not thefe Soldiers fuffer
Death, according to the Laws of both
Jews and i^£?/;/<z/7j .<? Laftly, TheAflertion
of the Jews plainly contradifts it fclf^ for
if the Soldiers were awake, why did they
not hinder the Difciples from taking away
the Body > But if they were afleep, how
can they tell which way it was taken, or
who did it ? Thus you may fee the Stupi-
dity, Partiality, andUnbelief of the Jews,
who give Credit to the Miracles of Mofes^
and the Prophets, for which they had on-
ly Hiftory and Tradition 5 and yet would
not believe the Miracles of Jefus Chrift of
which they every Day were Eye-witnelles.
Object. 6, 'Tis probable that the Devil
can do fuch Miracles as Chrift did, how
then (liall I certainly know, whether Chrift
did them by the Power of God, or of the
Devil >
Anfvo. 'Tis true indeed, that we do not
well know how far the Power of Satan
extends 5 but this we are certain of, if he
could work all the Miracles that Chrift
did, he could not do them for the fame
end, viz. for confirming the true Religion,
v/hich wholly deftroys the Empire of the
Devil, and commands nothing but what
K is
1 JO The Grounds of ^
is for the Glory of God, and the Good of
Mankind 5 the Devil is too great an Enemy
of both, to do the lead thing for the ho-
nour or good of either : If then we fup-
pofe the Devil can work any great Mira-
cles, thofe of the Pagan Religion muft be
attributed to him ^ for that Religion is far
more agreeable to the Nature of the De-
vil, than to the Attributes of our Almigh-
ty Creator, as may appear by its Precepts,
commanding the Sacrifice of hifants, the
Worfhip of the Sun, Moon, and Stars,
and even of the Devil himfelf, and many
other Abfurdities, contrary to the very Ef-
fcnceofaGod.
O/z/Vc?. 7. Chrift did acknowledge the
Miracles of Mofes, as wrought by the
Power of God, why then did he abolifti
his Religion and Law ?
Jnfix^. We grant that Chrift did ac-
knowledge the Miracles of Mofes, and
therefore he did not pretend to condemn
the Law ^ for he affures us, he ccinit not
to dejlroy the Law, but to fulfil it : So that
he only abrogated thofe Rites and Cere-
monies which were not needful for the fu-
ture: The vefy Covenant God made with
the Jews proves , that the time would
ccmc that they (hould be aboliflVd 5 and
he did not condemn them as fa He and con-
tr;iry to the Nature of God, but only as
impcr-
the Author s Conquer jion. 151
imperfed, and wanting that full accom-
plilhment which came by Jefus Chrift,
who has taught us not to worQiip God
with Sacrifices, Incenfe, Burnt-oflfcrings,
&c. but in Spirit and in Truth.
Object. 8. Why has not Chrift left to
his Church a continual Power of working
Miracles }
Anfiv. We are not to be too bufie in en-
quiring into the Secrets of the Almighty 3
'tis fufficient for us that it is his Will ^ we
ought to be fatisfy'd and thankful that he
fhew'd his Omiiipotency in confirming that
Holy Religion he was pleas'd to reveal 5 but
(ince the time of its Infancy is paft, and the
Church is fo propagated and cftablilli'd,
God needs not do any more Miracles, for
the Gates of Hell fhall not prevail a-
gainft it,
Thefe were the chief Arguments which
I brought againft the Miracles of the Chri-
ftian Religion, to which having receiv'd
fatisfadory Anfwers 5 in the next place I
oppofed the Great Work of Redemption,
and asked firft,
Obje&. 9. Since God had determin'd to
redeem Mankind from their Sins by the
Sufferings of his only Son, why did he not
fend him fooner into the World, or rather
immediately after the Fall of Adam, that
thofe who lived between Aduw and Chril\
K 2 might
12 2 The Grounds of ^
might have been Partakers of this Delive-
rance and Salvation ?
Anfw. I. Suppofingyou Qiould ask why
God did not create the World fooner > And
neither I nor any elfe can give you a Rea-
fon ^ this does not deftroy the Evidence
of the Creation : So if I am not able to
aflign the Caufe why God did not fend his
Son earlier into the World, this does not
invalidate the Efficacy of our Redemption 5
all that can be faid to it is, that the infinite
Wifdom of God made choice of this ful*
nefs of time, and thought it more conve-
nient than any other.
Anfrv, 2. Tho' Jefus Chrift came into
the World fome Thoufands of Years after
the Sin of Adam, yet thofe that died be-
fore his Nativity, were Partakers of the
Benefits of his Redemption as well as we,
provided they lived according to the Know-
}ed2;e God had siven them.
Olje^. ic. Could not God have deli-
ver'd us from our Sins by any other way,
than by the Death of his only Son >
Aufiv, I. Nothing lefs it feems could fa-
tisfie his Juftice 5 for we had offended an
infinite God, and confcquently our Sins
were of infinite magnitude, fo that nothing
could make an infinite Attonement, but a
Sacrifice of infinite Value, even his only
Son Jefiis.
Anfw. 2,
the Authors Converfion, 123
Af2fw. 2. Had there been other means to
fatisfie our angry God, and he had accept-
ed one way, you would have faid why is
God pleas'd this way rather than another 5
io that if this Method of arguing be al-
low'd, God would be oblig'd to adt ac-
cording to every Man's Humour and foo-
liQi Capricio's.
AfTJw. 3. You may as well ask, why God
(did not create Men as perfcft as the blcll^d
Angels, and free from Sin 3 for this he
could (\o^ if his infinite VVifdom had
thought fit, and then we fhould not have
ftood in need of a Redeemer.
Anfvp. 4. The All-knowing God has ta-
ken fuch Methods as bethought proper to
manifeft his Juftice, Goodnefs, Mercy, &c,
but his Ways are incomprehenfible ^ fo that
we are obliged fubmiilivcly to admire his
infallible Government, v/ho defiresnotthe
Death of finful Man, but rather that he
fhould turn from liis VVickcdncfs and live,
Mufl: we not pay as great Duty and Defe-
rence to the King of Kings, as to our earths
ly Sovereign ? Shall a poor ignorant Sub-
ject condemn his Prince, who has always
approved himfelf a tender Father of his
Country > Shall he, I fay, cenfure the A-
ftions of his Governour, becaufe he can-^
not conceive the Political Reafons for
them ? As for inftance, How many Subi.fts
' K 3 'of
/"
I 3 4 The Cyoiwds of
oi Frafjce condemned the French Ring for
concluding the. Peace at Refivyck,-^ they
knew indeed he was an ambitious Prince,
and thought he would never make a Peace,
if he had not a profped of fome great ad-
vantage by it, yet they (londemn'd him,
becaufe they could not imagine the Eleafpn
for his fo doing, which he has now told
the World, was to acquire the Crown of
Spain for his Grandfon. If then a Subjed
ought to be obedient to, and not to criti-
cize upon his Governours, the' he under-
ftands not the fecret Springs of State 5
much more ought we humbly to fubmit to
God, tho' his ways are pad finding out.
Ohjedf. II. Chrift could not pay that in-
finite Satisfaction which you fay the Sin of
Adam required ^ becaufe as God he could
not fuffer, much lefs could he die 5 and as
Man he was mortal, and therefore his Suf-
ferings and Death were not a fufficient
Ranfom ajone to fatisfie the infinite Juftice
of God, and attone for the Sjns of all
Mankind,
Anfw. I. The meritorius Death and Paf-
fion of Chrift might be doubly fatisfadory,
I. In regard to God's Holy Will , which
required nothing more for the deliverance
of us all, but has been fully appeas'd by
that Vidira only 5 God fure might declare
whkh way he would be fatisfied ^ and if
in
the Author s Con'verfjojt, i 3 5
\r\ ihe Old Teftament the Sacrifices otBeafts were
llifficient to expiate the Crimes of particular Ot-
fenders, much more can the Sacrifices of the Son
of God attone tor the Sins of the whole World.
2. In regard to the Dignity of Chrift's Perfon,
who is God above all, blefTed for ever •, for tho'
he fuffer'd only in his Manhood, yet becaufe
that Human Nature was hypoftatically ioyned
to the Godhead, we may affirm, that the ever-
lafting Son of God fufFcr'd all that the Humani-
ty of Chrifl: endured for us.
Anfw. 2. Confidering Chrift as a Man, his
Perfon fo infinitely excell'd all others, that the
Sacrifice of it was an infinite Attonement tor our
Sins. He wasconceiv'd by the Holy Gholt, made
Man in the highelt perfe^ior, calFd the Son of
God, and predeliinated by the Father to be
our Redeemer. To this let us joyn the Power
he had to work Miracles, and the Miracles like-
wife the Father did to Ihew he was his beloved
Son in whom he was well pleafed, and then we
fliall conlcfs his Perfon was molt excellent, even
beyond expreffion, and mult give the greatelt va-
lue to his Sufferings ^ tor if the Captivity of a
Prince be fufficient to ranfom all his Subje^s,
much more may the Death of C hrilt attone tor
the Sins of all Mankind.
Object. 1 2. God could never fatisfie his own Ju-
ftice by giving his Son tor our Redemption, for
he then would fatisfie himfelf by himfelt!, which
is as abfurd as for a Creditor to pay himfelf out
of his own Money.
An/to. I. If this be granted, not only the Fffi-
cacy of all the Sacrifices that ever vi'ere otfer\l
mull be deltroy'd, but even the Worlhipot Goci
would ceafe •, for we cannot offer any thing but
what entirely depends upon him.
K. 4 AafiK\ 2.
1^6 T^he Grounds of
AnfzQ. 2. We muft confider, that in the great
Works of our Creation and Redemption, God
afted not only by one ofbis Attributes, but by the
Harmony of them all. As for example : Suppo-
fing there had been a Man fo excellently perfe8:,
and fo little depending upon God, that he could
have paid the infinite Ranfom for all Mankind,
'tis true God by accepting him would have a8:ed
agreeable to his Juftice, but not to his Mercy,
Goodnefs, £?V. for God would not have (hewn his
Mercy by accepting a Sacrifice proportionable to
the Tranfgreflion •, but now he has fhewn his Love,
Goodnefs, and Mercy to us by giving his own Son
to be a Propitiation for us, as he has fatisfied his
Juftice by Chrift's Sufferings and violent Death.
Objetl. 1 ?. To whom then was the Price of our
Redemption paid >
Anfw, To God the Father, whofe eternal Wrath
we had defer ved, by finning againft his infinite
Maiefty. *
Ohjed. 1 4, But God the Father gave us the Re-
deemer.
Anfiio. Yes : But tho' God fent him into the
World, yet it was necefTary he fhould fuffer and
- die for our Redemption j and as this great Work
was God's gracious and willing acceptance of
his Sufferings, fo there was fomething particu-
larly for the Man Chrift Jefus to do for us, viz.
That he who could have commanded more than
twelve Legions of Angels, fhould meekly fub-
mit and offer himfelf a Sacrifice for the Sins of
the whole World ^ this ineftimable Offering God
was well pleas'd to accept, and to blot out all
our Offences for the fake of it. And thus the
great Work of Redemption was finilhed.
^ OhjeU. I ^ If the facrificing of Children by the
Pagans^ feems fo very unnatural, furely the Death
and
the Authors Conifer fion. 157
and Paflion of Chrift fhew much more Cruelty •,
it is harder therefore for me to believe, that God
(hould require the Sacrifice of his only Son, than
of fome thoufands of Infants.
Anjw. We will not pofitively affirm, that the
facrificing of Children is always unjuft and cruel,
for if there be any Cruelty in fo doing, it is a-
gainft the very Being of a God ; an Example of
which we have feen in Abrahcim^ who would ne-
ver fo cheerfully have attempted to facrifice his
Son Ifiiacj had he thought it contrary to the At-
tributes of God : And as to the Sacrifice of the
Son of God, the Father did not a£l againft his
Juftice by accepting it : For the better underltand-
ing of which let us confider, i. That Injultice is
a voluntary depriving another of what we are
neither willing nor able to make reftitution ^ fo
then God was neither unjuft nor cruel, by giving
his Son once to die for us, fince he the third Day
after rais'd him from the Dead, and gave him a
Life far more glorious than that he had before ^
God has amply rewarded the Sufferings of his
Son's Human Nature, by taking him into Hea-
ven, and placing him at his own Right-hand for
evermore. 2. Chriit ofFer'd his Life as a Ran-
fom for us, and to be a Mediator between God
and Man,fo there could be no Injuftice or Cruelty
in the Father's accepting what the Son volunta-
rily ofFer'd ^ on the contrary, had not God accept-
ed the full Satisfaftion which his Son offer'd, we
fiiould have more pretence to charge him with
Cruelty and Injuftice^ for we muft condemn that
Creditor as cruel and unjuft, who will not accept
the Money his Debtor is not able to pay when it
is oifer'd to him by fome other charitable and
generous Man.
Ol)jc^/. 16, Whvdid God require the Scacrifice
of
1 38 Th^ Grounds of
of his only Son, when he had forbidded the Jews
to offer Human Sacrifices ?
Anfzo.i, When God commanded the Jews not
to facrifice their Children, he did not eternally ob-
lige himfelf never to require (upon the molt ex-
traordinary occalion efpecially) any fuch Sacri^
fice i as we noted before in the Example of Ifaac^
Anfw. 2. God did not command the Jews to
erucifie Jefus Chrift,he only permitted him to fall
into the hands of malicious and finful Men, and
Chrift, like a Lamb dumb before his Shearers,
Qpen'd not his Mouth againlt his Murtherers •, but
tho' the Jews thro' Malice and Envy condemned
our Saviour, neverthelefs we may readily believe,
that God the Father accepted his Death as an ex-
piatory Sacrifice for the Sins of the whole World.
OhjeU. 1 7. But the Sin of Adam and his depra-
ved Pofterity, is only a Difobedience to God's
Commands, fo that Chrift by his perfeft Obedi-
ence might attone for rhefe Tranlgreffions, and
therefore it was not abfolutply neceffary he fliould
fuffer and die for our Redemption.
Anfw. I. Suppofing God could have taken an
eafier way for our Deliverance, rnuft we con-
demn him becaufe he took this ? Chrift with a
Word could cure all Difeafes, fhall he then that
is born blind murmur againil him for putting
Clay and Spittle upon his Eyes, and fending him
to wafli in the Pool of Siloam ^
Anfw. 2. He that thinks the Sin of Aiam was
Difobedience only, is miftaken ^ for his Sin was
threefold : i. He was guilty of Infidelity ,becaufe
he believ'd the Serpent rather than God. 2. Of
Ambition, when he thought to be like God. 3. Of
Difobedience, in eating the forbidden Fruit.
Anfw. ?. Laftly, He is miftaken alfo, who
thtnks the finlefs Lite of Chrift was the complete
and
the Author s Con'verfion, i gp
and ncceffary Satisfa8:ion for the complicated
Sin of Adam •, theSatista£lion chietiy anfwereth
the Penalty God Almighty threaten'd Adam with ^
which Punifhment was Death, andChrifthas ob-
tain'd our Pardon by laying down his Life for us.
Obje^I. T 8. Adajii was threatned with Death,
by which I underftand eternal Death : But has
Chrift fuffered eternal Death >
Anfza. Chrilt did not fuffer the eternal Punifh-
ment we deferved, but his Agony and Bloody
Paffion were mott fevere and painful , his
Death curfed, and he perfe8:ly innocent •, fothat
altho' we have deferv'd everlalting Death, yet
God was pleasM to accept the Sufterings which
our Saviour for our fakes willingly fubmitted
to i this Sacrifice has made an Atonement for our
Sins, and we are again receiv'd into God's Favour,
fo that Chrift may properly be faid to have died,
di\\ vyi)^\ that is for us.
Ol?]clL 19. It is Itrange to me that Chrift,
who as a Man was adorn'd with all Vertues in
perfe£lion, and who voluntarily offer'd himfelf
to die for us, (liould not bear his Sufferings with
as much Joy and Courage as many of the Mar-
tyrs are reported to do ^ hut he faid his Soul was
troubled even unto Death, his Anguifh was fo
great that he fvyeat Drops of Blood, and prayed
three times t(^ his Father, that this Cup jnighf
fafs away •, and laftly, upon theCrofs he cry'd
out, faying, My God, jny God^ why haft thoufpr-
faken me ^
Anfw. 1 . We need not take for granted all
that is contained in theBooks of Martvrs, fome
things therein perhaps were written purpofely
to encourage theChriftians inTimesof Perfecu-
tion, and to exhort them to imitate the V&rtue
and Conttgncy of chefe Martyrs.
Anjw,
lAo Tf^^ Grounds of
Anfw. 2. Thefe Martyrs exerted their Cou-
rage, and fubdued their Paflions in public, that
they might the better remove the Fears of the
remaining ConfeiFors, but its probable in their
Confinement and private Retirements they felt
themfelves to be but Men.
Anfva. 3. If all be true that the Writers of
thefe Books have faid, it muft be attributed to
the Operation of God's Holy Spirit, who gave
them fuch an undaunted Courage, and an afiured
hope that they fhould receive everlafting Glory.
But God permitted his Son to be more troubled
under his intenfe Sufferings -, i. Becaufe if one
of us (hould be expos'd to fuch Trials for
Chrift's fake, and this Man (hould fhrink and
tremble at the approach of Torments and Death,
inftead of (hewing thatCheerfulnefs and Prefence
of Mind which the Primitive Martyrs did, he
fhould not therefore think his Death unaccepta-
ble to God, for it certainly would be grateful to
God, if he (according to the Example of Chrift)
meekly fubmitted to his Holy Will. 2. That
Chrid's Sufferings and Death might be of greater
value. Lallly, That Chrift might be our Helper
and Defender, that he who was tempted, fuf-
fered, and died, may be the more ready to af
litt and comfort us in all our Trials and Affli-
ctions.
Thefe and the like Obje£lions I made againft
the Work of Redemption, which being anfwefd
by my Guide, I began in the laft place to attack
the Myfteries of the Chriftian Religion with thg
following Arguments,
Oh]eci, 20. We have hitherto fpoke of Chrift
and the Holy Ghoft as two diftinO: Perfons in the
Godhead, and the Chriftian Religion obligeth us
to believe the Myftery of the Trinity in Unity,
and
the Authors Comber fion. iai
and Unity in Trinity, and that the Second Per-
fon in the Trinity came into the World, and
took our Nature upon him, ^c, all which are
Myiteries indeed to me, and feem contrary to my
Realon, and the Nature of God.
Anfvo. We muft not confound what is above
Reafon with that which is contrary to Reafon :
We now by Experience know many things which
at hrit feem'd above our Reafon. One or two fami-
liar Inftances will make this Matter clear : Sup-
pofe a Man born in a very cold Climate, fhould
go into a hot Country, where the Natives never
faw Snow nor Ice, and fhould tell them. That
where he was born, the Water, at a certain Sea-
fon of the Year, was fo hard that a Horfe can
run over it •, thefe People would fay, It is a-
gainft Reafon, and contrary to the Nature of
Water to grow hard ; and therefore becaufe nei-
ther Reafon nor Experience taught them other-
wife, they would conclude the Traveller had a
mind to impofe upon them : But if thefe Inha-
bitants were perfuaded he was a faithful honeft
Man, and faid he faw it with his own Eyes,
and would not tell a Lye for the greateft advan-
tage, then certainly they would believe it upon
hisTcllimony, tho' they could not conceive how
fuch a thing Ihould be. Another Inftance is the
ufe of the Loadltone ^ the firft that found it out
was furely contradicled, feme perhaps believ'd
him upon his Word, fome doubted, and others
utterly deny'd tlie poflibility of it •, but Expe-
rience having convinced us, now no Body in thefe
Parts dilputeth it , tho' we cannot conceive the
R-eafon tor it ^ the wifeft Philofophers haveen-
quir'd into the Nature of it, but after all their
Suppofitions and pretended Demonltrations, they
are forced to place it amongtt Arifictle'^ occult
Qiia-
1^2 The Groiwds of
Qualities, and to fay with me it is above
Reafon. So we may fay of the Chriftian My-
fteries : A Jew or a Gentile, who was never in-
ftru£led in this Doftrine, takes it to be abfurd,
againft Reafon, and the very Being of a God ^
but when they are convinc'd that Chrift was the
Author of it, and that he was greater than all
the Prophets, the Son of God that could not
impofe upon us, or be impos'd upon, that he
had confirmed this Do6lrine by almolt an infinite
number of Miracles, that God from Heaven
had declar'd him to be his beloved Son, and com-
manded us to hear him ^ I fay, after we are con-
vinc'd of all this, we muft then conclude it is
above, but not againft Reafon ^ then we muft
condemn our too great prefumption, and con-
fefs the weaknefs of our Reafon, which would
comprehend the Myfteries of God, and yet can-
not underftand a multitude of Natural Things :
By thefe means it was, that this Holy Do£lrine
was propagated and prevail'd : Afterwards fome
Writers began to argue upon it, and fome en-
deavoured to render it intelligible y but their Ex-
planations are rather a differvice than advantage
to it. 'Tis too true this Holy Doftrine has been
condemn'dby fome Seds of Chriitians, but that
never will deftroy it ^ I am very much millaken
if there be any Truth, let it be never fo clear
and evident, but has been contradicted by fome
fort of Men or another.
The Author's AppUcatioTi,
I don't wonder then that fo many Chriftians
deny this ^ for my own part I muft to myOiame
confefs, that for fome time after my Converfion,
I had my Ihare of Doubts and Scruples about it;
but having farther examin'd it, I have been ob-
liged to acknowledge my weaknefs and ignorance,
my
the Author s Co?i'verjio?i. 145
my too great prefumption and too little humi-
lity, in believing rather what my Reafon than
what my blefled Saviour taught me •, but blef-
fed be our merciful God, my Conviftion is the
ftronger. I fhall not detain the Render by ci-
ting all the Texts of Holy Scripture which teach
this Truth, every one has his Bible at home, and
I wifh they frequently may read, mark, learn,
and inwardly digeft what's contained therein.
I fhall conclude this Point by faying, if we be-
lieve nothing but what we can comprehend, we
muft lift our felves amongft the Sceptics, and
doubt of every thing we raft, fee, or leel.
Obje^. 21. Did Chrift when he was an Infant
know he was God >
Anfw. Did you know when you were but fix
Months old that you were a rational Creature >
You cannot fay you did. But let this fatisfie
you, the Godhead is not obliged to manifeft it
felf in its Glory wherefoever it is •, for the Ubi-
quity of God fills all places imaginable, how-
ever it doth rarely manifeft it felf as it did on
Mount Sinai^ See.
Obje^/. 22. Laftly, I objefted, Since the Chri-
ftian Religion has fuch plain Evidences, and its
Precepts far excel what the Prophets and Philo-
fophers taught, why is it the lealt obferved >
Why don't the Chriltians live according to thefe
moll ejjccllent Rules i* Methinks, if ihty be-
lieved what they profefs, they ffiould with the
greareftawe and diligence obferve it.
A/i/w. You mult ask thoie unieaionable Men
who do not praftife what they profefs •, they
have as much Evidence as you, and more too,
tor they are not full of the Prt-judices of other
Religions, and I am perfuaded that the Evi-
denced
144 "^^^ Grounds of, &c.
dences I have brought to you are able to con-
vince any ihinkhig Man. 1 muft with great con-
cern acknowledge, that the true Religion is the
lealt obferv'd, tho' it is ever the fame ^ but the
evil Praftices of thefe Profeffors ought not to be
a fcandal to you ^ for lince they have been edu-
cated in the true Religion, and fo carelefly de-
viate from it, their Condemnation will be the
greater : Let them remember our Saviour's words,
The Servant that knoweth his Mafter's Will^ and
doth it not^ jhall he beaten ivith many ftripes.
Therefore in another place he fays. They Jhall
come from the Eaji and from the JVeJi^ from the
North and from the Souths and Jhall fit dov:n
in the Kingdom of God-^ hut you your f elves foall
be thruji out : That is, many Jews and Gentiles,
who have liv'd according to the Light of their
Keafon that God bellowed upon them, fhall bs
received into the Mercy of the Father, and be
faved by Chritf s Blood, whilft many Chriftians,
who defpife the Grace of God, and perfift in
their finful Courfes, fhall be rejected and receive
eternal Damnation. God of his infinite Mercy
grant we may not be of this number.
Thefe were the principal Objections I brought
againit the Chriftian Religion ^ and blelFed, for
ever blefled, be G O D, that direQed me to fuch
a Man who could give me fuch fatisfaQory An-
fwers, that by the Divine Grace alhfting, I pro-
fefs'd my felf heartily willing to leave my old
Pagan Idolatry, and to embrace the true Chri-
ftian Religion. To this Almighty God be all
Honour and Glory afcribed now and for ever-
more. Amitt,
A De-
(145)
A
DESCRIPTION
O F T H E
Ifle FORMOSA.
By Mr. George Pfalma^aazaar,
■ 111 ■!■«"*
CHAP. I.
Of the Situation, Magnitudey and P/-
Vtfton of the ISL E.
TH E Ifland Formofa, which by the
Natives is called in their Language,
Gad Avia, from G^^, 'Beautiful, and AvU
an Ifle, and by the Chinefe is called P^-
cando, is one of the mod Pieafant and Ex-
cellent of all the AfiAtick Ifles, whether we
Confider the convenient Situation, the health-
ful Air, the fruitful Soil, or the curious
L Springfj
146 J Defcnptio^i of the IJIe Formofa.
Springs and ufeful Rivers, and rich Mines
of Gold and Silver wherewith it abounds 5
for it enjoys many advantages which other
Iflands want, and wants none of thofe
which they have.
Formoja and Jap^p^, are the rcmoteft
parts towards the £^/, which are hitherto
fcnown or difcover'd, and fo they are the
firft Countries that are vifited with the
Rays of the Morning Sun. Formefa has
on ihe North fide Japa^^ diftant about 200
Leagues ■ on the North and M^eft^ Chi»a,
from which it is diflant about 60 Lea-
gues ; and on the 6cfah fide Luconta^ from
which it is diftant about 100 Leagues.
This Ifle Formofa extends it felt in length
from North to South above 70 Leagues,and
in breadth from Eaft to Weft 1 5 Leagues,
being about 130 Leagues in Circumference.
It is divided into five Ifles, vv hereof two
are called Aviasdos Lardoms^ or the Illes of
Thieves^ the third is called Great Feorko, the
lourth Litt/e Peorkoy and the fifth, wliich
hes in the middle, and is called 'IQaboskiy
or the Principal Ifland, is greateft ot all the
five, being 17 Leagues in length and 15
in breadth,is moftHri8:ly called G^^ Jvia,
or the Ifland Formofa; tho' all the reft,
which for diftinclion fake, are called by fe-
veral Names, are comprehended under the
Genera!
A Defer lotion of the Ife Formofa."^ 147
General Name of Formofa; and in this
Senfe we (hall ufe the Word in the follow-
ing Account of this Ifle.
CHAP. II.
Of the great ^Volutions which fc^Ve
happe?i'd in the Ijhnd Formofa.
WE find in our Chronicles, that a-
hove 200 Years ago, the Ifland
Formofa had been Govern'd for fome Ages
by one King, who in his Adminiltration
depended upon the Reprefentatives of the
People, who are two or three Men chofen
in every City and Village, to take care of
their publick Concerns. This King whom
the Natives in their Language called Ba-
gaio, had one Governor in each of the afore-
mentioned Ifles, fubjeft to his Power, and
accountable to him for their Adminiftration ;
and this Govcrnour was called by the Na-
tives Ta?fo, But about 200 Years ago the
Emperor of Tart dry invaded this Ifland and
fubdued ; which continued under the Do-
minion of the Tartars until the third Gc-
L 2 neration;
148 A Defer ipthn of the Ifle Formofa.
neratlon : But the third Emperor who fuc*
ceedcd after this Conqueft, 1 being an Au-
ftere Tyranical Prince, who was very cruel
to the Natives, and had formed a dcfign
to extii^ate their Religicn, did fo provoke
their natural Rage, that at laft tliey did all
with one confent take up Arms, and rofe
againll: his Oeputy and the Forces by
which he ruled them, and drove them all
out of the Country, after a bloody Battle,
And thus they fliook off the Yoke of Tar-
tariart Bondage, under which, they had
groan'd above 70 Years ; and reftored their
Natural Prince to the rightful Throne of
of his Anceftors, who now became inde-
pendent not onky of a Foreign Prince, but
of all the little Commonwealths within his
own Dominions ; in which ftate they con-
tinued above 70 Years. During wiiich
time the Eueopea/js came thither, 'viz. the
Dutch and Engliflj, who maintained a great
Trade with the Natives, efpecially in
Gre.tt Veorko^ where the Dutch built a
Caftle called Tyowan. At the fame tima
while the Dutch were there the Chimfe came
and attempted to land in the Ifiand, with
a defign to Conquer it, but were ftoutly
repulfed by the Natives, who took up
Avms in defence of their Country, and
maintained
A Defer tpt ion of the Ife Formofa . 1 49
maintained a War witli the Chimfe for
fome Years 5 until at laft they drove them
back into their own Country. And the
Formofans finding that the Dutch under a
falfe pretence of joining with them to force
back the Chimfe, had treacheroufly under-
hand affiftcd tliem to Conquer Formofa^
hoping at laft to vvreft it out of their hands
and make it their own; the HolimderswQVQ
thereupon baniilied, and prohibited to
come any more into that Ifland, and their
Caltle Tyowxn was Demoliflied : Yet upon
fome fair Promifes they were afterwards
permitted again to Land there, provided
they fliould ftay but a little while, and a
fufficieut Guard fliould attend them and ob-
ferve their Motions. Thither therefore
they come, and when they can find what
they have a mind to in Formofa, they go no
farther ; but when they mifs of their aim
there, then they travel further into Japan,
'viz. to the Ifle of Nangafaque, for they
are not permitted to go to any other place.
However under thefe Commotions Formofa.
ftill preferved its form of Government in-
dependent of a foreign Prince, until Me-
ryaafJanoo firft ravifhed Japaa by Villany,
and then conquei'd Formofa by a trick,
of both which Revolutions I fliall now
give the Reader a fliort and true Account,
L g as
I ^o A Defcription of the Jfle Formofa.
as it is to be found in our Hiftories, and is
firmly believed by all the People of Formofa^
upon a conllant Tradition from Father to
Son, for the fpace of Fifty Years and up-
wards.
Meryaandanoo was by Nation a Chinefe^
but coming to Japan while he was Young,
he was by the favour of fome Great Man
admitted to fome meanOflice, in the Court
of the Emperor Chazadijn^ where he con-
tinued fome time, and had his Education.
But the Emperor perceiving that he was a
a very Ingenious Young-Man, and well
qualified for a better Office, gave him at
firft fome inferiour Place in the Army, in
which he behaved himfelf fo well, that he
was quickly preferred to a higher Poll:, and
by his winning behaviour and admirable
Condu£l, he fo far infinnuated himielf into
the favour of the Emperor, that he was
gradually advanced from one Poll: of Ho-
nour in the Army to another ; until at laft
he arrived at the higheft, and was made
Carilhan, or Chief General of all the Im-
perial Forces, which is the higheft Office
in the Empire, not only for Honour, but
for Power and TruH:. And in the admini-
ftration of thi Office, he behaved himfelf
with fo much Prudence and Courage, that
tiie Emperor loved him exceedingly 5 but
' ■ ' much
A Defcripnon of the J/!e Formofa. i ^ i
much more did he win the Heart of the
Emperefs, who was fo taken with his gal-
lant Mien, that fhe could not Hve with-
out him : So great was her kindnefs to
him, and fhe put fuch an entire confidence
in his fair Speeches, that flic would often
meet him in private places ^ which was a
favour very rare and unufual in that Coun-
try, efpeciaily from fo great a Perfon as
the Emperefs. Having thus gained the
Love of the Emperor and Emperefs, to fo
great a degree, this ungrateful Villain made
ufe ot that familiarity to which the Em-
prefs admitted him, and of that confidence
they both put in him, firfl to raife a Jea-
loufie in the Mind of the Emperor againfl:
the Emperefs ; and then by this means to
contrive an opportunity for murdering them
both : which Barbarous defign this Bloody
Villain accompliflned aftet- this manner/
Firft, he perfwaded the Emperor that his
Emperefs was inLove with a certainNoble-
man,whom he fuppofed, and flic often met
him, and had private converfation with
him in the Garden : Whereupon the Em-
peror being highly enrag'd both againft this
Nobleman, whom he falfly accufed, and a-
gainftthe Emperefs, who was fuppos'd to have
kept company with him,' defired Merya/in-
danoo to enquire diligently at what Hour,
L 4 and
152 ^ Defer ipion of the Jjle Formofa.
and in what place they were to meet toge-
ther in the Garden, if it w^ere pofiible for
him to find it out 3 and then fays he, come,
and acquaint me with it, and I will take
care that neither of them fhall efcape out
of my hands, until they have both fuffer'd
Death, according to the demerit of their
Crime. This Meryaandamo promifed tQ
do ,as the Emperor had defired him ; and
fometime after he came out of the Empe-
ror's prefence, he went to the Apartment
of the Emperefs, and having good afTui"
vance of her ready compliance, by his
iormer private converfations with her,
lie pray'd her to meet him, at a cer-
tain Hour of that Day, in a certain place
of the Garden, which llie, miftrufting no-
thing, readily promifed to do, and appoint-
ed the time and place for their meeting.
Having gained this point, which was a
great flep towards finifliing his defign, he
went and acquainted the Emperor, that at
fuch an Hour the Nobleman was to come,
and to meet his Emperefs in fuch a place
of the Garden, Whereupon the Emperor
prefently commanded his Guards to be got
ready, with wliich he intended to fcize
them both together, and bring them to
dcferved punilhment. In the mean time
Merjaandanoo having changed his Clothes,
" " avod
J Defer ipt ion of the I fie Formofa. 15^
and maskM his Face, that he might not
be known to the Emperor, under this dif-
giiife meets the Emperefs at the time and
place appointed, whom he moft Barbar-
oufly IkbbM, with a poifonM Dagger, to
conceal the Murder, by flopping the Effu-
fion of Blood : The Emperor comes at firft
all alone into that place of the Garden to
fatisfie his Curiofity of feeing them toge-
ther, fearing left the appearance of the
Guards would make them run away 5 and
lie perceiv'd a certain Nobleman, as he
fuppofed, lying upon the Emperefs in an
unfeemly pofture, he called for his Guards,
who were at fome diftance from the place :
But while he advanced towards the Noble-
man, not knowing him to be Meryam^
danoo^^Mcryx.i,nd.woo was too nimble for
him, who come fully prepared to execute
the wicked defign he had plotted, for he
had no fooner called for his Guards, but
he clofed in with him, and gave him his
Deaths wound with the fame poifon'd
Dagger; and immediately after he had
ftruck the blow, he fled away with all
poflTible fpecd, through unbeaten Paths a-
mong Trees and Bullies, and fo made his
Efcape without being difcover'd: When
the Guards came and found the Emperor
and Emperefs both kili'd, they flood for
fome
154 -^ Defer if t ion of the IJle Formofa.
fome time aftoniQi'd, at this ftrange and
furprizing Event s but they wonder'd moft
of all at the Murder of the Emperor, who
fo lately parted from them, and whom they
heard but a little before call upon them to
come to him ; fome condoled the fudden
Death of two fuch great Perfons, while
otl^ers fearch'd every where about the
Garden, among the Trees and Bu"* es, to
find out the Murderer 5 But when they faw
that no difcovery could be made, the Sol-
diers began to Mutiny^ had not the Captain
of the Guards diverted their Fury, by
telling them. That they mufl do nothing
until tliey had firft acquainted the Carilhan
with what had happened ; whereupon a
Party was immediately difpatch'd to his
Houfe, (whither he had made his Efcape
after he had committed the Murder) and
when they came there, and told him, he
feem'd to be mightily furpris'd and troubl'd,
as if he knew nothing of the matter : But
to lofe no time in a cafe of fo great confe-
quence, he went in all hafte to the place,
where having viewed the dead Bodies, he
evprefs'd his great Sorrow, with many
Sighs and Tears, for the lofs of two Per-
fons fo great and fo good, to whom he had
been infinitely obliged, and declared that
this execrable Murder had been committed
by
"V
J Defer ipt ion of the IJIe Formofa. 155
by a certain Nobleman, naming him, who
had frequently kept Company with the
Empereis in private, and had appoi'ired a
meeting with her this very Day, as [\c was
well afTur'd. This diicover\ gave >:^reac
fatisfaftion to the Guards, who be;ng glad
of the opportunity to revenge t-: ; Death of
their Matter, went prefently anci Aruck off
the Innocent Nobleman's Head, by his
Order, who was the Murderer himfelf.
3ItTjaa^4a/wo having thus far fucceeded in
his defign, wanted now only to he de-
clared Emperor, which met with fome op-
pofition from thofe in the Army, who fa-
voured the Family o( Chazadij??^ though
he had no Children by his Emperefs, but
only by liis Concubines; and for fome
time there were many Cabals and Facti-
ons about the next SuccefTor to the Empire 5
But at lafl: MeryMndanoo, having pre-cn*
gaged a great Party for him, and being
generally beloved by the Soldiers, by his
prevailing Tntereft in the Army, was cho-
fen and declard Emperor 0^ Japan ; which
was the finnifliing of the great defign he
intended to accompliQi, by all the afore-
mentioned Villainies and Cruelties.
About two Years after he was promo-
ted to the Imperial Crown of J^tpa^^ he
counterfeited himfelf to be fick, and caus'd
innu-
156 A Defer iptifft of the J fie Formofa.
innumerable Sacrifices to be offered to the
Gods of '^AjfAn^ for the Recovery of his
Health s but all thefe Sacrifices, proving,
as he pretended, ineffe^lual, To that thefe
Gods feem'd either unable or unwilling to
relieve him, he declar'd, tho' in deep dif-
fimulation, that it was neceflTary for him
to feek for Relief from the Gods of other
Countries. And to this end he fent an
AmbalTadour with a Letter to the King of
Formofn^ who was to entreat the King of
Formofa in his Name, that he might have
leave to fend and offer Sacrifices to the God
of his Country, by whom he hoped to
find that cure of his Difeafe, which in vain
he had expeded from his own Gods, tho'
he had offerM loooo Sacrifices to appeafe
them.
His Letter to the King, was
to this purpofe.
Meyyaandamo^ Emperor oi^apan^ to the King
of Formofa, my Friend, <^c.
BE'mg afflicied with a very grievous Dif
eafcy And having endeavoured by my Ob-
htions to pAcifie the Gods of my Country,
that- I might recover my Health, I have found
all
A Vefiription of the JJle Hormofa. 1 57
dli my endeavours hitherto ineffectual^ whether
through the Anger cr Impotence of the Gods
I know not : And therefore having a great
Veneration for your God, of tvhofe great Power
and Goodnefs 1 am fully perfrvaded^ I muft
entreat you to give leave that feme of my
SuhjeHs may be Jent into your Ifland^ who
fl)aU bring along with them the Beafis they
are to offer in Sacrifice to your God, for the
Recovery of my Health. Jind if your God
fhall befo far appeafed by theje Sacrifices as to
refiore me to Health, I do hereby promife you,
that through all the Empire of Japan, and in-
all the other IJles fubjeci to my Dominion, I
ivill plant and eftabliffj your Religion. And
foyour Godfljall be our God, and we flj all live
in perpetual Friendfhip with one another,
I expeft your Anfwer to this Requcft
by my Ambaflador.
After the King of Formofa had read the
Letter, he fent for his Priefis and acquaint-
ed them with the Contents of it, and com-
manded them to confult their God, whe-
ther he would grant what the Emperor of
Japan had defired : The Priefts hoping
that they fhould reap great Profit and Ad-
vantage from the Emperor, by the Japan-
nefs\ coming into their Country, to offer
Sacrifice,
I 58 A Defcriftion of the //^Formofa.
Sacrifice, told the King, that they had
confulted their God, and he had conlented /
that they fhiould come here to offer Sacri-
fices, but he had not declar'd what fuccefs
their Oblations fhould have as to rcftoring
the Health of their Emperor. Tlie King
having received this Anfvver from his
Priefts, fent for the Ambaffadors of the
Emperor of '^j^f^'^f and told them. Go md
falute your Emperor in my Namey and tell
hirn^ that he has leave from my God, and from
me, to jend fame of his Suhjecls to offer Sa-
crifices to our God ; at^d if our God jhall re-
fl-ore his Healthy I hope h.^ will perform what
he has fromifed of eftabltjbifig the yVorf/jip of
our God in all his Dominions.
The AmbafTadors having taken their
leave of our King returned home, into their
own Country, and acquainted the Em-
peror o^ Japan with the Anfwer of the King
of Formoja to his Letter, who was very
glad at the good fuccefs of their Negoti-
ation, having further defigns in it than they
were aware of: And therefore he prefently
commanded a great Army to be made
ready, and order'd the Soldiers to be put
in great Litters, carried by two Ele-
phants, which will hold Thirty, or Forty
Men ; and to prevent any fufpicion
of the the Formofansy they placed Ox-
en or Rams to be feen at the Windows
of
J Defcrti>tionof the J/le Formofa. 1 59
of the Litters. Thus he covertly convey'd
a numerous Army into the Ifle Formofa^
with many of the Nobility of his Court,
under the Religious pretence of Offering
Sacrifice for the Recovery of his Health,
but really with a defign to Conquer the
Country. The numerous Chariots were
divided into three parts, the greateft of
which wasfent into the Capital City Xf^r-
netfa, and the two other parts into two o-
ther Cities, called B/^ w and KJjadzey ; And
at a certain Hour appointed the Chariots
were opened in all the three Cities, the
Soldiers came out, and with Sw^ord in
Hand, threatning prefent Death to the
King, and all the Inhabitants of the City
Xtermtfa (which was likewife done in the
other Cities at the fame time) unlefs they
^ould fubmit themfelves to he governed
by the Emperor of ^apan. The King con-
fidering that he had no other profpe6t but
that of imminent and unavoidable Death
before him, and that there was no hopes by
his Death to prelerve the Ancient Liberties
of his Country, chofe rather to fubmit to
the fatal neceflity he was under, than
throw away his Life to no purpofe 5 and
the reft of the Inhabitants every where fol-
low'd his example in this furprifing danger
of Death, fo that the %vhole Kingdom was
quickly reduc'd ynder the Yoke of the Em-
peror
i6o A Defcription of the Ijle Formofa.
peror of Japaft, without the EfFufion of
much Blood. And from that time the Em-
peror of Japafz fends a King into the Ifle
Formofa, who is called Tarn Angon^ or the
fuperintendent King ; But he who was
King before, in that Ifle, is only as SiBaga-
hn^ro or Viceroy , or one that is next to
the King in Dignity without any Power.
And this is a fhort Hiftory of the manner
how the Ifle Formofii was fubdued by the
Villany of the Emperor MeryAnndmoo, who
infl:ead of Sacrificing Beafl:s to the God of
the Country, as he pretended, would have
Sacrificed the Inhabitants to his own Am-
bition, if they had not prevented him by a
voluntary fubmiflion to his Rule and Go-
vernment. I (ball therefore in the next
place give an account of the Form of Go-
vernment in this Ifle, which is now almoft
the fame with that which is in the other
Ifles of jApAn.
CHAF ;
^ Defer ijJtio^ of the Ifle Formofa . 1 6 1
CHAP. III.
0/ //;e Form 0/ Go^enwient in the
Jjlxyid PoimoCi, and of the Ne0
Laws made by the Bmj^cror Meryaan-
danoo.
MEryaandanoo being thus fettled Em-
peror of Japan and Formofa^ made
new Laws relating to the Deputy King,and
enforced the old Laws relating to the Sub-
jects, with grievous Penalties, as will ap-
pear hereafter.
The Firft Law is. Concerning the Kings
that are fubjed to him, who are Twenty
Five in number ('befides the Eight who
are not properly called Jngons or Baga/os
but VicerQjs or BageUrpders ) And thefc
Kings are oblieged,by this Law, twice in a
Year to wait upon the Emperor, and thea
every one of them is to give an account of
his Adminiftration of the Government, and
of all the Notable Occurrences which liave
happened in his Kingdom for the fpace of
half a Year, and to receive the new Com-
mands of the Emperor, if he fhall think fit
to give any. M The
162 A Bejcriptton of the Ifle Formora.
The Second Law is, That none of them
fiiall tranfgrefs the Commands of the Em-
peror, unlefs he firll: acquaints him with
the neceflity that forces him to dp it ; yet
in a cafe of urgent ncceffity, this Law is
moderated by Equity.
The Third Law is, That they fhall do
nothing to the detriment of the People, fub-
)e£l to their Government s Tiiat they fhall
not be unjuft, orctuel to them, or any ways
prejudice them in their Life,Fortune,or Re-
putation, without a jufl: caufe: which Law
he mde to gain the Love of the People.
The Fourth is, That none of the Kings
fhall fuOer a Chriftian to live in his Coun-
try, but every one of them fhall keep Sear-
chers, or Centinels in the feveral Sea Ports,
who fiiall Try all Foieigners, as foon
as they arrive in the Harbour whether
they be Chriftians or no, by this Teft-,
of trampling upon the Crucifix; which
Teft was chiefly 'defign'd againft tlie
Papifls, who worfhip the Crucifix, and
therefore dare not trample upon it : But as
to other Foreigners who do trample upon
the Crucifix, the Governour is to grant them
a Pafs to Travel through all the Cities un-
der his Dominion, provided they are not
above Twenty in number.
The laft is, That no King can prohibit
or enjoin any Religion, in his Country,
but every fubjeft Oiall enjoy the Liberty of
his
A Defer ipt ion of the IJle Formofa. i6^
his Confcience to worfhip his God after
his own way, except there fhall be any
found that are Chriftians^ for thedifcovery
of whom there fhall be Searchers appoint-
ed in all Cities and Villages, who fhall try
them by the Teft aforementioned. Andto
all thefe Laws this Sanction is added, That
if any Perfon fliall violate any one of thefe
Laws they fliall prefently be put to Death,
which is the true Reafon, why the Com-
mands of the Emperor are every where lo
exa6llyobey'd.
He made no new Laws relating to the
Subjects, but only revived the Natural and
Ancient Laws, which he enforced with new
Penalties proportionable to the Crimes.
The Firft is againft the Chriftians, That
if any Foreigner fliall be found who is a
Chriftian, and who hath fcduc'd or endea-
voured to feduce the Inhabitants to Chri-
ilianity, he fliall be impiifon'd, together
with all thofc whom he hath feduced.
And if he will Renounce the Chriftian
Faith, and worfhip Idols, he fliall not only
be pardon'd, but have a certain Penfion al-
lowed him for his Subfiftence; but if hs
refufe to do this, he fliall be burnt alive ^
And as to thofe who have been feduc'd, if
they will return to their former Idolatry,
they fliall be fet at liberty ; but if they will
sot, they fliall be hang'd,
M ? The
164 -A Defer ipt ion of the Ifle Formofa.
The Second isagainIl:Murderers,Thieves
and Robbers, ^viz. Wholbever lliall kill
anotlier Man unjuftly, (liall be hang'd up by
the Feet with his head downward, and after
this manner fliall hang alive a longer or
iliorter time, according to the aggravation
of his Crime, until he be Shot to Death
with Arrows : But if he be both a Robber
and a Murderer he fball be Crucified. A
Thief fhall be puniflied according to the
heinoufnefs of his Crime, either with Hang-
ing, or continual Imprifonment , or with
Whipping, or a Fine.
The Third Law is againft Adulterers,
T/^. They fliall for the tirft Offence pay a
pine of 100 CopA'ds ( each Copm being a
piece of Gold weighing a Pound) and thofe
who have not Money to pay fuch a Fine,
they fhall be publickiy Whipt by the Hand
of the Hangman : But if any Perfon be
guilty of the fam^e Crime a fecond time,
he or fne fliall be beheaded. For though,
as will appear in the following Chapter a-
bout Religion, every Man may have as
many Wives, as his Eilate is able to main-
tain ? yet if any Man fiiall carnally know
another Woman befides his own Wives, to
wbom he has promifed Fidelity, he is
guilty of Adultery. 7 he fame Law ob-
liges all thofe who are unmarried provi-
ded they be Nativesof the Country: But
this
Z'
A Defcription of the Jjle Formofa ." 165
this Law does not extend to Foreigners, to
whom the Natives are wont to offer Virgins
or Whores, to be made ufe of at their Flea-
fure, with Impunity.
But here I mull dcdre the Reader to ob-
ferve, that the Husband has luch full power
over his Wife, that if he apprehend her in
the aO: of Adultery ; he may punifh her
after what manner, and to what degree he
pleafes, even unto Death : But if the thing
be not commonly known, he may fpare
her, if he thinks fit, upon her promife of
amendment for the future.
The Fourth Law is, Whofoever fliall
Suborn falfe Witnefsagainfbany Man, both
he and the falfe Witneffes fhall have their
Tongue cut out, and be further puniOfd
according to the heinoufnefs of the Crime,
and the damage done to the Party, againft
whom they teftified.
The Fifth Law is, Whofoever fliall balf-
pheme the God 01 the Country he fliall be
burnt alive.
The Sixth is, If a Son or a Daughter fliall
ftrike their Father or Mother, or one of
their Kindred that is Ancient, or one that
is fuperiour to them in Power, their Arms
and Legs fhall be cut cfF, and a Stone be-
ing tied about their Neck, they fliall be
thrown into the Sea, or a River. But if
any one Oiall firikea Pricft, their Arjns fhall
M ^ be
1 66 A Defcripion of the J(/e Foimofa.
be burnt off, and then their Body fhall b^
buried alive.
Whofoever fliall ft r ike his King, Inten-
dant or Governour, fhall be hang'd up by
the Feet till he die, having four Dogs faftcn'd
to his Body to tear it in pieces.
The Seventh is, Whofoever (hall Re-
proach or Slander any Man, fhall have his
Tongue bored through with a hot Iron:
But whofoever refufes to obey his Superiour
in things Lawful, fhall be beheaded.
The Eighth is, Whofoever fhall Plot any
Treafon againft the Emperor, or any of
the Kings, or fhall endeavour the Subver-
fion of the Religion eftablillf d, he (hall be
tortur'd with all imaginable Torments.
All thefe Laws MerjaAndmoo made, or
revived in the fourth Year of his Empire, at
a meeting of all the Kings of his Empire,
and of all the chief Prieits of every City:
And by verture of them, all the Inhabi-
tants enjoy a profound Peace ; for as the
Subje8:s do readily obey the Laws relating
to themfelves, fo the Governours and 01-
ficers are careful to put them in Execution
whenever there is occafion.
This is what I chiefly intended in this
Chapter, to give an account of the Laws
and their Sanftions, by whicli Merjaandanoo
governs his Deputy-Kings and their Sub^
jeds J aud though there are other things
which
A Defcription of the Ifle Formofa. 1 6j
which might be placed here under this hea^
of Government, yet becaufe they are here-
after to be inferted in their proper places,
they are here omitted.
CHAP. IV.
Of the ^ligion of tht Formofans.
Since my dcfign is only to give an ac-
count of the Ifle Formofa^ Ifliall briefly
mention but three kinds of Religion that
are obferved in "J^tpAn^ becaufe of the Af-
finity fome of them have with that which
is efl:abliilied in Formofa.
The Fir ft kind of Religion is Idolatry,
or the Worfhip of Idols : And this kind
of Worfhip moft generally prevails above
all others in 'Japan^ fo that in one Temple
call'd Amiday in the Capital City oi Meaco^
there are no fewer than 5 500 Idols 5
whereof 1000 are of Gold, 1000 of
6ilver, and 1000 of Brafs, and 500 of
Wood and Stone, and to thefe Idols they
i'acrifice Oxen, Rams, Goats, and fuch
like Beafts, and fometimes they Sacrifice
Infants to them, when their God is not ap-
peafed by other Sacrifices.
M 4 The
^ 6S J Defer ipt ion of the J fie Formofa.
The fecond kind of Religion, is that of
thofc who acknowledge one God, whom
they believe to be fo Sublime and Great,
that they dare not Sacrifice to him ; and
therefore they have eftablifh'd the Sun
as the great Power of God which Rules
and Governs the World, and the Moon
and Stars as prowers inferior to the Sun,
which more exaQly infped and take care
ofTerreftrial affairs: Wherefore they Sa-
crifice Infants to the Sun, and Beaftstothe
Moon and Stars.
The 1 liird fort is rather a Seclof Atheifm
than Religion, for they deny the being of
God, and affirm that the World was from
Eternity and flmll continue to Eternity.
Hence fome of them think rhat the Soul is
Mortal and dies with the Body, like that
of Beafts ; but others of them fay that
the Soul is not Mortal, but informs another
Body after Death, and fo it palTes out of
one Body into another to Eternity. When-
Ibever the Soul has done well, they think
it Ipaifes into the Body of a Rich man who
lives in great eafe and plcafure, but if it has
done evil it paHes into the Body of fome
poor Wretch to fuffer Pain and Mifery ;
and'fo tliC Soulis liable to endlefs ViciiFi-
tudes of Vertue and Vice, of pleaiurcand
Fain. Thefe AtheiRs ufe no Religious
Wprfhip, faving that they all offer Sacrifice
to
J Defer ipt ion of the Jjle Formofa. 169
to evil Spirits or Devils, that they may not
hurt them . But the Tranfmigration of
Souls, is believ'd not only by them but by-
all the Jappa/ir7efe, except thofe who think
that the Soul is Mortal.
Ikit my bufinefs is not to give a particular
account of their feveral opinions, and dif-
ferent ways of Worfliip, and therefore I
have noted thefe things only enpajfant to
fhow wherein they agree, and wherein they
differ from theReligioneftablididinFc^rw^?/^.
The Religion of the Formafaf2s was re-
veal'd by their God, if we may believe
their Jarlubadiorid (j, e, the Eledion of the
Land ) which makes mention of the Re-
velation upon which they found the Reli-
gious Worfliip now us'd among them, and
gives the following account of it : That
about 900 Years ago, the Inhabitants of For-
mofa knew no other Gods but the Sun
and the Moon, whom they believed to be
Supreme, and the Stars, which they looked
upon to be as it were Semidei^ or Subordi-
nate Gods ; and then their whole Worfhip
confifted in adoring them Morning and
Evening, and offering them the Sacrifices
of Beaffs, But after feme time there a-
rofe two Philofophers, who had led a
Pious and Auftere kind of Life in the De-
ferts, and pretended that God had appear'd
to them, and fpoke to them, to this purpofe 5
/ am much Troubled for the Blindmjs of
this
1 70 J Defcription of the IJle Formofa.
this People hecauje they Worjhip the Sun,
Moo» And, Stars fo devoutly^ as the Supreme
Deity-) go and tell them^ 1 am the hard of
the Sun, Moon and Stars, of the Heaven, the
Earthy the Sea and all things that are in them,
I Govern the Creatures by the Sun and Moon
and the lO Stars, and without me they cannot
exifl : Go and tell them, that God has ap-
fear'^d to ^ou, andfaid, if they will worship and
Adore him J he will be their Protector, and will
appear to them in the Churches, which they
Buk'd to his honour, and promife them in my
Nafne^ that if they Worpip and obay me, they
fha/l receive great rewards after this Life,
The Names of thefe two Philofophers, were
Z^roaboabel, which is a Name unknown to
toth^Japannefe, and Cher he Mathcin, which
in the Japan Language (ignifies Creator
Annunciat, k^^Chorhe fignifies the Creator,
^nd Mat hcin declares.Now thefe two preten-
ding that God hadfpoke to them, came to a
certain Mountain call'd Tanalio near the
Capital City, where the People were met
together to offer Sacrifice to the Sun, and
told them to this Eflfecl. Oye Blind Mor-
tals, who H^orjhip the Tatars fo devoutly^ and
are ignorant of the God who is above them-,
that God who Created the Sun and Moon, and
ali tilings in Heaven and Earth, has this day
taken pity on you, and appeared to us, and com-
manded us to declare him unto you : And
after
A Defer ipt ion of the IJle Formofa, 17 1
after they had faid this, they Demonftrated
by many Arguments, that there is one Su-
preme God, who is above all the vifible
things in this World. This dilcourfe fo
much affecled the People, that they defired
to know of them, how that God would be
Worfhiped,* whether they fliould Worfliip
him after the fame manner, as they now
Worlhiped the Sun. To which they an-
fwercd, no . But if they would Worfljip him
according to his mif/d^ in an acceptable manner y
they jhould prfl Btiild him a Temple^ and in
that they fjould make a Tabernacle^ and an
Altar, and upon the Altar they (hould Burn
200CO Hearts of young Children, under 9
Tears of Age, And when ye have done thefe
r/;/>^ j,faid they, then God will appear to you in
this Tabernacle^ and tell you what you are to
do further for his Service. When the Peo-
ple heard thefe things, they could no longer
refrain themfelves, but exclaimed againft
thefe two Prophets as Hypocrites and Im-
poflors; and asked them in great rage,
how can your God be fo Cruel as to require
us to kill fo many of our Sons, and offer
them up in Sacrifice to him : Whereupon
the two Prophets fled away into the Defert
again, having left thefe Threatning words
behind them. We have told you what our
God Commanded us to [ay unto you ; hut
if yi will not believe our words ^ 4nd obey
his
1^2 A Defcription of the Ijte Formofa.
his willy ye (ball quickly find^ th/tt the Divine
Vengeance will purfue you.
A little while after it was obferv'd, that
the Sky was Darkned, there fell much Rain
with Hail, which dcftroyed the Fruits of
the Ground, innumerable claps of Thunder
were heard in the Air, there were great
Earth quakes in feveral places, and the Air
became fo Peftilential, that the greateft
part of the Inhabitants were vififted with
the Plague, the wild Beaftscame into their
Cities, and even into their Houfes, and de-
voured their young Children : And thefe
Calamities lafted for a day and a half, which
were fo Terrible, that the whole Ifland
feemed to be in danger of utter Ruin and
Deftruclion, Which fad Profped moved
all the Inhabitants to return Unanimoufly
to the Mountain aforefaid, and there they
confefTed their great fault inrefufingto be-
lievethe two Prophets, and cry'd earneftly
with all their Hearts to that God, who
had fpokenlto them by thofe Prophets, de-
precating his Wrath for their paft Offences,
and Promifing Sthey would do whatfoevcr
he fl)Ould command them if he would now
fpare them. And at length, after long and
humble Supplication, that God fent them a
Prophet, which (liould declare a new Peace
and Reconcilation between him and them,
upon which account they called him P/^/-
m&nAAzaxr^
Tap: 1^3
A Defiriftion of theJp Formofa. 175
manaazdAr^ i. e. the Author of Peace. Af-
ter he had Publifhed this joyfull Meffage
unto them, he commanded them to;build a
Temple, and in it an Alter, above that Al-
ter to make a Tabernacle, and then to Sa-
crifice upon the Alter, 100 Oxen, 100
Rams and 100 Goats, and to Burn upon it
20000 Hearts of young Children under 9
Years of Age, and then God would appear
to them .- They built therefore a Temple,
0 !rer the foi-m defcribed in the Firfl: Figure.
The firjl Figure eocplaincd.
A. The Tower in which God appears in
the Tabernacle.
B. The Tower in which are the Singers
and Players upon Inftruments.
C. The Window-Tower,which lets in the
Sky-light.
D. The Head of an Oxe, or a Symbol of
God.
E. An Image of the Sun.
F. An Image of the Moon.
G. The Gate of the Temple.
H. The Windows.
1. The parts cover'd with Gold.
/C- The plajce for the Men.
jL. The place for the Women.
The
1 74 -^ Defcripno» of the IJle Formofa.
The whole Temple is built of Four-
fquare Stones after an exadl Model, and is
a moft Finifli'd pieceof Architedure, being
of great Bignefsand Height. In the Tower
which looks towards the Eafl is the Taber-
nacle, wherein God appears, and the Altar •
all which they built by the Command of
the Prophet FjalmanAazAAr,
The Second Figure explainedi
1. A Crown hanging from the Roof over
the top of the Tabernacle.
2. The Head of an Oxe, or the Symbol of
their God. ^. The top of the Tabernacle
with 5 burning Lamps. /\. A little Py-
ramid upon which is the Figure of the Sun.
5. Another upon which is the Figure of the
Moon. 6. A lamp to the honour of the
Moon. 7. A Lamp to the honour of the
Sun. 8. 8. 2 Courtins which cover the Con-
cavity of the Tabernacle on the Ordinary
days. 9. The Concavity of the Taberna-
cle adorned with a Sky -colour and Stars of
Gold, reprefenting the Firmament, in which
God appears. 10. Their God lliowing
himfelf tothe People, in the ihapeof an Oxe.
I I.I I .Two Lamps burning to the honour of
their God. 12. 12. Two Pyramids upon
which are the 10 Stars> which are Wor-
fhiped. And all thefe things are to be
mad©
lag: I/^
A Defcriftiottof the I/le Formofa 17^
made ofGold or Silver. 1 3. The Gridiron
upon which the hearts of the young Chil-
dren are burnt. 14. i4.TheFurnace of Fire
for burning them. 15*15. The Chimmeys
by which the Smoke goes out. 16. The
Caldron in which the Flefh of the Sacrifice
is boy led. 17. 17. The Furnace of Fire for
boy ling them. 18. The Sanduary, or
the place in which the young Children are
Slain. 19. The pit in which their Blood
and Bodies are placed. 20. The holy
place wherein the Beafts are Slain for Sa-
crifice. 21. A Marble-ftru8:ure in which
is a Gridiron. 22. A Stone-ftru£lurc that
encompafleth the Caldron in the form of an
Altar. 2^. The fmoke of a Furnace. 24.The
round part of the Roof; 25. the Wall.
This is the Figure of the Tabernacle, ( as
the firft was of the Temple ; which Pfahm-
vxAZA&r, Commanded to be built.
The firft Temple was built in the Capi-
tal City Xternetft^ and the Tabernacle
was plac'd in it. And after thefe were
Finifhed , every Magiflrate in the feve-
ral Cities and Villages, took an ac»
count how many Sons there were in each
Family, that they might be obliged to Fur-
nilh their Proportion lor the Sacrifices, that
were to be offered to this new God, accord-
ing t-o the Number of Sons that was in eve-
ry Family. All thiirgs being thus prepared
a great Feftival of 10 days was Celebrated
and
1^8 A Defer iptio>i of the Ifle Formofa.
and every day of the lo, 2000 Infants were
Sacrificed : And then after the Feftival
was ended, and the laft Sacrifice was offer d,
their new God begun to appear in the Oiape
of an Oxe, and fpoke to the People, and ro
V CdmnnxAz^iiAr ^ and dictated to him what-
ever he would have done to his honour.
He faid therefore ye fliall divide the Year
into 10 Months, which ye fhall call by the
Names of the 10 %x.zxs,\'VL.Dig^Dxmrn^And-
men^Anioul^ Dcittthes.Dahes^ Anaber.NQchemy
KjiriAm^ Turham. Everv Month fliall have
four weeks, and five of thefe Months fball
have ^7 days, viz. the firlt, 3^. <:,th.']th. and
9^A. the other 5 fliall have only 56 days.
Every week fliall have 9 days, but in the
Months which have ^7 days, the laft week
fball have 10 days, and the 10th, day (liall
be a day of Fafting.
Ye (hall begin the Year from this day^
which is the firit day of the Month Dig^ and
the firft of the Feftival. of 10 days,and at this
Feftival ye fliail Sacrifice to me every Year
the hearts of 18000 young Boys, under the
Age of 9 Years, on the firft day of the Year
Every Month ye fhall Sacrifice in all your
Temple s 1000 Beafts, viz,. ^00 Bulls, 400
Sheep or Rams, and the reft in Calves or
Lambs: And every Parifh fhall Furnifh their
proportion for thefe Sacrifices, according to
their ability. Every week ye fliall offer
of
j4 Defcriptiofi of the Ijle Formofa . 177
of Fowls as you are able , and all thefe
Things you fliall carefully obferve every
Yean
Of the VeflmU,
Ye (hall celebrate Two great Feftivals to
nny Honour, the Firfl: at the beginning of
the new Year, which fliall laft for a whole
Week, and the Second in the lad Week of
the 5th Month , which fhall alfo laft for
Nine Days. The firft and laft of thefe Days
fiiall be obfcrv'd by rifing early in the Morn-
ing and Adoring, and after ye have wor-
fliipp'd, ye fhall come into the Temple,
and Fray and Sing Hymns from One a
Clock until Tw^o : At Two a Clock ye fhall
go to a Fountain or River without the City,
and there ye flrall throw Water upon your
Head twelve Times, and then ye fliall re-
turn into the Temple, ye fhall go and re-
turn all together, and while ye are on the
way which fliall take up the fpace of an
Hour in going and returning, ye H^all be all
the while Praying. And after yc are re-
turned, then the Beafts fliall be Ha in, and
divided into parts, and purified, and boil'd
in their Blood 5 and every one fliall come
before the Altar , and take a Piece of the
Flelh from the Hand of the Prieft, and fliall
eat it, bending his left Knee and bowing
N \n^
178 ABsfcrtpion ofthelfle Formofa.
his Head down to the Ground , and during
all that time the Inftruments of Mufick fhall
Play, and the Singing Men and all the
People prefent fhall Ting Hymns together.
The time of flaying and offering the Sacri-
fices {hall laft: for three Hours, 1^/^. from
three a Clock till Six, and at Six there (hall
be a Sermon, or an Explication of the firft
Principles of Religion , and then a Thankf-
giving, which being ended, ye dial I return
Home , and continue there Eating and
Drinking until the fecond Hour : After
which ye fhall return to the Temple again,
and continue there until the fixth Hour,
Praying and Singing, with the Inftruments
of Mufick playing ^ and then there fliall be
again a LeQ:ure upon the Catechetical Do-
£lrins, which being ended, ye fhall return
Home and recreate your felves with any
lawful Di^erfions.
On other Days, between the firft and lafl
of the Month, ye fiiall rife in the Morning
and WorOiip, ye fhali throw Water upon
your Head three times, and then go to the
Temple and ftay there from the firft Hour
to the fixth. After the fixth ye lliall return
Home, and then ye may follow any law-
ful Employment.
But here the Reader is defir'd to take no-
tice, That the Day with them is divided
into four Parts, andeach Fart into fix Hoursj
whea
A Defer iptior^ of the IJIe Ycxmo^di. ij4
when therefore it is faid, They fhall ftay
in the Temple from the fir ft Hour to the
fixth, it is to be underftood they flmll ftay
from 6 a Clock to 12, according to the
way of reckoning Time us'd in Europe,
Ye (hall call the firft andlaftDay of the
Feftival a double Feaft, and the other Days
limple Feafts. On the firft Day of the
Month ye fliall celebrate a double Feaft,
and on the fccond a fimple Feaft, and ye
fliall Sacrifice Oxen and Sheep, 6^0, and ye
fliall Eat of them. The firft Day of the
Week fliall be a double Feaft, and ye fliall
Sacrifice Fowls and eat of them.
Note, That a Feftival is therefore cali'd
double, becaufe the People go twice to the
Temple on that Day, and it is call d fimple
becaufe they go but once.
And further it is to be noted, that inftead
of our Clocks and Watches, they meafure
Time by an Inftrument made of Wood, in
the form of cur Hour>Glafs, which being
fill'd with Sand, runs all out in the fpace of
an Hour : And this being obferv'd by cei-
tain Watchmen appointed on purpofe for
that end, as foon as the Sand is run out,
they beat a Drum, and give notice what
Hour it is, which is the Cuftom us'd in alt
Cities, but the Country People judge as ex-
aQly as they can what Hour it is by the Sun
Moon or Stars.
M 2 C H A P^
1 8o J Defer ipt ion of the Ife Formofa,
CHAP. V.
Of Vajling-Vdys.
THeir God faid moreover to P/almanaa-
z.aar ; Befides thofe 5 Days aforefaid,
ye fhall obferve 2 Fafts : The firft fliall
be in the laft Week of the Year, which
lliall laft for 8 Days, and it Iliall be a Prepa-
ration for the New Year : The fecond fliall
be in the thiid Week of the fifth Month,
and it fhall alfo laft for eight Days. On
thefe Fafting-Days, ye fhall neither Eat nor
Drink any thing until the Sun fets, but af-
ter it is fet, every one may Eat and Drink
to the full until he fatiate himfelf. On thefe
Fafting-Days ye may Pray to me, but on
your common Days ye fhall not dare to
adore me. Thefe Fafts fhall be obferv'd
after this manner. When ye rife in the
Morning ye fhall Worfhip, and then wafh
your Head ajid Hands and Feet, and after
that every one fliall employ himfelf in fome
lawful Bulinefs ; but neither you nor your
Cattel fhall Eat or Drink any thing all that
Day until the Sun fet. Thefe Fafts fliall be
every Year obferv'd as tlicy are prefcrib'd :
A»d indeed phey are fo rigoroufly obferv'd,
that
J Defer ij}t ion of the Jfle Formofa , 1 8 1
that a Man would fooner Die for Thirll
then tafte a drop of Water on thefe Days?
and all the Cattle are fliut up in fuch
Places, where they have nothing to eat all
Day; and all Eatables arc laid up where
they cannot be fccn, left any one fliould be
tempted to break tlic Fad ; In fine, thefe
are true Fafts and ftri6lly kept, as far as hu-
man frailty will permit, and not like the
Fafts of the Papifts, wherein they can Feafl:
upon Fifli and Wine.
CHAP. VI.
0/ tht Ceremonies to he ohferVd on Fc"
JlivaUVays.
N the double Feftivals the People
wafh their Head, Hands and Feet,
and then they go to the Temple, where
the Jarhahadior^d is publickly read before
them all by one of the Priefts -■, and after
that is Read, they all of them fall proftratc
on the Ground , and the Priefts return
Thanks to their God with a loud Voice,
who of his infinite Mercy has call'd them
to the true Knowledg of himfelf, the Peo-
N 5 pic
1 82 J Defer ipt ion of the Jfe Formofa.
fie in the mean time joyning in tlieii' Hearts
with the Words of the Prieft. After the
Thankfgiving the People rife up, and fome
Hymns made by the Chief Priefts are fung,
the Flute andTymbreland other Inftruments
of Mufick playing all the while : Then the
Priefts begin to pray for the Sanftification
of the Viftims, and after that they Hay them
and receive the Blood into a Copper , they
divide the Flefh into Pieces, and then Boil
it with the Blood in a Chaldron which is
upon the Altar , while the Flefh is a Boil-
ing, the Chief Priefl: Prays to God, that he
would be pleas'd to accept of thefe Sacrifices
for the Remiflion of the Sins of the People :
And after the Flefh is BoiPd, the People
draw near before the Altar, and every one
of them receives a piece of it from the Hand
of the Prieft, bowing down his Head when
betakes it, and all this time the reft are Sing-
ing, and the Inftruments of Mufick play-
ing. After thefe Ceremonies are ended, a
Prieft goes up to a Place higher than the
Seats of the People, and there he Preaches
and inftrucls the People, who ask him
fjueftions, and he anfwers them. At laft
Thanks are returned, a^id Prayers are made
for all Things neceffary, and then all the
people go Home to Dinner, where they are
to continue only for the fpaee of two Hours,
Y;'hich is all the time allow'd them between
'' ^' ' Mom-
ji Defer pptio}2 of the Ifle Formofa-. r 8 g
Morning and Evening Service, during
which time they muft not indulge them-
felves to excefs, or do any thing that's un-
lawful, but behave themfelves very modeft-
ly ; and then they return to the Temple,
where the fame Ceremonies are us'd as were
in the Morning, except the Sacrifices ; and
the Service being ended they go to their
own Houfes, and after Supper they may
Walk, Play, or ufc any other lawful Re-
creation ; but they muft not do any fervile
Work on that Day.
Simple Feftivals are celebrated after tha
iame manner as the Vefpers of the double
Feftivals.
It is further to be rcmark'd. That on Fe-
ftival Days , after the Sacrifice is ended,
and the Tabernacle in which their God
dwells is open'd, when God appears in the
form of a Lyon, or a Bear, or fome other
fierce Beaft, that then God is thought to be
Angry with the People : And therefore in
fuch a Cafe the Tabernacle is to be fhut up
again, and new Sacrifices of Beafts are to
be offer'd, until God fhall appear in ano-
ther Shape, viz. of an Ox, aCalf, aLamb,
or fuch like Beafts ; And if thefe Sacrifices
of Beafts are not fufficient to change the
angry God into another fhape, then Infants
are to be offer'd in Sacrifice unto him, un.
til fuch time as, their God appearing in ano-
N 4 cii
1^4 -^ Defer ipt ion of the ]JIe Formofa.
tlier form, fhows liimfelf to be pacified and
reconcil'd unto the People : And if at any
time he appears in the form of an Elephant,
then we hope that he will do great Things
for us.
The Priefts are to prepare themfelves by
Fading and Prayer, before they prefume to
fpeak to God in fecret, and after they have
been with him, they declare to the People
what he fays.
'Tis yet further to be noted, That their
God always alfumes the fliape of a mafcu-
line Creature, and never of a Female, from
whence they have been indue d to believcj
that a Woiiian is fo impure, that flie can
never attain to Happinefs , until flie be
Transformed into the Body either of a Man,
or fome Male Ikaft,
CHAP. VIL
Of the EleBion of Triejls.
AFter this, their God fpoke to P/klma-
f7iiaz.aa}\ and faid, you fhall choofe
one Prielt, who fliall prefide over all the
reft in the whole Ifle, and he fhall give
Power to others to exescife the Prieflly
' - • ' Office.
A V^firipion of thelfle Formofa. 18^
Office. This High-Pried fliaJl never Mar-
ry a Wife while he continues in his Office,
but if his Conftitution obliges him to Mar-
ry, then the other Priefts fhali choofe ano-
ther in his room, and he fhall refign his
Office, and Marry when he pleafes; The
other inferior Priefts may marry and keep
one Wife, except they be Regulars, and then
they are oblig'd to continue unmarried, and
to live in Convents with their Brethren un-
der one Superior, who fhall admit them to
the Prieftly Office. But ifthefe Regulars
alfo fliould have a violent Inclinatioo to
marry, then they muft firft leave the Con-
vent, and refign their Office, and after that
they may marry. The Office of thefe
Regulars, is to inftruft the Youth in the
Principles of their Religion, to teach them
to Read and Write , and whatfoever elfe
may conduce to their Edification. Befides,
thefe Regulars areoblig'd to lead Religi-
ous Lives, and to Cloath themfelvcs in
diftinguifliing Habits ^ they are to fiiave
their Head, but not to cut their Beard .
They are to wear a Gown that does noc'
open before or behind, and a H«od upo
their Heads : And laftly, they may retir^
from the World, and live in defert Places,
if they think fit to choofe fuch an auftere
liind of Life.
As
I S(5 A Defcription of the IJte Formofa.
As their God had Commanded, fo did
V^dmmAtizaAr, He created one ancient
Philofopher of the Royal Progeny High-
prieft, to whom he gave the power of or-
daining all the other inferior Priefts : This
High-prieft therefore chofe three out of the
Citizens of every City, whom heordain'd
Priefls, and one in every Village, until fuch
time as Temples were every where built :
And then the number of Priefts was more
encieas'd, infomuch that in the City Xter- \
net fa the number grew at laft to 1 60, and
was proportionably augmented in other
places, whether Cities or Villages. Vfd-
man^.'.t:^aar eftablifh'd alfo a Monaftery in
Xtermtfay and in many other Cities, in
which the Regulars were to live according
to the Rules abovemention'd, which were
prefcrib'd by their God. Laftly he gave
order, That this High-prieft ihould ordain
in every City one Prieft, who might ordain
others 3 and he was call'd the Chief Sacri-
ficator, and has the power to ordain other
fubordinate Priefts and Sacrificators. Thefe
are the Rites and Ceremonies delivered to
the Formofms from their God, by his Pro-
phet Pfahnanaaznar, which have been ^ever
fince obferved in their Country.
Now the Names of all the feveral kinds
of Priefts in our Language are thefe : The
High prieft is call'd Gnotoy Bonzo , the
Chief
J Defcriptwn of the JJle Formofa. 1 87
Chief Sacrificator is call'd G/totoy Tarhmiar
;z,ay^ the inferior Sacrifica.ors, are call'd
Os Tarhadiazors ; the Piielts who read the
Book of the Law and the Prayers, are call'd'
Ches BoKzos, The fecular Prielis are call'd
Bonzos Ley do s , and the Regular Bonzos
Roches^ and the Superior who isfet over the
Regulars is call'd Bonzo Souhto ; the Ma-
kers who tesch the young Children, are
call'd Gnofophes Bofjzos , and laflly the
Preachers are call'd Boftzos Jdtupinos.
The Office of the High-priefl: is to ordain
others, to fpeak to God in private, and de-
clare his Will to all the other Priefts, and
to chaftife thofe who do not faithfully dif-
charge their Office.
The Office of the Chief-Sacrificator is to
ordain other Priefts within his own PrecinS: ,
which is as it were hisDiocefe, to rule over
them, and to take care of the Sacnfices, but
chiefly of the Infants that are to be Sacri-
fic d ; for which end he is to take an ac-
compt how many Boys each Family can
furnifh , and to admonifh them in time to
fend in their number.
Moreover he alone is to cut the Throats
of the Infants, and pluck out their Hearts s
others are to lay them upon the Gridiron,
but he is to Pray publickly all the time they
are a Burning.
The
The Office of the Subordinate Sacrifica-
tors, is to flay the Beafts, to wafh and Boil
them, and diftribute pieces of their Flefli
to the People 5 and fome of them are oblig'd
to pray with the High-prieft all the time that
thefe things are a doing.
The Office of the fecular Priefts is vari-
ous, for fome of them are Readers, others
Preachers , or Inftrudors of Youth , and
others of them look after the Temple and
Tabernacle, to fee that all the Utenfils be-
longing to them be kept in good Order.
The regular Priefts, as I have already
told you, ufe to inftruft Youth, ^ and to
Preach ; but moreover they fhould live re-
tired from the World, prefervc Chaftity,
and continue in Celibacy ; they (hould fub-
init themfelves to their fuperiors, faft once
a Week, and by all means improve in Ver-
tue. But if once they be debauch'd, they
do no longer obferve the Rule deliver'd as
they believe, by their God, and their Ance-
ftors.
And here it is to be noted. That thefe
Regulars do not make fuch Vows as the
Popifh Monks do , for they only take the
Vow of Celibacy , neither do they Vow
That fo abfolutely,but that they are ftill left
at liberty, if they find that they cannot re-
frain from Women, to leave the Monafte-
ry, and then to marry a Wife : But they
make
J Defcription of the Ijh Formofa. 1 8^
make no Vows of a blind obedience to
tfieir Supcriois, of an affedled poverty, and
Humility, and of renouncing the Riches of
this World. The only general Law of thefe
Societies is this, whofoever finds himfelf fir
and difpofed to embrace a retir'd kind of
Life, provided he be Pious, Learned and
fincei'c, whether he be Rich or Poor, is to
be admitted into a Convent, and when he
enters, he is to bring with him that part
of his Fathers Eftate that belongs to him,
and add it to the Revenues of the Convent.
But if he be oblig'd, out of a defirc of
MaiTying, to leave it, then all the Goods
he brought with him into the Convent
are rertofd to him, and necefiary Food
and Raiment are gratis gwtn him, while
he continued in it. But if he require
any thing extraordinary, over and above
the common allowance of the Convent, as
fome do, then this is to be Furnifiied at his
own proper Charge, yet he is never permit-
ted to go out of the bounds of the Convent,
until he leave it for good and all. If any one
die ia the Convent, he is to leave all his
Goods to it, and while he lives in it, he is to
obey his Superior in all things which concern
their Rules, but no further : For if any Su-
perior fliould command one of the Regulars
to Eat only Rogts, while others fare Deli-
cioufly
1 90 J Defcrlftion of the I fie Formofa »
ciouflyi he may refufe to obey him : Bat.
this isaCafe that has never happen'd.
Thus all Religious Rites and Ceremonies^
areAdminiftred by one High-prieft, by feme
Sacrificators, and feme that are Subordi-
nate to them, and by Regular and Secular
Pricfts. But becaufe all that has been hi-
therto faid, relates only to the Worfhip of
their God, we (ball now add fomething con-
cerning the way of Worfliipping the Sun,
Moon and Stars, which are their Ancient
Vifible Deities.
CHAP. VIII.
CmctYYmg the Worjhip _of the Sun^l\ioon
and Stars,
Moreover the God of Formofa faid un-
to Pfalmazaaraar, it fhall not be
Lawful for you on common days to invoke
or worfhip me, but only the Sun, Moon and
lo Stars, which I have appointed Governors
to Rule the World, and to provide all things
neceffary for you, and ye fhall Sacrifice the
fame Beafts to them as ye do to [me, but
none of your Infants flnall be offered up in
.Sacrifice to them, for this is my peculiar
wor«^
A Defer IptiofJ of the Ijle Formofa 69 1
Worfhip, which belongs to me only : And
after this manner ye fhall Worfhip and a-
d ore them.
In the Morning, at the firft hour, at lead
on the common days, ye fliall rife up, and
throw Water thrice upon your Head, and
then ye fhall afcend to the Roof of your
Houfe, and there ye fliall adore tlie Sun and
5 Stars, and pray to them, rot for any thing
in particular, but only in general, that they
would grant you fuch things as they
know to be neceffary for you, and return
them thanks for the Favours ye have
formerly Receiv'd from them. And in
the night time, at the firft hour ye fhall
Worfhip the Moon and the other five
Stars, after the fame manner. For ye mud
know that the Sun is the firfl and moft ex-
cellent Creature, which 1 have Created to
govern you, and to him I have given power
of conferring Benefits upon you, according
as you deferve wellof meand him. The
Moon I have plac'd in the next degree be-
low him, and the 10 Stars like wife in their
proper Places, as being Inferior to the 0-
ther two. But if ye negle^l to Woifiiip
them, I have given them power iiot only
to keep back the good things they can be-
ftow, but alfo to do you mifchief, "by afflic-
ting your Bodies with Grievous difeafcs,
by deflroyirg the Fruits of your Ground,
and
xc^2 A Defer ipHon of the I fie Formofa.
and Poyfoning the Air you Breath with
Peftilential Vapors : And therefore ye fliali
account it vour daily Duty, on the common
days toWOTfhip and Adore them, after the
manner afore prefcribed : Moreover ye
lliall obferve three Feftivals in the Year,
one to the honour of the Sun, another to
the honour of the xMoon, and a Third to the
honour of the lo Stars. The Firft fliall
be in the Firft week of the Second Month
called Dimen^-acci^ fhall laft from the Third
until the Ninth day of the week. The
Second fliall be in the Firft week of the
5?/a Month called Dattihes^ and fliall laft
from the Third unto the ()th, day of the
week* The 2^^, fliall be m the Third
week of the %ih. Month called Kj)riam, and
fhalllaft from the 'yth. to the 9^/;. day of
the week.
Ye fhall make choice of a Mountain on
whichye fliall build three Alters, one to the
honour of the Sun, another to the honour
of the Moon, and the 3^. to the honour of
the 10 Stars. Every City fliall choofe
fuch a Mountain to it felf, in fome place
near adjoyning,in which all the Citizens and
Country- men iliall meet together on the Firft
and laft day of their Feftival, and there ye
fhall Sacrifice the fame Number of Beafts
as ye do to me. Ye fhall not Eat of the
Flefh of them, but confumeit wholly in the
Fire
Jl Defer if t ion of the Ifle Formofa . 195
Fire, and every one (liall carry home with
him part of the Allies. During all thefe
Feftival days yc fliali not Work at your
-ordinary Trades; but after the Sacrifice is
ended, ye may ufe any lawful RecreatioHo
The Sacrifice fliall begin at the -id. hour in
the Morning, and fhall lafl: until the 6th :
But at night, every Family, fliall VVorfliip
on the Top of their Houfc, as they ufe to do
on the common days, the Sun, Moon and
Stars, at leaft all of them together. On the
days between the firftand laft of the Fefti-
val ye fliall go to the Mountain, not to of-
fer Sacrifice there, but for Adoration, and
then ye Ihall Sing and Play upon Inftru-
ments of Mufick. The High Prieft fliall
take care to appoint other Priefts to do Sa-
crifice to them, they are employ'd to offer
Sacrifice to me 5 And thefe Priefts fliall have
leave to keep 2 Wives and no more.
Thefe Rules of worfhip PfalmA^taazaar
delivered as from our God to the People,
whereupon the Citizens of every City built
3 Altars upon a Mountain, after the fa-
fliioia reprefentedin the following Figure.
The third Figure e^pUimd.
I. The Image of the Sun, 2. 2. Two Pots
of Incenfe, wherein Incenfe is burnt before
the Sun on its Feaft Days. ^. The top of the
O AM:
Altar. 4. The Altar. 5. The Holy Place in
which the Beafts are flain. 6. The Place in
which they are burnt. 7. and 8. 8, 8. The
Stone- wall wherewith it is encompafs d.
The Fourth Figure ex^Lind.
a. The Image of the Moon. h. two In-
ccnfe-pots fmoking on the Feftival Days, c,
the top of the Altar. D. the Altar, e. the
Holy Place wherein the Beafts are llain. F.
the Place where they are burnt, g. g. the
Wall that encompailes the Altar.
The Fifth Figure explairrd
A. Dig, B. Darnell, C, Pndmcn, D, Ani'
out, E, DAttibes, F. Dabes, G. /inaber. H.
NecPjem. I. }\priam. IQ. Turbatr/, which are
the Names of the Stars that are ador'd. L.
the top of the Altar, m. m. two Incenfe-pots.
A^. the Altar. 0. the Holy Place in which
the Beafts are flain. /?. the Place in which
they are burnt, q. q. the Wall.
Let us fuppofe then that the Paper is the
Mountain, on the top of it is built an Altar
to the Sun, and in a Place a little below that,
is built one to the Moon, and in a Place yet
lower, there is one to the i o Stars.
Thus the People did pundually obey the
Commands of our God, and his Orders as
to Religious WoriLip, are ftri£tly obferv'd
to tliis very Day. C H A P»
-^^" 19^-
jy-3
Th£ ^lliRr of
-die. Sun
J Defcription of the IJle Formofa. 195
CHAP. IX.
Of the Tojlures of the 'Body in Jiorlng,
TH E Formofans in Adoiiag God, ufe
various Poftures of Body according to
-the feveral Parts of Religious Worlliip they
are performing : For ift, When thejT^r//^-
bctdiond is publickly read in their Temples,
every one of them, at leaft if he be capa-
ble of doing it, bends a little the right Knee,
and lifts up the right Hand towards Heaven.
2. When Thanks are given to God, then
all of them fall prortrate on the Ground,
^. After the Thankfgiving, when they Sing
Songs or Hymns, they are to fland up with
their Hands joyn'd together* 4. When
Prayers are made for the Sanftification of
the Sacrifices, then every one bends the left
Knee, and ftretches out his Arms wide open.
But when the Viciims are a flaying, every
one may fit upon the ground (for they have
no Seats or Pews, fuch as you ufe here ia
EngUnd ) only the Richer fort have a Cu-
fliion to fit on ; while the Flefh is a boyling,
every one (lands with his Hands joyn'd to-
gether, looking towards the upper Part of
the Tabernacle. Aikr the Fielli is boyl'dj
O « every
1 96 A Defiription of the Ifle Formofa.
every one of the People tal<es a piece of the
Flefli from the Prieft and eats it, and what
remains, the Friefts keep for themfelves.
When all thefe Ceremonies are ended, the
Tabernacle is opened, and then every one
for fometime lies proftrate on the ground to
adore ; and after they rife up, they may look
upon their God, and it he appears in the
flnape of an Ox, or fuch-like tame Beaft,
then they leap for Joy, becaufe they believe
that God is well-pleas'd with them : But if
he appears in the fhape of a Lyon, then they
think fome Great Crime has been commit-
ted, whereby God is much offended, and
therefore they endeavour by New Sacrifices
to appeafe him^. After the Tabernacle is
open'd and every one hasador'd, then there
is a Sermon, and while that lafts, the People
iiand ; and after Sermon, there is a fhort
Prayer, and then a Thanfgiving ; after which
the Fcople bow down their Body, and touch
the ground with the fore- finger of their
right Hand, and then depart.
When the Sun, Moon and Stars, are
ador\l upon the Mountain, then they bend
the right Knee, and hold up the right Hand
toward Heaven ^ when that Chaptei'of jF^r-
habddiond'xs read, wherein our God' com-
mands thetP to Worfliip^ the faVnp'^pfture
of Body is obferv'd iiHherr ' JSpngs ^.nd
Hymns, they iland with their llarid^ joy nd
- together,
A Defcripion of the Ifle Formofa. 197
together. In their Prayers they bend the left
Knee and ftretch out their Arms. At their
Thanfgiving the People (land, looking to-
wards Heaven with their Arms extended
and wide open ; and the fame poflifle they
life on their common Days, when they wor-
fliip the Sun and the 5 Stars ; but at Night
when they worfhip the Moon and the 5 Stars,
they ftand with their Hands joyn d together.
And this is all tliat is remarkable, as to the
fevcral poflures of Body they ufe in their
Religious Worfliip.
CHAP. X.
Of the Cerevionkf that are ob fervid at the
BM of Children,
BY the Command of our God, the fol-
low^ing Ceremonies are obferv'd at the
Birth of Children, ift, When the Mother
feels the time of Birth approaching, fhc
ought to offer Sacrifices to the 10 Stars, more
or lefs precious according to her Ability.
After file is brought to Bed of a Child, fhe
is to keep the Infant until the i ft Day oFthc
Week, and on that Day l]]c is to wafh her
O 3 felf
ig% 4 Defer fptm of the Jfe Formofa.
felf and the Infant, and go unto the Tem-
ple with her Husband, and to carry the In-
fant with her, and there to offer a Sacrifice
to our God. Then Prayers are made for
the Infant, and thanks are returned for her
lafe delivery : Then the Mother and Father
do folemnly promife, that they fhall be rea-
dy to deUver up the Child, ( if it be a Son
and not the firft-born) to be Sacrific'd to
the Honour of God, whenfoever it fhall be
caird for. Then a fmall fire being kindled
of ftraw, the chief Sacrificator takes the
Child, and makes it pafs through the flame
1 2 times 5 after which there comes another
Fried, and anoints the Child's skin with Oyl,
leaft it fiiould fuffer any prejudice by the
flame. All thefe things bping ended, the
Mother takes the Chilo, anil the Priefl: hav-
ing read the Thankfgiving, fhe returns
I^ome with it ^ where it is ufual upon fuch
occafions, for the Father and Mother to
make an Entertainment for their Kindred,
Friends, and fome of the priefts.
When the Child arrives at 9 Years of
Age, then the Child is to go on aFeftival
Day unto the Temple with its Father and
Morher, and there to make a Vow unto
God, that fince he was pleas'd not to defire
him for a Sacrifice, he will faithfully obferve
whatfoeveris commanded him in "Jarhaba-
fiiopid : And the Father and Mother do prq^
mite
J Defcription of the Jp Formofa. 199
mife on their part, that they will do what-
ever lies in their Power for the Honour of
our God. And then the Prieft reads a
prayer and Thanfgiving, and they all return
Home. The i ft Ceremony is call'd Jlfda-
Uw, or the Purification ; the 2d is caH'cf
Biado, or the Vow.
But here it is to be Noted, that tho we
ufe this Ceremony of Purification, yet we
do it not upon the account of any Original
Sin in the Infant, which we are altogether
Ignorant of : And yet becaufe our God has
commanded this Purification to be us'd, fomc
of them believe that it is for the Corruption
of our Nature ; and others that it is for the
Sins of our Anceftors, and chiefly of our
Father and Mother : For we think that
God Created this World in time, and re-
plenifh'd it with Men j but we believe that
God did not Create Mankind in the fame
Corrupt State in which it now is, but that
Men by degrees Corrupted themfelves, and
that they do daily more and more degene-
rate from their Primitive State, as we find
too plainly by experience. This is no Arti-
cle of our Faith, but only the Opinion of
fome concerning the Creation of the World,
and the State of the ift Men Created by
God : But our Scripture makes no menti-
on of thefe things.
O 4 CHAP,
200 A Defcrlptiorf of the Jjle Formofa.
CHAP. XI.
Of our
}Adrmge^ or Groutacho.
Since our God requires the Hearts of fo
many young Boy's to be offered up in Sa-
crifice, therefore left the \^ hole Race of Man-
kind, iliould by degrees be extirpated, he has
permitted the Men, at lea ft thofe of the Lai-
ty, to keep more Wives than one : And fo
fome of them have ^, 4, 5, 6, or more
Wives, every one according to his Eftate,
whereby he is able to maintain a greater or
leffer number ; but if any one takes more
Waives then his means will maintain, he is to
be beheaded : And therefore to prevent this,
before any one Marries a Wife, he is to be
examined whether lie has fufficient means to
maintain her: Thus they m.ay have many
Wives, that they may beget many Chil-
dren every Year :, of whom fome of the
Sons are Sacrif^c'd, but the Daughters are all
preferv'd for Matrimony, as will appear
more fully hereafter.
In the mean time tl.is is well worthy to
be obferv'd, that neither the Brother can
Marry his Sifter, nor the Brother's Son his
Own Brother's Daughter ; all Marriage
' ■ ' witliin
J Defer i^t ion of the Ife Formofa. £o i
within thefe 2 degrees of Confanguinlty
(but not within the other degrees) being
fo abfolutely forbidden, that the High prieft
himfelf cannot diipenfe with it. '
Whenever therefore a Man has ^ mindf
to take a Wife, whether he has one or more
Wives before or no, he is firft to agree with
the Father and Mother for their good will,
and then to get the confent of the Daughter.
After this, before he is Married, he is to
make known his defign to the Sacrificator,
who is to enquire whether he has fufficient
means to maintain this Wife he intends to
Marry : And if he has, then all the Friends
and Relations are call'd together, and the
Bridegroom and Bride come along with them
to the Gate of the Temple, wliere they are
met by a Frieft, or the chief Sacrificator,
who asks them, what they defire to have
done 5 to which the Bridegroom and Bride
anfwcr, they defire to be joyn'd together in
Matrimony, after which anfwer they are
permitted to enter into the Temple. The
reafon why they are thus interrogated be-
fore their AdmilTion is this, becaufe no Man
may enter into the Temple with any Wo-
man but his Wife, except at the time when
he is to be Married. Being thus introduc'd
into the Temple in order to their Marriage,
which is always to be Celebrated on a fim-
ple Fefiival-Day, i>iz,.On the 2d Day of the
Month,
202 A Defer ipt ion of the IJle Formofa.
Month, they are firft to fay their Prayers,
and then to offer Sacrifice ; after which the
Husband promifes to be faithful to his Wife,
tp. e. That he will know no other Woman
befides thofe to whom he is joyn'd in Ma-
trimony, that he will exercife no Tyranny
over this Woman, nor do any thing to her
contrary to the Law of Nature, of God, or
of Man, &c. Like wife the Wife pro-
mifes to be faithful to her Husband, that
fhe will know no other Man befides him,
tbnt fhe will be obedient to him in all
things, &c. Then they are both to fwear be-
fore their God, the Sun, Moon and Stars,
that they will faithfully keep this Promife,
and to imprecate the Divine Vengeance if
they fliall break this folemn Vow. 1 hen
Prayers are faid for them, after which they
return Home with all their Company ; at
which time it is Cuftomary to make a great
Feaft for them, according to the Eftate of
the Bridegroom. Thefe things concern the
Ceremony of Marrying, but as to other
things relating to a Married State, they (hall
be mention'd in their proper Places.
CHAP.
J Defiription of the IJle Formofa. 20 j
C H A P. XII.
Of the Cercjnonles towards the Dead.
THE fame Ceremonies are obferv'd
towards every one that is Dead, whe-
ther it be a Man or a Woman.
In the firft place, many Prayers are put
up and Sacrifices offer'd for the lick Perfon :
But after Death, the Dead Body is to be kept
^2 Hours, and to be anointed with Oyl,
whether it be to be burnt by Day or by
Night. After this, a little while before the
Hour wherein it is to be burnt, all the
Friends and Relations of the Decas'd are
fent for, and in their prefence the Dead Bo-
dy is plac'd in a Coffin, which Coffin is
plac'd upon a Table : And then all the Com-
pany that had been invited, fit down at this
Table which is furniflfd with all forts of
Meat, of which they eat freely. At laft,
when the Hour is come that the Body muft
be carried away to the place of Burial, then
come the Priefts both Regular and Secular,
and the Players upon Mufical Inftruments,
and the Mourners, t, e. thofe who AQ the
Part of Mourners for Money ; And all thefe
being come, t!ie Coffin is laid upon a Litter
carried
r204 -^ Defer ipt ion ofthe Ifle Formola.
carried by 2 Elephants : All which may be
better under ftood by the Figure here an-
nex'd. But it is to be remark'd, that in the
Defcription we have given of the Funeral
Rites, we fuppofe the Perfon DeceasM to
die Rich , for as to others, the Poorer they
are, the fewer Ceremonies are obferv'd at
their Ftuieral. Suppofing therefore that the
iPerfoii? Deceased ^was Rich, after all the
aforefaid Ceremonies are ended, which are
to beTpbferv'd at Home, then all the Com-
pany which ought to be prefent at the Fu-
nerals, meet together in the Houfe of
the Deceas'd, aod having plac'd the Dead
Body in a Litter, they walk from the Houfe
to the place where the Body is burnt in this
oi-der ; Firft, one of the Officers of the City
leads the Van, carrying the banner of the
Deceas'd, then follow federal Players upon
Inftruments making a doleful noife : After
tl^em (if the Perfon DeceasM be a Noble-
man, but not elfej follow the Souldiers who
are to guard the Body, whereof fome are
Arm'd with Lances, fome with Bows and
Arrows, and others walk with naked Swords
in their Hands : After them follow the Re-
gulars, before whom goes the Officer of the
Convent, carrying the Arms of God and of
the Abby ; after him follows the Monks, and
laft of all comes the Abbot. After them
come the Secular Priefts, and before theni
the-
J Defcri^tton of the IJIe Formora. 205
the Officer of the Panfh Walks, carrying
the Enfigns of God and of the Temple,
then come all the common Priefts, and after
them the Sacrificator of the Sun, and then
of the Moon and of the 10 Stars ; after
them come the Sacrificators of our God,
and laft of all the Chief Sacrificator witli
his Servants attending him : As to th.e High-
Priefl:, he never ufes to be prefent at any-
Funeral, but when a King or a Vice-Roy
are Dead ; but after the Chief Sacrificator
follow the Priefts, and then come the Chari-
ots full of Beafts for Sacrifice, which arecar^
ricd by Elephants or Camels : .After them
come the Mourners who walk before the
Dead Body, which is carried in a black Lit-
ter hke yours, (favingthat the middle is
rais'd up to a point like the top of a Turret,^
by 2 Elephants, thefirft whereof, that which
goes before the Corps, is covered all over
With black Cloth, fo that nothing of it is to
be feen but the Head ; and on the Cloth, are
faften'd the Coats of Arms of all the Ance-
Itors of the Deceafed, as his Grand-Fathers,
Great Grandfathers, and his Parent?, all
which are diftin£lly plac'd ; And laftly, af-
ter the Litter, follow firft the Parents and
Kindred, and then the Friends of the De-
ceafed. Now when all this Company is
come to the place where the Dead Body is
"to be burnt,, then the Priefts Regular and
Secular
2o6 ADefcriptioH of the IfieVovmo^z.
Secular are to pray for the purification of
the Sacrifices : After this the Beafts are flain
and burnt, upon an Altar which is built
there upon this occafion, and the aflies of the
burnt Sacrifices, are thrown upon the Pile ol
Wood, in which the Dead Body is to be
burnt '•) and after the Coffin containing the
Dead Body is plac'd upon the Pile, the fire
is put to it, which burns till all is confum'd
to aQies ^ and then the aQies are buried in a
place under ground, near the place where
the Pile of wood flood. And thus the whole
Ceremony is ended, and all the Company
having Saluted one another return Home.
CHAP. XIII.
Of our Opmon concerning the State of
Souls after Death,
Since our Scripture or the Book, which
they call Jarhahadio/id, promifes great
happinefs after this Life, to thofe who have
liv'd according to the Natural, Divine and
Human Laws, but fays nothing exprelly of
the State of Souls after Death, hence we
are divided into various Opinions about it.
The
Pfl^. ZoS.
( i\
r
A Defcriftiort of the Ife Foitrofa 107
The Tranfmig ration of Souls is generally
believ'd by all of them, which appears to
have been the common and ancient Opinion
of almoft all Pagatjs ^ but as to the manner
of this Tranfmigration we differ : For
fome believe that the Soul after Death, pafles
into the Body of fome Eeaft, either wild or
tame, fome that it pafTes into the Body of
another Man, either Poor or Rich, Happy or
Miferable, according to its behaviour in the
former body good or bad, and fo it conti-
nues to pafs out of the body of one Beail
into another, or of one Man into another, in
endlefs circuits of happinefs and mifery.
Others have more fublime Notions of a de-
parted Soul, for they believe that the Soul
w^hich is to be rewarded with Happinefs af-
ter this Life, fliall at laft be transform'd into
a Star, and then being placd in Heaven, it
fliall enjoy all imaginable Happinefs, which
will confiu in the vifion and fruition of our
God : But becaufe the Sins of fuch a Soul
defign'd for this Happinefs, which have been
committed in this Life, are not always fully
and perfectly blotted out before Death, but
only cover'd, by the Sacrifices that have been
O0er'd for them -, therefore tliey appoint a
certain place, in which the Soul, before it
arrives at this Happinefs, may do penance
for its Sins, which place they think to be the
bodies of fomeBcafts; And for this reafon,
they
2o8 J Defer ipt ion of the jjle Formofa.
they believe that God tbrbids the ufe
of thefe ikafts for Food, and will not fufFer
them i^ be killd, but only for Sacrifices,
tnz. Oxen, Rams, Elephants, Harts, Goats,
Doves,,Dogs Horfes, Camels, d"^. All which
Eeafts are forbidden to be flain by any one,
but only for Sacrifices 5 and if any of them
die of themfelves, then they are Buried after
their Death, leaft they fhould be devour'd
by wild Beafts. They believe therefore,
that thefe Souls defign'd for Happinefs, fhall
remain in the bodies of Beafts, until they
have done penance for the Sins committed in
their former bodies ; But after fuch a Bead
dies of it felf, or is offer'd in Sacrifice to
our God, then they believe that the Soul
which was in it, fhall be transform'd into a
Star in Heaven, where it fliall enjoy eternal
Happinefs.
But all this fcems to me to be a fi6lion in-
vented by our Priefts, becaufe they reap
great profit and advantage by it , for when
any one dies, the Relations of the Deceafed,
are to pay them a great Summ of Money,
more or lefs, according to their Ability,
which they promife to convey to the Soul
under penance : For they perfwade the Peo-
ple, that the Souls under penance ftand in
need of Money, which none know how to
tranfmit to them but themfelves : And be-
fides, they receive as much Money for the
Prayers
ji Defer ipt ion of the Ifle Formofa. 209
Prayers and Sacrifices, that are ofFcr'd for
thefe Souls while they continue in a State of
penance.
As for the damn'd Souls, they determine
nothing for a certain truth, but are divided
into various Opinions. For fome think that
thefe Souls fliall inform the Bodies of evil
Beafts, as they call the Lyons, Wolfs, Ti«
gers, Apes, Cats, Svi'ine, Serpents, and other
luch like Beads. Others believe that they
are in a manner annihilated, after they de-
part out of the Body of a Man : But the
more common Opinion is that of thofe, who
believe that they wander eternally in the Air,
and that God Creates in them fuch a pain
for the lofs of their Happinefs, and fuch a
.fhame for the Sins they have committed, as
fills them with a grief too great for Human
Nature to bear. And thefe damn'd Souls
they believe to be, what here in Europe you
call Devils, and there they call as Pagojtos :
And therefore they offer Sacrifices to thefe
evil Spirits, becaufe they believe that thefe
Sacrifices give them fome eafe of their pain,
and fo hinder them from doing themfelves a
mifchief.
CHAP.
210 A Defer iption of the Ifle Forraofa.
CHAR XIV.
Of the friejilj Garments,
TH E Priefts were formeily kft at their
liberty to wear any kind of Garments
they pleas'd, provided they were fuch as
would diftinguifh them from the Laity : But
now they have different kinds of Garments,
every one according to their feveral Offices 5
which Cuftom is never any more to be al-
ter'd. What thefe Garments are may appear
by the following defcriprion of them.
The High Prieft has a Sky-colourM Mitre,
the lower part of which is fhap'd like a
Crown, and is plac d upon a Bonnet ; the
Hair of his Head is Oiort, and of his Beard
long ; he wears a little Cloak of a sky-
eolour, which is round before, tapering be-
hind, and reaches down only to the Elbow.
Hs wears alfo a long Cloak hke a Gown,
which hath fleeves open in the middle thro'
which he puts his Arms, and that alfo is of
a Sky-colour. Under this Cloak there is a
Cloth of a Violet-colour, which hangs down
before and behind, and alfo a white funick.
His ftockins are fuch as are commonly worn,
but he has no breeches. He wears fhoes
like
J Defer ipt ion cf the Ijle FoaUDfa. 2 [ i
like Sanddsy fuch as are commonly us'd by
the Captdchines in the Romijlj Church. He
carries an Iron-Rod in his Hand, being a
Cubit long, having a round Head on which
his Coat of Arms is Engraven.
The chief Sacrificator has alfo a Mitre
upon his Bonnet, but no fliape of a Crown,
and from the round part of the Bonnet there
hangs a Cloth which reaches down to the
ground : He has alfo a long Gown which is
tied about with a Girdle. The Mitre is of
a Sky-colour, (ignifying his dignity, and the
Bonnet of a Red colour, fignifying his Of-
fice of Sacrificator. The Cloth which hangs
down from his Bonnet is of a Sky- colour,
and his Gown is Red : He always carries a
Sword in his Hand, in token of his bloody
OiRce ; his fliocs and ftockens are like thofe
of the High-Prieft, and his Girdle is ufually
of a White-colour.
The common Sacrificator of our God,
has a Oiarp-pointed Bonnet of a Red-colour,
bending a little downward behind : He
wears a Cloak like that of the High-Prieft,
but of a Red-colour, and it is fo fhort be-
fore, that it covers only the Knee ; but be-
hind, it hangs down to the ground : He h^s
alfo a Red Gown under his Cloak.
F » tfi«
212 J Defcription of the IJle Formofa.
The Sacrificators of the Sun, Moon and
lo Stars, have the fan[ie Garments, but of a
different colour* The Sacrificator of the
Sun, has a white Bonnet with the figure of
the Sun on the top of it : He wears alfo a
red Cloak and a white Tunick. I'he Sa-
crificator of the Moon has a white Bonnet,
and the figure of the Moon for diftindion
upon the top of it, a white Cloak and a red
Gown. The Sacrificator of the lo Stars,
has the figure of them upon a white Bonnet,
and behind, there is a ihort piece of Cloth
hanging down from the Bonnet, he wears a
red Cloak with a white Sleeve, and a white
Tunick. All Sacrificators carry a Sword in
their Hand.
The common Priefts have a kind of a
Bonnet, upon which there is a fliort Mitre,
fliorter behind then before: They wear a
long Gown of a white colour, whofe Sleeves
are long and broad; they do not tye their
Gown with a Girdle, but they have a fhort
Tunick under it made of Cotton.
The Officers or Servants belonging to the
Temples, have alfo a habit diftintl from the
Laity, for they wear a Bonnet different from
the common People, a black Gow'n, and a
black Rod about a Cubit long ; and at all
the common Meetings they carry the Arms
of the Parifh, and of Religion like a Ban-
ner.
The
J JDefcription of the IJIe Formofa. 215
The Regular Priefts wear the like Gar
ments with the Secular, but they are of a
different colour, according to their feveral
Abbies. They have a fharp- pointed Cowle
upon their Head 5 they fhave the hair of
their Head often, but never their Beard :
They have a long Tunick, and over it a
fliort one, but both of them are clofe : The
fleeve of their upper Gown, which is (hort,
but large, ufually hangs down low. Their
ftockens and fhces are like thofe of other
Priefts. Their Superior at publick Meetings
has a Mitre upon his Head, and his Cowle
hangs down behind : Befides, he has a little
fhort Cloak like that of the High-Priefts,
but it is of a Violet- colour 5 and a Violets
coloufd Cloth hanging down before and
behind, and a long Tunick of a white-
colour, and laftly a long Cloak between the
Tunick and the little Cloak, which ufually
is of Divers Colours : He ought to have a
long Beard and fliort Hair on his Head, he
carries an Iron-rod in his Hand like thcHigh-
Prieft ; his fiioes and breeches are like the
reft of the Regulars : But when he is in the
Abby, he wears the fame kind of Cloaths as
the other Mold's.
The Servants of the Abby are Cloth'd af^
ter the fame manner, as the Servants of the
Temple, except as to the Bonnet, which is
fuch a Bonnet as the Boys wear here in Lo^-
P 3 don ;
214 ^ Defcriftio-a of the l(le Formofa.
^on ; their other Garments are diftinguiflVd
only by their Colours. And this is all that
occurs to me at prefent, as to their Habits
and Religion.
All which habits may be feen in the Figure
of their Funerals, where all thefe habits of
jthe Friefts are exa£lly reprefented.
CHAP. XV.
Concerning their 'Manners and Cujloms,
? >-|— V I s certain that the Manners of the
_l Formofans, are not fo Corrupt as the
People are in other Places ; and the reafon
isj becaufe they are If ridly oblig'd to ob-
ferve the Laws of their Policy and Religion
under fevere Penalties, with which the Laws
are enforc'd againft the Commiffion of
any Villany or Impiety ; To that none dare
to violate them, being reftrain'd by the
dread of their Penalties, which are certainly
and impartially Executed.
They have diyers Cuftoms which will
pleafe (bme, and difpleafe others : For firft,
'tis cuftomary with them to adore the Em-
peror as a God : He never fets his Foot upon.
^ ' the
A Defcription of t he Ijle Formofa. 2 1 5
the ground, nor fufFers the Sun to fhine upon
his Face. None but Noblemen are permit-
ted to Vifit him, nor are the Inferior People
admitted to fee him, except at the Great Fe-
ftivals, which are but j in a Year ; and then
he fhows himfclf to al] the People : But
firft, they are to bend their Knees and fall
proftrate on the ground, and adore him :
After they have done this, they may rife up
and look upon him.
They Salute the Kings by bending their
Knee, joyning their Hands and bowing their
Head. They Salute the Vice Roys alfo by
bending one Knee, ( viz.. The Left, if he be
the Vice-Roy of a Foreign King, and the
Right if he be Vice-Roy of one of his own
Kings ^ and alfo by carrying his Right
Hand from his Head down to the ground.
They Salute an High-Prieft as they do a
King, and the chief Sacrificators as they do
Vice-Roys. The Noblemen and Priefts are
Saluted by carrying the Hand from the Head
down to the flioc, and by bowing the Head.
One Friend Salutes another by kifFing both
his Hands, and joyning them with his
Friends. Superiors do not Salute an Infe*
rior, but by a nod of their Head they fig-
nify, that they have feen him Saluting them.
Servants Salute their Mafters, by carrying
their Hand from their Mouth down to the
ground, and falling prollrate on their Face.
P 4 Wives
2 1 6 J Defcription of the lj!e Formofa.
Wives do Salute, and are Saluted after the
fame manner as their Husbands. In fpeak-
ing to Noblemen, they ufe not any particu-
lar diftin6\ Language as the Chineje do, nor
any Circum locutions, or different way of
Conftru6lion from what is us'd to Inferior
Perfons, but calling them by their Title 5 and
in fpeaking to them, and even to the Empe-
ror himfelf, they make ufe of the fecond
Perfon of the fingular Number : And this is
the Cuftomary way of fpeaking to Great
Men, which is obferv'd in all 'Japan,
No Converfation is allow'd between any
Man and another Man's Wife, nor between
ti Batchelor and a Maid, but in the greatetl
Feafts and Diverfions everyone keeps among
thofe of their own Familv, the Wives with
their own Husband, the Sons and Daughters
with their Father and Mother ^ for if any
Man fhould fee one Man with another's
W^ife, or a Maid with a Batchelor that is a
liranger, he would certainly account them
Adulterers.
Suppofing that a Man has 6 Wives, each
Wife has a private Chamber for her felf, in
which Ihe lives with her own Sons and
Daughters, arid takes pains in fome kind of
work, and when the hour of Dinner or Sup-
per comes, a Servant goes and knocks at
their Doors ; and then tliey come out of
their Chambers into the Parlour where they
are
J Defer if tion of the Ijle Formofa. 21 7
are to eat. After Dinner, they may walk
for fometime with their Husband in the Gar-
den, and then every one of them returns to
her own Chamber again, and continues there
until the time of Supper ; only fometimes
they are illow'd to meet, and drink toge-
ther, fuch Liquors as Thee^ ChiU^ rrc, AfToon
as the iiour of Supper is come, hen a Ser-
vant goes and calls them all, and they come
to Supper. After Supper they walk, and
divert themfelves with Dancing, Singing, or
telling old stories, or any fuch like Recrea-
tion. At laft, at the third hour of the Night
(which is the 9th hour here in E-ngUnd)
every one of them goes to her own Cham-
ber, and the Husband fends for one of them
whom he has a mind to lye with that Night;
and in the Day-time he lometimes Vifitsone
of them, fometimes another, according to
his fancy. This kind of Life is fweetand
pleafant enough, as long as every one of
them is of an agreeable humor ; but if the
Husband begins to love one Wife more then
another, then arifes Envy and Emulation
againft that Woman whom he loves
moft, and hence ftrifeand difcord is fpread
thro' the whole Family : But when the Hus-
band is civil and difcreet, and imparts to
each of them an equal lliare of his good
will and friend Hiip, then all the Waives en-
deavour to picafc him in all things, and the
Houfc
2 1 8 ji Defer ij>tio» of the I/!e Formofa.
Houfe is like a ParadifCjby their good agree-
ment, and dutiful care of their Husband.
The Women employ themfelves in fome
kind of work proper for them, in teaching
and taking care of their Children : And
fometimes they Vifit one another, or fpend
their time in Innocent Recreations. And
while they continue dutiful and peaceable,
they may have any thing of their Husbands
that they defire : Who always Marry them
when they arc very young, viz. Between
10 and 1 5 Years of Age, that they may the
more eafily bend them to comply with their
humor. Every Wife takes care of her own
Children ; but if one die and leave Children
behind her, then the Husband Marries ano-
ther and commits the care of them to her.
This Prerogative is granted to the firft
Wife above all the reft : That flie is to take
care of the Family, and is not fo much fub-
je£t to the Husband as the others are ; for the
other Wives cannot go out of the Houfe,
iinlefs the Husband be with them, but the
firft Wife may. Befides, her firft Son is ne-
ver to be SacrificM, but is the Heir of the Fa-
mily, as we fhal] fliCAV hereafter ^ and when
the Husband dies, the firft Wife governs the
Family, and the reft are fubjcct to her. And
this Cuftom prevails alfo among the Japari-
mrs, but with this difference : That the Ja-
fan Women after the Death of their Hus-
band
A Defcription of the Jfe Formofa. 219
band may Marry again, but the Formofatf
cannot ; the former receives fome Portion of
their Father's Eftate, but the latter do not.
When any Man has a mind to Marry a
Maid, with whom he is in love, he muft
firft acquaint the Father and Mother with
his defign, and difcover to them what Eftate
he has, &c. And if the Father and Mother
confent to give him their Daughter in Mar-
riage, then he is permitted to fpeak to the
Daughter, but never before : Neither then
is he allowed to converle with her in private,
but only in the prefence of the Father or Mo-
ther, or one of the Maids Kindred : And if
the Daughter confent, then the Father and
Mother prefent him with fome Gift of fmall
Value, as a Ring, fome Clothes, or the like,
but they give him no Portion out of the Fa-
ther's Eftate with her.
The firft Born Son of the firft Wife, as
has been already noted, is not to be Sacri-
fic'd, and is the Heir of the Family : Now
the Right of Inheritance confifts in this,
that he receives one half of the Eftate after
the Father's Death : But the Brethren di-
vide the other half among them ; and if
any one of them will Marry a Wife before
the Death of the Father, then the Wife
whom he Marries, continues in the Hus-
band's Family until the Father be Dead, and
then tiie Eftate is divided, and each Brother
takes
220 A Defer ip ion of the Ifle Formofa.
takes his fliare of it, and lives by himfelf.
'Tis Cuftomary on Solemn Days, between
the firft and laft Day of a Feftival, for all
forts of People, to Feaft their Relations and
Friends, as they ufe to do at Births, Mar-
riages and Burials, which has been already
obferv'd.
The Poor are not fuffer'd to beg in the
Ifle Formofiz, but every Precinft has fome
Publick Houfe, wherein they keep all their
Poor, who are Fed and Cloth'd at the
Charge of the whole Pfecind ; and thofe
of them who are able, are put to Work and
Labour, but others who are difabled by Age
or Sicknefs, are maintain'd Gratis. This
Publick Houfe is call'd the Houfe of God
for the Poor, or in the Language of the Na-
tives, Cao. tuen pagot ack chdhis-co/Iixos, If
any ftranger, who comes from fome other
Ifland of the Japan Empire, happens to want
fubliftence while he is Travelling thro' the
Country, he is furnifh'd with neceflaries in
every City and Village that he pafTes thro'
at the expence of the publick.
They have alfo Taverns and Vicfcualling-
Houfes, which Men frequent for Eating and
Drinking, Smoking and Playing, &c. But
no Woman muft come into any of tliefe
Publick Houfes.
All
A Defcripm of the IJle Formofa. 221
All Japaf7?ters were wont to be very curi-
ous to fee ftrangers, and to entertain them
very civilly ; but ever fmce the great flaugh-
ter was made of the Chriftians that were
there, they hate all ftrangers that come into
their Country, unlefs they come from fome
other Ifland of Japar^, as will appear mor«
fully hereafter:
CHAP. XVI.
A Defcription of the Uen in Formofa.
ALtho' the Country be very hot, yet the
Men in all FormoJ'a are very fair,at lea ft
thofe who can live upon their Means , but
the Country People, Servants, and others,
who are expos'd to the heat of the Sun, and
are forc'd to work in the open AiralliDay,
are very much tawn'd by the burning heat.
The Men of Eftates, but efpeeially the Wo-
men, are very fair ; for they during the hot
feafon, live under ground in places that are
very cold : They have alfo Gardens and
Groves in them fo thick fet with Trees, that
the Sun cannot penetrate thro' them ; and
they have Tents which they ufe to fprinkle
with water, fo that the heat can do them no
hurt :
222 ADefcription of the IJle Vormofa,
hurt : And hence it comes to pafs, that altho
the Formofam live in a hotter Country than
the EngUfli, yet they cannot fo well endure
heat.
They ufe Diftill'd Waters, not only to
wafh themfelves, but alfo to remove any
fpeck upon the skin, which is not rooted in
the flefh : And this is one means which
makes them fo fair.
And here I mud not omit to give fome
account of a Controverfie, between the Chi-
nefe and Japafwefe on the one fide, and the
Natives of Formofa on the other, relating to
the Cuftoms of thefe Countries. Ye muft
know then that the Chinefe and 'Japanneje
make their Teeth artificially black, but the
Formofans preferve theirs white. The "Jap-
pamj'e plead for their Cufl:om, that all Beau-
ty confifts in Variety of Colours, and there-
fore as an Ethiopian is counted moft Beauti-
ful, who has a black Face and white Teeth 5
So the Beauty of the Natives in our Coun-
try who have a fair Face, mult confifl: in
having black Teeth. But the Formofiws
granting this argument, anfwer for them-
felves, that Beauty may confift in fomc
things, which cannot be had : Thus it would
be Beautiful to have black Eyes, which yet
cannot be made fo, and therefore, fay they,
nothing artificial ought to be made ufe of,
to make us appear other wife than Nature has
fram'd us- Hence
A Defcripiorf of the Ijle Formofa 223
Hence the Reader may obfcrve, that the
Formofam arc alfo white and very fair, but
chiefly the Women ; and if we may believe
the Proverb, Turkey and Japarf breeds the
faireft Women in the World. The Formo-
yrf» J, generally fpeaking,arc of a (liort ftature,
but they make up in thicknefs what they
want in tallnefs. They are commonly
ftrong-bodied Men and indefatigable in La-
bour f they are very good Souldiers, and
love War better then Peace. They are very
kind and good-natur'd towards their Coun-
trymen : Whom they love, they love fo
well, that they would lofe their Lives for
them in a cafe of neccflity ; but whom they
hate, they hate mortally, and ufually con-
trive their Death in any way that's poflible
to them. They are very Induftrious and
Cunning, and quickly learn any thing they
fee done before them. They abhor all falfe-
hood and lying, and therefore they have no
value for Merchants, becaufe they ufe many
lies to commend their Wares, and put them
off at a better Price.
CHAP,
224 -^ Defer iptiofi of the IJle Formofa.-
CHAP. xvn.
of th Qo^ihs worn in Formofa, by all
^anksof Veople,
THE Formofam are certainly very curi-
ous in their Cloaths, but they affect no
new iafhions as the EaropUns do ; wherefore
they feem to be ftill Cloathed according to
their Ancient Cufiom. In this they excel
the Europeans, that the Qualities and Condi-
tions of Men may be difcern'd there by the
diftindion of their Habits, whereas here a
Nobleman cannot be known from a Tradef-
man by his Cloaths. The Habits of the
Formal ans are not much different from thofe
of the Jappamefej efpecially as to the com-
mon fort of People ; but the Kings and
Vice-Roys, and Noblemen have different
forts of Garbs. The great difference be-
tween the Jappan^efe and Formafam^ confifts
in this, that the Jappamefe wear 2 or ^ Coats,
which they tye about with a Girdle ; but
the Formofam have only one Coat, and ufe
no Girdle. They walk with their Breaft
open, and cover their Privy parts with a
Plate tied about them made of Brafs, Gold,
or Silver. The Jappamefe alfo wear little
light
J'cU: Z Z-^.
.PmI: J.^4-
Thc^ 9ueerL
A Defcription of the J fie Formofa. 225
JIglit Bonnets, but the Formofans ufe larger
Bonnets, with a train hanging down to the
ground, made of fome light ftufF, as Silk,
Cotton, &c. And when they walk, they
wrap it about their Arm.
We fliall add no more about the fappan-
riefe, fince our dcfign is only to give an ac-
count of the lOe F.rmofi : And feeing, as I
have faid, the dignity and condition of every
one may be difcern'd by their different Ha-
bits, I fhall now briefly defcribe them.
The King wears a fliort Coat of Silk,
which he ties with a mofl: precious Girdle,
and above that a long open Gown made of
very coftly Silk, wrought with Gold and
Silver : He has a Scarf that hangs over the
Right Shoulder, and reaches down to the
left fide, of Cloth ot Gold or Silver curioufly
wrought with the Needle, which is the
Badge of his Dignity. He wears alfo a
Bonnet, from whofe top the ftuff hangs
down to the ground, which Bonnet is en-
compafs'd with a kind of a Crown, thatgli-
fters with precious Stones and Carbuncles.
He has no Breeches, but his Knees are nak-
ed ; he wears ftockens made of Silk, adorn'd
with many Ribbons. Hii^ fhocs like thofc
o^ the Priefts afore-mention'd, are a fort of
Sandals, but moft curioufly wrought. When
he or any Nobleman Rides, then he wears
Stockens and Bteeches together in one piece,
226. A Defer ipt ion of tfje IJle Formora.
and a little Bonnet. His Collar is made of
Silk, but fet with precious Stones ; the Hair
of his Head is fliort, as is ufual thro' all fn-
fAn, and his Beard is about a Thumb's
length.
The Queen wears mofl: Ikautiful Gar-
ments, that glifter witli precious Stones ;
fhe has no fuch Headgccr as rlie Women
wear here in England^ but forncthing made
of Gold or Silver wrought with Silk, and fo
adorn'd with Diamonds, that it feems to be
a Crown. Her Neck-cloth is made of fome
precious matter : Her Garments are very
precious, curioufly wrought with the Nee-
dle, and long enough to reach down to her
Heel ; and the upper part of her lleeve is fo
broad that it touches the ground, as does alfo
her Manto which hangs down fo low be-
hind. Her flioes and icockens are like her
Hubband's, but of a lefs fize, and have a
higher Heel. She wears her Hair hanging
down behind, over her Gown vv hich is not
wide, nor hath many plaits. She wears a
Girdle tied about her body very preciousi.
The Sons are clad after the lame manner
as the Father ; only inflead of the iliort
Gown, they go with their Brcaih wide open,
and have a half girdle about their Loyns.
They wear not a Bonnet until they be 9
Years old. The Daughters alfo are Cloath'd
after the fame mamaer as ths Mother, except
as
J\uf: ZZ6.
'^I'iliJ 2^2f6.
J Defer ipt ion of the Ifie Formofa. 227
as to their Head-gear, for they wear nothing;
upon their Head, but a little Crown made
of flowers, or the feathers of fome Bird ;
and they have no Manto.
The Vice Roy who had formerly been a
King, is ftill very fplendid in his Cloaths.
His Bonnet is very great and precious, both
for the matter of it, and the Curiofity of the
Workmanfhip, and it is adorn'd with preci-
ous Stones ; the Hair of his Head, and his
Beard is fhort ; his Collar is of black Silk
finely wrought with Silver. He wears a
fliort Coat of white Silk, which is tied
about with a precious Girdle, and over that
a long Gown open and wide ; he has alfo a
Scarf like the King, which hangs on the
right-fhoulder down to the left-fide 5 and
laftly, over his fhoulders he has a little
Cloak made of red and black Silk ; his Veft
is lin'd with the skin of fome Tyger or Leo-
pard ; he has no breeches, but only ftockens,
and his (hoes are like thofe afore menti-
on'd.
The Vice-Roys Queen is Drefs'd much
after the fame manner as the Queen, faving
that the Queen has a CoyfT, fuch as above-
defcrib'd ; but the Vice-Roy's Queen, wears
only her own Hair adorn'd with Silk and
Ribbons : Her Gown is made after the fame
fafhion as the Queen's ^ but her Manto is
different in this, that the Queen's Manto
Q 2 ha'ngfi
2 28 A Defer ipt ion of the I fie Formofa.
hangs down behind only from her fhoul-
ders 0 but that of the Yice-Roy's Qiieen is
]ikealarge Morning-Gown, which is. worn
here in E?igland : Only it wants llcevcs, and
is lin'd with fome Beautiful skin. The Vice-
Roy's Son has 2 Coats, a fliort one and ano-
ther long ; but the fliorter one is iippermofl:,
and comes down only to the Knee : His
Daughters are clad after the fame manner a;;
the Mother, faving that they have no Man-
to.
The Noblemen wear the fame Coats as
the Vice-Roy, but with this difference, that
the Vice-Roy has no Girdle about liis long
Coat, which the Noblemen have : They
wear a Scarf of Silk from the right-fhoulder
to the left- fide, but their Bonret is like that
of the Citizens.
The CartlU'fj^ or Chief-6eneral, has a Bon-
net like the Vice Roy s, but not fo Great: In
the fore-part it is adorn d with a Diamond
and Precious Stones : His Collar is of Silk,
which encompafTes his Neck, but does not
hang down. Inftead of a Scarf, he has a
fhort Cloak of Silk, which covers only his
fhoulders ^ and a fliort Tunick of Silk; his
breeches and ftockens are tied together s his
fhoes are like other Men'^s : And laftly, he
has a long and wide open Gown, like the
Morning Gowns that are w^orn here, but
much larger, whofe fleevcs being open in
the
JPa^: zz^.
J Defer ipt ion of the Ifle Formofa. 229
the middle, \.^ puts his Arms througli, and
the reft of the flceves hang low down to-
wards the Ground. His Wife is clad like
the Vice-Roy's ()ueen, faving that flie does
not wear a Manto : His Sons and Daughters,
are Cloath'd after the fame manner as the
Vice-Roy's.
The Wives of Noblemen, wear a little
Bonnet made of artificial flowers : They
have 2 T unicks, one that's long, and a fhort
one over that which comes down only to the
Knee, which they tie about with a Girdle.
There is an Handkerchief faften'd to their
J^onnet, which hangs down to their flioul-
ders. Their Sons and Daughters are
Cloath'd after the fame manner as thofe of
the CdrilUn.
The Citizens wear one Gown only,
ought to keep the Hair of their Head fliort,
have a Bonnet like the Noblemen, whole
top made of Silk or Cotton, reaches down
to the ground : They wear a Collar, but no
riiirt, except in the Night-time when they
go to Bed, which is the Cuftom of themalL
Ihey walk in a long Gown with Naked
Brealt and Thighs, but their Privy parts are
cover'd with a Plate tied about them made
of Brafs or Silver, or Gold : Their ftockens
and fliocs are fuch as are commonly Ub'd by
others.
Ct? Their
2^0 A Defcrlftion of the 1(le Formofa.
Their Sons have a little Bonnet, a fhort
Gown tied about with a Girdle, which
reaches down to the middle of their Thigh :
They have flioes like their Father, but nei-
ther breeches nor ftockens.
The Country People who dwell in Vil-
lages and Defert-places, wear nothing but a •
Bears skin upon their fl^oulders, and a Plate
to cover their Privy-parts made of Brafs
or the fhells of Fifh, or the bark of Trees.
Their Sons have nothing but a Scarf hang-
ing on their right flioulder down to their
left fide, but other wife they are ftark Naked.
When the Countrymen are Rich, they and
tlieir Sons wear a Girdle about their Loyns,
which half covers their Thighs inftead of a
Plate tied with a Girdle to cover their Privy-^
parts.
The Female Sex is diflinguifli'd alfo
among the common fort of People by
5 kinds of Habits, Infants, Virgins, Brides,
Married Women and Widows, all which
are clad in different Apparel. Infants wear
a fiioi t Gown that reaches down to the mid-
dle of their Thigh , they have ftockens and
flioes like others, but they do not cover their
Head until they be 9 Years old. Virgins
after they are 9 Years old, adorn their Head
with Buds feathers, or artificial flowers
done up wiih Ribbons : They wear a fliorc
Gown above another, that is long and
/ reaches
JIsS^
•-^ Z.SC
-3 ,
A Defer ipt ion of the J fie Formofa. 2^1
reaches to the ground, both whicli they tie
about them with a green Girdle. The long
Gown is divided into two in the lower part,
fo that tlieir Legs appear as high as their
Knee. They have ftockens and llioes like
other Women.
The Brides at the time of their Marriage
do wonderfully adorn themfelves ; their
Head is encompafs'd round with Flowers,
Laurels and Feathers, which make a great
fliow : They have two Coats equally long,
whereof the under Coat is white and the
upper black, and both of them are tied with
a black Girdle. They wear a Scarf of red
Silk hanging on the left fhouldcr down to
the right lide. The black Gown which is
uppermofl: is open, fo that the white Petti-
coat underneath may be feen. And after
this manner they are clad during all the time
of CourtOiip, but 9 Days after the Celebra-
tion of Marriage, they put on the Habit of
Married Women.
The Married Women wear a long open
Gown, and below it a fliort Coat which
reaches down to their Knee. They have a
kind of a Cap upon their Head like a Flat-
ter, and let their Hair hang down in wreaths
before their Breafl: ^ and when they go our,
they fo cover their Face, that it can hardly
be feen.
0^4 Widdows
232 -^ Defcrtption of the JJle Formofa .
Widdows have another kind of a Cap
whjcli is twofold : The firrt which they put
on their Head, is almoil; round like an English
Woman's Coyflf, the other is a little fliarp-
pointcd. They drefs their Hair in wreaths ;
they wear 2 Gowns, one long and another
fhort one over it ; the fliort one ought always
to be of a black colour, but the other, which
may be of any other colour, has long and
broad fleeves, which reach down to the
Knee ; and both the Gowns are tied about
with a Girdle.
The Country Women have nothing but
a Bear's skin upon their flioulders, and a
Cloth about their middle which reaches
(down to their Knee : They tye a piece of
i>innen about their Head and Hair ^ they
have no ftockens, but fhoes, fuch as are worn
by others. 1 heir Daughters wear nothing
but a Cloth about their middle, and a Scarf
on the right flioulder hanging down to the
left fide, and they have flioes like their Mo-
ther.
And here 'tis to be obfery'd, tliat all of
them generally wear a Bracelet about their
Arm ^ but the W omen wear it both about
their Arm and their Neck. And this is all
that I know to be remarkable as to their
Apparel ; I fliall now only add fomcthing as
to the Military Habit.
ThQ
-I^'if' ^33-
TU VkezR^ilc Ccuhl
m
iiiiiiiiieiii I till
■ 1 lllirii B ■ ■ B 'iIBFii ■ ■ ■ ■llii ■ ■
^^ Cith" IwuJd
*/i Ccunireir.manir
ji Vefcriftion of the JJle Formofa. 23^
The King of the ifle Formofa has his own
Guards, and fo has the Vice-Roy, and there-
fore for dittindion-fake they are differently
dad. All the Officers in the King's Guards
are clad like the CarilUn, faving that • t^ Ct-
rillan wears a Carbuncle upon his Bonnet
which they have not, and they wear a
Scarf which he has not.
The King's Guards have a round Bonnet,
whofe forepart is like a Mitre, and has the
King's Arms upon it : The Hair of their
Head is fhort, and of tiicir Beard long ; and
they have alfo a Breall-plate or Stomacher
made of Silver on which are the King's
Arms ; a Belt made of Silk, a fliort Gown,
and ftockens and breeches in a piece : They
wear a Sword hanging by their left fide,
and the Weapons they ufe when they Guard
the King, are the Halberd or Lance.
The Officers of the Vice-Roys Guards
are Cloathed like the Tam\ or Noblemen,
faving that they have not a Scarf, and ufe a
fhort Bonnet like the King's Guards. All
the feveral Degrees of Officers are diftin*
guinfd by Colours, at the pleafure of the
King or Vice-Roy.
The Guards of the Vice-Roy wear a
large long Bonnet liaving 2 Wings, a long
Gown which they take up behind when
they walk, breeches and ftockens in a piece,
the common fort of flioes : The Hair of their
Head
2^4 -^ Defcrtption of the JJle Formofa.
Head and Beard is fhort, anifheir Arms are
fliort Lances, Arrows, and a Sword by their
fide.
All the Souldiers which ferve to Guard the
Cities are Cloath'd after the fame manner,
viz. They have a fhort Bonnet with a Creft
of 2 or 5 feathers, a fliort Gown, llockens
and breeches in a piece. All of them wear
black Cloaths : Some are Archers and carry
a Bow under their Arm, and have a Quiver
full of Arrows ; others are Spearmen, and
carry a long Spear upon their fiioulders ;
but others have fhort Spears.
The Drummers have a Bonnet fharp-
pointed at top, with a piece of Brafs in the
Frontifpiece of it, whereon are Engraven
the Arms of the Ifle. They wear a fliort
Gown and a long one underneath it, which
they throw behind them : Their Cloaths are
of a light red colour.
The Enfigns have a Bonnet like the No-
blemen, and they are all fuch who are in
this Poll. They wear a long Gown and a
il:ort one over it.
This is all that I thought worthy to be re-
mark'd as to their Apparel, which altho it
may appear ridiculous to the Europe/ins^ yet
is there accounted very Beautiful and Splen-
did, both for the Colours and the materials
of which it is made, fuch as Hair, Silk, Cot-
ton, which aie curioufly wrought with the
Needle y
J Defittftion of the JJ!e Formofa. 255
Needle '-, for tho they do not affeft new fa-
ihionsof Cloths, yet they are veiy nice in
choofing the fincft Stuff, or Cloth whereof
to make them
CHAR XVIII.
Of their Cities^ Houjes, Talaces^ Cajlki.
THere are only fix Towns in the Ifle
Formofa^ which deferve the Name of
a City ; Two of them are in the Principal
Ifland, and they are calFd Xternetfa. and B/g-
?w s there is one in great Feorko, which is
caird Chahat ^ and the 4th is in one of the
Ides of Robbers, and is call'd Arriow : The
<;th and 6th are in the other Ifle of Robbers,
and they are caird Pineto and "Jar abut : But
in the little Ifle Peorko there are none, as will
appear afterwards.
Xternetla^ as it is the Capital City, fo it
is the mod Beautiful of all the reft ; being fi-
tuated in a very pleafant Plain : It's Walls
are 20 Cubits high and 8 broad 5 It's
length is about 1 2 Day's Journey for an Ele-
phant, /. f . about fix EiigUjh Miles. There
are in it Ddert-places, Fields and Moun-
tains,
2i6 A Definition of the IpV ovmo^d..
tains, Orchards, Meadows, and the like
Places which are not Inhabited ; but about
the middle of it, the Houfes are very mag-
nificent and {lately : Not far from it, there is
a Mountain which abounds with many
wholefom Springs. It is built by the fide
of a River, which was made there on pur-
pofe for its convenience ^ It abounds with
Fifli and runs over the whole Ifle. That
which contributes much to make it Beauti-
ful, are th**- many Palaces that are in it, viz.
Of the King, the Vice Roy, and the No-
bles ; of the High-Prieft and Chief Sacrifi-
caior ; all which are built after a wonderful
manner, as may appear by the Figure here
annex'd, which is a Reprefentation of the
Vice-Roy's Palace.
This Palace is built of four-fquare ftones,
curioufly cut, as all the reft are, whereof the
greatcft part is cover'd with Gold : This
Houfe alone is t\\xQ^Englf{hMik.s in Circum-
ference, having a great Ditch round about
it. Befides there belong to it. Greens, Gar-
dens, Walks, Groves, all which are enclos'd
with a Wall.
The High-Prieft and Vice-Roy have Pa-
laces there almoft as good ; but the King
and CarifUn^ whofe Offices do not defcend
by SuccefTion to their Pofterity, do not care
to have fuch ftately Houfes. But the No-
bles have there very Beautiful and Magnifi-
cent
A Defcription of the IJle Formofa. 237
cent Houfes. There are alfo in the City Xter-
mtfa 3 great Abbies, and 5 Temples,and ma-
ny Beautiful Houfes of the Citizens. 'Tis ob-
fervable, that in the whole Ifle Formofa there
are no Houfes very high, but in moft Great
Houfes there are 2 ftories, one above ground
for the Cold feafon, and the other under
ground for the Hot feafon 5 which in all re-
fpefts are very Magnificent, whether you
look upon them within or without.
The Rich Men and Nobles, build their
Houfes of four-fquare Stones ; but others
build the outer-part of plain Timber, while
the inner-part is adorn'd with Painted Wood,
or fine Earthen Ware Gilded and Painted,
which the Natives there call PorchelUno^ but
the Engliflj China^VJ^vQ, The Citizens
Houfes are long, and the Country People's
round, in fuch manner as they appear in the
Figures here annex'd.
X The Place above the Roof of the
Houfe, where they adore the Sun, Moon and
Stars twice a Day. B, The Roof of the
Houfe. C. The Place above ground. D,
The Place of the Houfe which is under
ground.
Neverthelefs, fuch long Houfes are fome-
times to be found in the Villages, and thofc
that are round in the Cities, at katt in the
remote Places of them-
258 A Defer ipt ion of the 1/leV oi'mok,
Bigno is a fine City, but has nothing pe-
culiar that is remarkable. In-the fame Prin-
cipal Ifland, is the Sea-Port Town call'd
li^adzejy which is very large and contains
many Villages, and yet becauie it is not
Wall'd about, it is accounted only a Vil-
lage.
Chabaty Arriow and Pweto are Cities,
which have nothing peculiar that is remark*
able, but in 'f ay abut 'tis worth obfervation,
that the City is build round about a Moun-
tain, which is a Mile high ; And upon
the top of it, is built the Palace of the Go-
vernour, who from his Houfe can fee the
whole City, and fo can every Citizen from
the Roof of his Houfe behold the Gover-
nour's Palace. Befidesin the fame City, there
is a Fountain reprefenting an Elephant Dan-
cing upon 2 Feec, which is 20 Cubits high,
and throws forth water out of all the Parts
of the Body.
This Fountain is believ'd by the Jappan-
nefe to have been built above 1 1 500 Years
ago, by a certain God or Hero, who had
been Banifh'd thither when the Ifle was yet
uninhabited. This God was call'd Arb^lo,
or Wanderer : And the ftory fays, that
when he had built this Fountain there, it
furnifh'd him with Fruit, flefli and fweet
Wine ; but that after fuch time as he left
the IQand, it became barren, and produc'd
none
A Defcriptionof the Jfle Formofa 2^9
none of thefe things. After this Ifland came
to be Inhabited, fome Men coming there
and finding the curious fabrick of this Foun-
tain, convey'd water into it by Aquxdufts,
from a Mountain which is in the midft of
the city : From whence the 'Jappanneje have
ftill in their Temple Jmida, the God Jrba/a
with a Painted Fountain. But the Natives
of the Ifle Formofa give no credit to this fto-
ry : Tho they know not by whom, nor
when this Fountain was built, yet they call
the Place of the Fountain by the Name
The Hiftory I do not deliver for a certain
Truth, but neither do 1 account it altogether
fabulous 5 for it feems to me very probable,
that there is fomething of truth in it, and
therefore for the explication of it, I fhali
add the following remarks.
And firft, the Reader is to take notice,
that all the Gods which arc call'd by any
particular Name, fuch as Amida, Xakha, Na-
koHy ArbalOy d'c. Are only Saints, or Heroes
and Illuftrious Mea, who in former times
were deified, either for their reputed San£li-
ty or fome Noble Exploits, or wonderful
Feats which they had perform'd. Such an
one was Arhalo^ who is the God of Harveft
among the Japo^efe, and whofe Image is
commonly fet in the husk of a Grain of Bar-
ley. He is called AMo, i. e. a Wanderer,
becaufc
240 A Defcription of the Ijle Formofa.
becaufe he continually went about the Fields
and Woods, blefling the Fruits of the
Ground.
Now Vis polTible, that this Man while he
was alive did fomething that difpleas'd the
Emperor, or the D^/V^, for which reafonhe
was Banifh'd from his Native Country, and
there is no difficulty in conceiving this : But
how he fhould Travel from ^xpan to For*
mofk, which is 200 Leagues diftant from if,
and was then unknown to the Japomfe, and
uninhabited, is fomething difficult to appre-
hend. Let us therefore fuppofe, that this
God Jrbalo was defcended of fome Noble
Race, for fuch are all the Heroes in JaPa»,
who were either come of fomc Illultrious
Family, or had been promoted to fome Emi-
nent Port of Honour : And this is the more
probable, becaufe if he had been fome infe-
rior and mean Family, he would rather
have been puniHV.d with Death,than fent in-
to Banilbment for his offence. This being
granted, we may fuppofe further, that this
Honourable Perfon carried along with him
as his Retinue a great Multitude of Servants,
and was fent at firil:,at an lile next adjoyning
to Japan, and from thence paffing on in a
direct Line through many little Ifles, (which
are fo near, that you may fee from one to
the other in a clear Day ) he came at laft in
fjght of Formofa, where out ot Curiofity he
Landed
Jl Defcription of the I/le Formofa, 2 4 1
landed with his Servants ; and finding it a
pleafant and fruitful Country, he fettled
there tor foine time, and built the Fountain
above- mention'd. And then we may fup-
pofc, that he return'd again to Japa», and
fent liom thence fome Colonies to Inhabit
Formofa. But I muft confefs, that we have
no Hiftory in Formofa^ fo Ancient as this,
which is only to be found in 'Jdpan, and
therefore we can give no account of any
thing that happen'd between us and thej^-
poneje^ after thisfirft Settlement ^ for we have
Joft all the Memoirs of our firft Original,
and the tranfa6lions which happen'd after
the firft Plantation of our Country, until the
Japonefe ravifh'd our Kingdom from us, and
rcftor'd it to the Empire of Japa». How-
ever it may appear from what has been faid,
that the ftory of Arbalo is not fabulous, nor
fo improbable as at firfl blufh it may feem
to be.
Befides thefe Cities already Nam'd, there
are ^ Sea- Fort Towns which exceed fome
Cities for bignefs ; but becaufe they are not
Waird about, they are held only Villages or
Towns. Thefe 3 are call'd Aok^ Lou&aUy
and Fog, and befides them, there are many
other Villages of the like bignefs. But this
is to be noted of Villages, Sea-Port Towns
and others, that they all depend on their
R is
242 ADefcript'tGn ofthelJIeVormo^a,
own Cities, and tlmt the other Cities depend
upon the Capital City Xtermtfd.
In the little Peorko, there is neither City
nor Village to be found : But concerning
this Ifland it is to be obfervM, that at firft it
belong'd to the King who is now Vice-Roy,
but afterwards the Priefts purchasM it, to
teed in it the four-footed Beaih which are
defign'd for Sacrifice : And now every one
is oblig'd to give not the firft Fruits of their
flocks, but one out of every three Beafts
that fall, which is to be kept there until it be
fit to be Sacrificed : And therefore in little
Feorko, there are only fome Shepherd's who
look after the Beafts that are fed in that
Idand, which is very fruitful in Grafs and
Hay, and might perhaps produce many other
things if they were Planted there : But this
is not done becaufe it is defign'd only for the
Beafts aforefa id
Thefe are all the notable things that oc-
cur to me concerning their Cities, Villages
and Houfes ; yet it muft be acknowledged
that there is a great deal of difference be-
tween the Cities of hormvfa, and thofe of
Japan^ both for their Bignefs and the Rich-
nefs of their Materials, tho the "Japfannefe
when they come to Fon»ofa, cannot fuffici-
cntly admire its Cities, for their Beauty, Si-
tuation and Conveniences.
CHAF.
A Defer ipt ion of the Ijle Formofa, 24 J
CHAP. XIX.
Of the Commodities ivhich they haVe^ and
jomt that they want,
TH E great quantity of Gold and Silver
that is in Formoja^ is that which brings
them the greatelt ProHt ; tor in the Princi-
pal Ifland, they have two Mines of Gold
and two of Brafs, tho none of Silver ; In
Great Peorko there are 2 iMines, one of Gold
and another of Silver. In one of the Ifes
of Robbers there is a Mine call'd a Gold-
Mine, which is not valued in otiiers Coun-
ties becaufe it is not truly and properly-
Gold ; but it is highly efteem'd in the Ifle
where it is found, becaufe it is fitter for ma-
ny neceffary ufes among them than Gold it
felf is. In the other Ijle of Robbers there
are 2 little Silver-Mines s So that in all,
there are 5 Mines of Gold and ^ of Silver.
All thefe Mines formerly pertain d to the
Tice-Roy, but now the King has one third
Part, and the Emperor another.
Silver in Formofa is ajmoft efteem'd as much
as Goldjbecaufe it is fitter for ufe,being a fof-
ter Mettal which is more eafily wix)ught in-
to any Ihape. They have no kon or Steel,
R 2 but
244- -^ Defcription of the J fie Formofa.
but what the "Jaf/pannefe bring thither, who
have one Mine of Iron : And therefore Iron,
and alfo Copper, which is brought from
other Parts, is more efleem'd there than
Gold and Silver : But Brafs is very common
among them.
Utenfils and Difhes, are ufually made of
Gold or China, Earth : Their Temples and
Houfes are often cover'd with Gold, both
in Cities and Villages : But fince the Hoi-
ladders came there and exchanged their
Iron tor our Gold, the Natives have more-
rarely made any Gold.
Lead and Tinn are not the produQ of
the lOe, but they are abundantly fupplied
with it from the Neighbouring Countries.
Stlksy and Cotton ft^ two forts,they have in
great quantities, which are very Artificially
Inter-woven with Gold and Silver : One
fort of Gotten grows upon Trees in bags
and is the finer fort , another grows up-
on a Shrub like a Thillle and is a coarfer
fort. And this is the great Employment of
the Women, who of thefe Materials make
Clothes, Carpets, Tapeifry, and fuch kind
of things; wonderfully fine. Of Silk aud Hair
are made Velvet and Flufli: But this kind
of Work belongs to the Men and not to the
Women. They have not Woollen.-cloth
bccaufe they know not how to make it
but they receive great quantities of this
Cloth
A Defer if t ion of the JJle Formofa. 245
Cloth from the Hollanders, They make
Stuffs of Hair and Cotton, but no Cloth of
. t1ax, which does not grow there ; but Flax-
en Cloth they receive from the Dutch,
They Work, paint, and Gild China Earth
very Wonderfully, nay even much finer then
they do in China, They have learn'd from
the Hollanders to make a kind of Paper,
which they knew not how to do before ;
for they wrote either upon plates of Copper
or upon Parchment. Bur now they Write
on Paper made of Silk after the fame man-
ner as it is made here.
Inftead of Leather to make Shoes of,they
ufe the bark ot Trees for the Soles, and
fome skins of Bealfs to ferve for the Upper-
leather.
CHAP. XX.
Of Weights and Meafures.
BEforc the Dutch arriv'd on our Coafts,
wc had a certain way of reckoning
things, whereby we could know when their
Numbers were equal or unequal ^ but we
had no kind of weight, fuch as a Pound or
an Ounce, and therefore we bought and fold
R 5 things
24 6 ^ Defcriftion of the Jfe FormofaJ
things by View, and not by Weight. But
after the Hollanders came among us, and
fhow'd us how Profitable the ufe of Pounds
and Ounces would be in Commerce, we be-
gun to weigh things that are rate by Ounces,
and Pounds ; but things that arc common
and lefs valuable, by 50, or 100/. weight at
a time, as the Buyer and Seller had a mind :
Our Pound agrees with t\\Q Dutch Pound,
which confifts of 16 Ounces, and is more
then that Pound which is us'd in Frame :
Which I found by a Copan of our Money
tliat I brought with me to Frame ^ which
weigh'd more then one of the Fremh Pounds,
tho it was but a Dutch Pound.
Things are meafur'd in Formofa, accord-
ing to the People's various humors, for fome
ufe a greater, fome a lefs meafure ; but the
.price is always fix'd according to the Great-
iiefs of the meafure.
The Inflrument wherewith they weigh
things, is fuch as is us'd by the Butchers here
in hngUnd when they weigh their Meat,
but fome are Bigger, fome lefs as their oc-
cafions require.
They had no Names for Numbers be-
tbre the Dutch came here, but they fuffici-
ently declar'd to one another what Num-
ber they meant by their Signs and Fingers ;
but becaufe the Dutch did not underftand
:his way of Reckoning, they perfwad^d us
to
A Defcriftton of the Jfle Formofa. 247
to invent names to Signify Numbers, which
now we ufe after the fame Manner as they
do, proceeding from One to Ten, from Ten
to Twenty, and fo to a Hundred, a Thou-
{diudiyd'c. As appears in this example.
Taufb Bogio Char he KJorh Nokin Dekie
7 8 9 10 II 11
Meni Thenio Sonio Kj)>t Amkon orTauf-
12 15 14 IS
kon Bogiokon Charhekon Kjorhkon Nokie-
\6 17 18 19
kon Dckiekon Menikon Thertikon Soniokon
20 21 2
Borhnj after this Borhny-tnuf or am Borhny
2 30 41 ^o
Bogio y and foon to Chorhny IQorhny Nokiorh^
60 17 80 90
ny Dekiorhfjy Meniorhnj Thenhrhny Somorh'
IGO 1000
7ty Ptommftomw2Lnd hptate fo 1000, 2000.
O'c. And this may fufficefor this Article.
CHAP. XXL
Of the Suferflitious Cufloms of the
common Teo^Ie,
THe common People are fo much ad-
difted to the Supeftitious ways of
foretelling things Future, that nothing
happens to them either Ordinary or Extra-
ordinary
24S A Defer ip ion of the Ifle Formofa.
Ordinary, of which they do not make a
good or bad Omen, and Particularly they
lay a great ftrefs on Dreams ; of all which
I fball give fome Inftances, fo far as I can
Remember. If any one Dreams that he is
at a great Feaft among Women, this Sig-
nifies that he has many Enemies, who are
Contriving to kill him or do him fome
Mifchief. If any one Dreams that he is
bit or hurt by a Lyon, a Serpent , or fome fuch
Beall,he ought to have a care of a certain E-
nemy who will attempt to do him an Injury;
but if he Dreams that he has kilPd a Wild
Beaft, then he thinks himfelf Secure from
all Danger until a contrary Dream happens:
If any one Dreams that one of his Relations
or himfelf is Dead, they believe that
God is angry with him, and therefore they
ufually confult the Priefts what they are
to do in this cafe, who always advife them
to give fomething wherewithal to Atone
their angry God. If any one Dreams that
he has Lice, Gnats, or Ants, upon his Body,
then they think that the Soul of fome of
their deceas'd Relations is detain'd in the
Body of fome Bead, ( as was before-men-
tioned) and wants Money and other
things; which they therefore take care to give
to the Prieiis, that they may convey them to
the Soul indiftrefs. If any onedreamsthat he
h^s lain with another man's Wife, then
i.e is ajraid ltd k me man lie with one
of
J Defer if t ton of the J fie Formofa . 249
of bis Wives, and therefore he more
narrowly obferves them then at other times.
And fo much may fufficeconcerningOreams.
They obferve alfo other Omens, as the
firft thought that comes into their mind
in a Morning after Oeep, and the firft Beaft
they fee in a Morning : But then they
iay, if fuch a thing which comes into their
mind do not ftrike their Fancy, the Omen
concerns fome other Body, but if it ftrikes
the Imagination, then they apply it to them-
felves. There were a certain fort of men
who pretended to explain very clearly all
kinds of Omens for a very fmall Matter ,
but being for the mofb part miihken in
their Conjedurcs, the People complaind of
them to the Prielis, who accufed them to
the Viceroy as Guilty of a Capital Crime,
for whicli the Viceroy Condemned them
to Dye: And ever fince the Priefts alone
Challenge to themfelves the Priviledge,
who fo explain all forts of Omens, that
they can never be convicted of Lying in
what they Say ; For either they pretend
that their God is well-pleas"d, or that he
is angry with fuch a Man, or that the Souls
of fome of his Deceased Relations want
Money, or that in the fame Inftant when
they faw fuch an Omen the Soul of fome
of his Relations was Transform'd into
a Stari all which the People do eafily
believe, who arc therefore perfwaded by
the
2 5o J Defcripioft of the I/le Formofa,
the Priefts to acquaint them with all the
Omens they meet with.
And here I fhall briefly relate a Not-
able Story concerning this Matter. A cer-
tain Rich Countryman being much Ad-
dicted to this kind of Superftition, had
us'd for a long time to confult the Priefts,
^vho were wont very often to expound
his Omens of the need fome of his Rela-
tions Souls flood in of Money, becaufe he
was Rich. The Countryman atlaftgrew
weary of fuch expenfive Enquiries , and
thought l.e had given Money enough to Re-
deem all the Souls that belonged to the
I fie, and therefore contriv'd a way to cheat
the Prieft : For which end he went and
told him, that in the Morning he had feen
in his Garden more then a loo Birds Sing-
ing, which after a fhort ftay Flew away :
But the Prieft told him, If thefe Birds had
continued a Longer time in the Garden,then
for certain the Souls of your Deceas'd
Relations had been Transform'd into Stars,
bur their fudden departure Signified that
they flill wanted fomething, which being
Furnilh'd, then, fays he you may fee them,
this night afcending into Heaven 5 For
which end you muft give me fo much
Gold, fo much Rice, and fo much of other
Commodities, and then you may remain
two hours upon the Roof of the Houfe, and
you
jl Defer ipt ion of the ]jle Formofa. 251
you (hall fee the Stars, as it were, moving
themfelves, which are the Souls fignified by
the Birds you faw in the Garden. The
Country-man , tho' much againft his
Will, gave the Priefl: what he demanded,
and perhaps did ftill believe that there was
fomething of Trutli in what he faid ; and
therefore he went up to the top of his Houfe,
and as the Prieft Iiad faid, he faw the Stars
moving themfelves ; but having continu'd
there all night, he obfervcd a great Multi-
tude of Stars thus moving; And this ob-
fervation he renew'd every night for a
whole week, untill at laft he reccl^oned
more Stars thus moving, then the Number
of Men who were known to be Dead in the
whole Ifland for the fpace of three Years
amounted to: Whereupon he went to the
Prieft and told him of it, and the Prieft,
perceiving that he had deteded the Im-
pofture, carried him before the chief Sacri-
ficator, who carried them both before the
High Prieft, or their Pope, who upon hear-
ing the whole matter condemned the Prieft
to perpetual Imprifonment, becaufe he had
expofs'd to the Country-man the Miftery
of Transforming Souls into Stars, but con-
demned the Countryman to death for not
yeilding due Deference and Submiflionto
the Prieft; from whence everyone may clear-
ly perceive, what Tyranny the Priertsexcr-
cife
2 < 2 A Defer i^t ion of the Ijle Formofa.
cife over the common People, who are not:
j^erniittcd to declare Publickly any doubt
they have even of thofe things they know
to be falfe. I could add feveral other thmgs
to the fame purpofe, but that I think they
will be Tedious to the Reader; as the Noife
which is made by the Dogs when they Bark
aloud or Houle, the Crowing of a Hen like
a Cock, the time when the Serpents hifs in
the Fields, when the Bears do not go out of
the Wood, when the Eagles fit upon fome
Turrets, Houfes or Trees, all which are in-
terpreted to be 2pod or bad Omens. But I
have faid enough of thefe Fopperies.
C H A P. XXII.
OftheV'tfeafes m Formofa ^/id their
Cures »
THe greatefi: Difeafe to which the Na-
tives are SubjeQ: is the Plague^
which they believe does not proceed from
Natural Caufes, but from the common
confent of the Sun Moon and Stars, who
agree in fending k for a PuniOiment to
Men, and therefore they rather make ufc
of Sacrifices than Medicins for the cure of
it. This does not happen frequently, for
'tis
A Defcription of the JJle Forrnofa. 25^
'tis now 170 years, flnce there was a Pla-
gue in Formojky if we may believe their
written Books and Tradition. One Culbm
they have during tlie time of the Plague
which is very remarkable ^ They afcend to
the Tops of the Higheft Mountains, that
at other times are not Inhabited for the
thinncfs of the Air,which is then accounted
very wholefom , and there they feek out
a Fountain of Water, of which they drink
to excefs, Eating notliing but herbs and
certain Fruits: And this they continue
to do till they think that the Plague is
ceaf d, and then every one returns to his
own Houfe.
As to otiier Difeafes which are very com-
mon here, as the Gout, the Tertian and
Quartan Ague, they are not at all known
there, yet they are fometimes, but very
feldom , troubled with burning Fevers;
at other times they have a pain in the
Head or Stomach, but it lafis not long.
If at any time they find themfelves indif-
pos'd, or any Difeafe coming upon them,
they commonly ufe this Method tor a Cure.
They run 2 or 3 Miles asfwiltly as they
can, and in the mean time one prepares
a Potion for him that runs, made of feme
Herbs and Roots, which he drinks off,
after he has run his Race, while he is
very hot, and Immediately goes to Bed,
whcie
254 A Djfcriptio^ oftljeJ/Ie¥oi'mo{k,
where he fweats till he has cured the Dif
cafe. And befides, their temperate way ot
Living conduces very much either to pre-
vent or cure their Difeafes, efpecially when
they take Tobacco, which purges the
Head and Body of ill humours. Here
in EftgUnd the generality of People fre-
quent Taverns or Alehoufes, and the con-
ftant cuftom of Drinking fuch Liquors
as are fold there, proves prejudicial to the
Health s but in Formofa they commonly
fpend their Idle hours, in Walking or Chat -
ting together, and Smoking a Pipe of To-
bacco ; and if they drink any thing, it is
only adifh or two o^ Tea or C/;/7.«, which if
it does not any good, at leail is no ways
hurtful to the Health : And hence it comes
to pafs, that Men generally Live longer
there than they do here, and arc free from
many difeafes to which Englifljmen are lia-
ble. 'Tis a miftake to think that the Air
alone will prcfervcour Health, unlcfs we be
alfo Temperate in Eating and Drinking ,
And this I have found true by experience,
that no diftindion of Climates has ever
deprav'd my Temper and Coiiftitution of
Body, but by the help of Temperance I
have ftill preferved my Health, thanks be
to God, not only in my own Country, but
in all the other Countries thro' which I have
Travelled. But to return to the difeafes
of
A Defcriftion of the Ijle Formofa 255
of Formofa, the fmall Pox is very rife there,
and fcarce oneefcapes them ; but they have
them commonly whilft they are very young
as in the 1/?. or 6th. Month, or the i/.or
ad. Year after they are Rom, but they very
feldom have them after they are three Years
old, neither do I remember that I have ever
heard of one that died of that difeafe.
After the Small-pox, there commonly
Succeeds a certain Difeafe which we call
^chimpjo which is only a Rednefs of the
Flefh, together with a great Internal
heat: And the Infants which are troubled
with this Difeafe run the hazard of Death,
unlefs they be kept at a diftance from a
Serene Air, and muft live in places that
are very warm until they becur'd. Butthclb
2 Difeafes Incident to Childixn laft no
longer then ^ , or at mofl 4 Weeks.
Colicks are alfo very frequent in Formofa,
in which the pain is fometimes fo Intc-
lerable,thatfome kill themfelves,others Com-
mand another to kill them.
Women in Child-bed are in great danger
oi Death. Which f think proceeds from
want of Exercife, becaufe when they are
with Child they never Stir out of the
Chamber, but fit and Work there all the
day long : Many of them die before they
bring forth, or if they efcape iJeath yet
at leaft they are Cruelly Tormented with
pains
2 5^ J Defer ipt ton of
pains, which fome of rhem endure for a
whole Month before they are brought to
Bed.
Maids, for the moft part, when they
come to be 18 or 20 years Old, are trou^
bled with a certain Difeafe, which we call
Chaurskoy and here in England is called
thtGreen-ficknefs^ which makes them xMe-
lancholy, and deftroys all their appetite to
any thing except Matrimony, corrupts the
Blood , and makes them pale-colour'd.
This Difeafe is peculiar to the Female Sex,"
for wliich there is no other Remedy but ■
Marriage.
Thefe are ail the Difeafes which I can
Remember; but there may be others un-
known to me. I will conclude with this
General Obfervation, that both Men and
Women, for the moft part, die rather of
a great Old Age, than of any other pains,
except in Chiid-bearing and fits of the
Colick; and you may frequently fee Men
a 1 00 years Old, without Labouring un-
der any grievous Difeafe. If any ask me
whether there be any fuch thing as the
French- pox there, I anfwer I never heard
of any fuch Difeafe, and probably there
is no fuch thing in Formofa ; becaufe they
allow Polygamy and prohibit Adultery.
CHAP.
the Ijle Formofa. 257
CHAP. XXIII.
Of the Kcz>emtes of the Kirig^ the
Vice-Kjy^ the General of the Army^
and of all others in high Places of
Power and Iruft.
THE King, befides the third part
of the Gold and Silver dug out of
the Mines, which is paid him by the Vice-
Roy, as has been obferv'd in the Chapter
of Metals , receives alfo from the Empe-
ror of Japan 400000 Copans 5 out of which
Revenue he is to pay 1 5000 Japan Soldi-
ers above mentioned, his own Guards, and
to maintain the Port of his Court. The Caril-
Z^;; or General has every Year about 700CO
Copans. TheVice-Roy has 1 68 7 60 Copans 5
out of which he pays to the Gnotoy Bon-
zo, or the High Prieft, 50000 for himfelf:
To the feven Gnotoi, Tarhadiazos, or chief
Sacrificators 7700 : To the four Governours
of the four Illes 3600, vi%, to each of them
900 : To the fix Governours of the fix Cities
3000,-^/2,. to each of them 500: To the fix-
teen Governours of the Villages and Towns
40C0, viz. to fome of them 500, to
others 250, and to others 200. But the
S Secular
i^S A D-efcnplion of
Secular Priefts are maintain d by the People.
After all which Disburlements, there re-
mains in the Hands of the Vice-Roy
100460 ^ out of which he is to pay his Sol-
diers, and all Officers employ 'd by the
Government, as Searchers, Guards, and
fuch-like: But this Revenue of the Vice-
Roy is not always a certain ftatedfum, for
fometimes he receives more, fometiraes
lefs^ but the others above-mentiond re-
ceive always the fame Salaries.
This Revenue of the Vice-Roy arifes
partly from the Mines, partly from a Tax
of a fifth part of all Goods, which is paid
by Merchants, Countrymen, and all others
who have no Office under the Govenment,
and is call'd Tnen Koon Bogio, i. e. two
parts out of ten ^ and from another Tax
which is rais'd upon all Goods exported
and imported, v/hich is call'd Tuefi Dck^Je
Bogio, becaufe they pay a third part to
the Vice-Roy.
CHAP.
the Ifle Formofa. 25^
CHAP. XXIV.
Of all the Fruits of the Gromid,
"l\^l O Corn, fuch as Wheat and Barley
I Ni does grow in the Ifle Formofu 5 and
the reafon of it is this, becaufe the Sun
being very hot, the Soil is Tandy and dry,
and fo the Grain is dry'd up, not having
fufficient moifture, before it is fully ripen'd:
Butinftead of Corn they make ufe of Roots
to make Bread withal. There are two
Roc3ts of which they make Bread, where-
of one is call'd Chitok. and the other Mag-
nok .* Both thefe Roots are fown like Rape-
Seed, and when they are grown ripe they
are as big as a Man's Thigh. Thefv^
Roots grow twice, and fometimcs thrice
m a Year, when it is a good feafon 5 and
as foon as they are fully ripe, they are
cut ofFand laid in the Sun to be dried, and
when they are dried they are cut in pieces
and ground into a kind of Flower : And
then this Flower being mix'd with Milk,
Water, Sugar and Spices, isbak'd^ and fo
it makes a very good fort of Bread, which
is as white as Snow, and is call'd by the
'Natives- Khutzcidao. They have Bread
S 2 aUb
26q a Defcription of
alio made of Wheat, which is brought
thither from Foreign Parts ^ but that is
too dear for the common fort of People.
They have a kind of Bread alfo made of
Pvice boil'd with Saffron, which Bread is
like an EngUJIj Pudding, and is call'd by
the Natives KcUkh-^ but this Bread will
not keep like the former.
They have Vines alfo, and make Wine
of the Grapes in fom.e few places 5 but this
Wine is not fo fweet as the SpamJJ} Wine in
Europe '. from whence they have that and
other Wines, and alfo Ale, brought thither
by iht Dutch 5 but they are very dear, and
are not fo much lov'd by the Natives as
they are by the Europeans. They have
many other kinds of Drink, as Ar-wag-
vok. , Pu^/tet , Charpok , ChiLik, , Cajfe and
Tea. Ar-magnol\^ t. e. the fellow ot Mag-
vok^ becaufe thefe two are an agree-
able mixture for health, which Liquor is
made after this manner. They boil a
great quantity of Rice in fpring-Water
till it grows very thick, and then they
make Balls of it as big as a Man's Fift ,
which they dry in the Sun, and then
boil them in frelh fpring-Water 5 and
when it is boil'd enough, tlw put it into
great earthen Veilels, and let it ferment,
and after that, it is as ftrong or rather
ftronger than £^;^////j Beer; and the longer
. it
the Iflc Formofa. 261
, it is kept the ftronger it grows. Puf^tct is
! a Liquor that runs from fome Trees ,
which they tap at a certain feafon of the
Year: And the Liquor that comes from
them they receive into Veifels , and mix
it with Sugar, and then having kept it for
fome time, it has the fame tafte as foft Ale
made of Oat-Malt. Charpok is the name of
the Fruit of a Tree, and oi the Liquor that
comes out of it: The Tree is like a Wall-
nut Tree, but in this differs from all other
Trees, that whereas their Fruit hangs
downward, the Fruit of this ibnds up-
right. The Fruit in (liape and bignefs re-
fembles a Gourd, and when it is ripe, it
is cut off and picrc'd through, that the
Liquor may run out of it, which is very
ftrong ^ for if it be not prefs'd, the Li-
quor is more intoxicating than di(\illed
Waters, or Brandy-Wine. QjilaJ^ is a kind
of a Powder made like Coffee, and is
boil'd after the fame manner, cither with
Milk or Water ^ but in this it differs from
Coffee, that it may be drunk cold, where-
as Coffee is alway drunk hot. Tea and
Coffee are of the fame fort , and the Li^
quors are made after the lame manner
there as every-where elfe. Befides thefe
Liquors they have many other forts : Such
are the BulUft, which is made of Apples
and Pears, or of Oranges and Lemmons,
S 3 and
i6i A Defcription of
and another Liquor, which is made like the
Orgeat of the fame Materials : And laftly,
they who can get no other Liquor drink
Milk and Water.
Befides all forts of Fruits which are to
be found here in Er?gLwd^ as Apples, Pears,
Cherries, Nuts, Plums, &c. they have
many other things, fuch as Oranges, Lem-
mons, Sugar in great quantities, and Spices,
as Pepper, Cinamon, Cloves, Nutmegs,
Tea, Coco's, Coffee, and the like, which
are either wholly wanting here, or at leaft
grow very rarely in England. Their Trees
bear tvvice in a Year, and the Fig-tree
three or four times : And thefe Fruits ye
have here of the fame kind with theirs,
are not half fo good or fo great, or fo
well-tafted 3 fo that the Ground there (eems
to have a peculiar virtue for ripening and
iriproving the Fruit, which here it has
nor. As for inftance, ye have here the
fame fort of Trees, which are there calVd
Puntet ^ but pierce thefe Trees here when
you will, and ye will find they will not
run the 20th part of the Liquor which
they yield there, neither is itfov/ell-tafted.
And this is confirmed by the experience of
CHAP-
- the Ifle Formofa. 26^
CHAP. XXV,
Of the Things tvhich they commonly
eat,
BEfides Bread and Fruit, of which we
have fpoken already, they eat alfo
Flcfh, but not of all forts of Beafts, for
thQ Fleih of feveral Beafts, as has been
formerly obferv'd, is forbidden : But they
are permitted to eat of Swine's Flclh, of
all forts of Fowl, except Pigeons and Tur-
tles 5 of all forts of Venifon, except the
Hart and the Doe, of all the FiQi that
fwims in the Sea or the Rivers witliout
any exception. They fome times roalt or
boil their Flefti, but rhey know not what
it is to (lew any Meat, and therefore do
not nfe it, though it is not forbidden.
They commonly eat the FleOi of Venifon
and of Fowls raw : And, whicli may lecm
ftrange herein EfjgLwd, they eat Serpents
alfo, which they look upon as very good
Meat and very favoury, bci!ig broil'd up-
on the Coals: But before they eat them,
rhey take care to extrad" all the Poifon out
of them, which they do alter this man-
ner : They take them when they are alive
S 4 and
76^ \ A Defer iptio?2 of
and beat them with Rods until they be
very angry ^ and when they are in this
furious paffion, all the Venom that was in
the Body afcends to the Head, which be-
ing then cut off, there remains no more
Poifon in the Body, which may therefore
be fafely eaten. They feed alfo upon
Hen-eggs, Goofe-eggs and the like, and
all forts of wholefome Herbs and Roots.
CHAP. XXVI.
Of the Animals in Formofa, which
do not bued here in England.
GEnerally fpeaking all the Animals
which breed here, are to be found
in Formofa-^ but there are many others
there which do not breed here, as Ele-
phants, Rhinocerots, Camels, Sea-Horfes,
all which are tame, and very ufeful for
the fervice of Man. But they have other
wild Beafts there which are not bred here,
as Lyons, Boars, Wolves, Leopards,
Apes, Tygers, Crocodiles 5 and there
are alfo wild Bulls, which are more fierce
than any Lyon or Boar, vvhich the Na-
tives believe to be the Souls of feme Sinners
u n dergoing
the IJle Fojrmofa. ^261^
undergoing a great Penance ; But they
know nothing of Dragons or LatKi-Uni-
corns, only they have a Fifli that has
one Horn: And they never faw any
Griphons , which they believe to be
rather fiftions of the Brain than real
Creatures.
Befides the Animals abovementioned,
they have alfo familiar Serpents, which
they carry about their Body 5 and Toads
which they keep in their Houfcs to at-
trad all the Venom that may happen to
be there 5 and Weafels for eating of Mice,
and Tortoifes for their Gardens. There is
alfo a kind of Animal much like a Liz-
zard, but not fo big, which the Natives
csiW Farchiero, i.e. the Perfecutorof Flies,
its Skin is fmooth and clear like Glafs, and
appears in various colours according to
the lituation of its Body : Tis wonder-
ful to fee how eagerly and induftrioufly it
purfues the Flies wherefoever it fees them,
upon a Table, or on Fle(h, or in Drink,
and it feldom fails of catching them. This
kind of Animal is to be found only in
Japan and Awericuj belides the Ille For-
mofci.
Though the forefaid Animals do not
l.)reed here in EvgLvrd , yet they arc
too well known here to need any parti-
cular defcription.
CHAP,
266 A Description of
CHAP. XXVII.
Of the Language of the Formo(ans.
THE Language of Ff?r«/f?/rf is the fame
with that of Japa^/, but with this
difference that the JapaKnefe do not pro-
nounce fome Letters gutturally as the for-
mofans do: And they pronounce the Auxi-
liary Verbs without that elevation and de-
prefiion of the Voice which is ufed in For-
mofa. Thus for inftance, the Formofans
pronounce the prefent Tenfe without any
elevation or falling of the Voice, as
jfer^ Chato^ ego amo-^ and the preterperfcct
they pronounce by raifing the Voice, and
the future Tenfe by falling it^ but the
preterimperfed, the flufquam perfe^um^ and
paulopoft futurHm, they pronounce by ad-
ding the auxiliary Verb : Thus tlie Verb
Jerh Chato^ ego amo , in the preterimperfett
Tenfe is Jervieje chato^ Ego eram amans^ or
according to the Letter, Ego eram awo ^ in
the preterperfed Tenfe it is Jerh Chato^
and the Voice is railed in the pronunci-
ation of the firft Syllable, but falls in pro-
nouncing the other two 5 and in the pluf^
mam perfe&Hfft the auxiliary Verb vieji is
added.
the Ijle Formofa, i6y
added, and the fame elevation and faUing
of the Voice is obferv'd as in the preterit.
The future Tenfe of 'jerh Chato is pronoun-
ced by falling the Voice in the firft Syl-
lable, and railing it in the reft 5 and the
paido pofl fittHrum is pronounced after the
fame manner, only adding the Verb Viar^
as Jerh viar Chato^ ego ero amo. But the jf^-
pitnnefe fay, Jerh Chato, Jerh Chut aye, Jeyh
Chatar, pronouncing the auxiliary Verb
always after the fame m?inner.
The JdP(t7t Language has three Genders 5
all forts of Animals are cither of the Ma f-
culine or Feminine Gender, and all inani-
mate Creatures are of the Neuter : But the
Gender is only known by the Articles, e. g*
pi hie, ey h/Pc, and ay hoc ^ but in the Plural
number all the three Articles are alike.
They have no Cafes, and they ufe only
the fingular and plural Number, but not
the Dual : As for example, oi hanajo., hie ho^
mo, OS t)Uf?ajos. hi homines. But (ince I do
nor intend to write a Grammar of the
Language but only to give fome Idea of it,
it may be fufficient to add this general Ob-
fervation. That it is very eafy, founds tau-
hcally,and is very copious. If any one fiiall
ask from what Language it is deriv'd ? I
anfwer, That I know of no other Lan-
guage, except that of Japan, that has any
great affinity with it 3 but I find many
Words
i68 A Defer iptiofi of
Words in it which feem to be deriv'd
fromfeveral other Languages, only chang-
ing either the fignification or termina-
tion.
■..;The Japanftefe wrote formerly in a fort
of Charaders moft like thofeof the Chine-
fes 5 but (ince they have held correfpon-
dence with the Formofafjs^ they have ge-
nerally made ufe of tiieir way of writing,
as more eafy and more beautiful ^ infomuch
that there are few now in Japan who un^
derftand the Ch'mefe Charafters.
But here it is to be noted, that the fame
Prophet Pfalmanaazar^ who delivered the
Law to the Formofans, did alfo teach them
this way of writing, as is commonly be-
lieved.
They ufe only twenty Letters in their
Language, which are to be read from the
fight Hand to the left ^ whofe Names and
Figures are as follows.
The
T rSlatojculp, I
T
-^-^.— 4-
Vf^.,. . — I
T7:.
<tt
Tl*-r:
M
i «?
! Ofgtrs
C
i
li
*f
-4-
X
X
jji«lfc'
the Ifle Formofa. 26^
They have many particular Rules, as
to the ufe of thefe Letters, which it would
be endlefs as well as ufelefs here to fet
down, and therefore I (hall only add
the names of fome things that are raoft
common, and fubjoin to them the Lord's
Prayer, the Creed, and ten Command-
ments in that Language, to give the Reader
fome Idea of it.
The Emperor is call'd in that Language,
Bagbathaan Cheverad, i. e. the moft high
Monarch ^ the King, Bagalo, or Angon 5
the Vice-Roy, BagiiUndro^ or Bagale//der ^
the Nobles, Tanos-^ the Govcrnours of Ci-
ties or liles, OS Tanos Soulletof 5 the Citi-
zens, Poul'wos -J tlic Countrymen, Barhavp ,
the Soldiers, Plejfios -^ a Man, Ba?jajo -^ a
Woman, Baj.we -^ aSon, jB^?^^ a Daughter,
Boti '^ a Father, Pormo-^ a Mother, For-
vihf :, a Brother, Gcovrco -^ a Sifter. Javraijn ^
Kinfmcn, Arvattros-^ an Klc, J^;/;?^ a City,
TJllo-^ a Village, Cajjeo-^ the Heaven, Orh^
Kto ^ the Earth, Budi-^ the Sea, Anfo ^
Water, OniUo.
The realon why the JjpiW Language
differs from that of the Cbinefe and Fin--
mofans^ is this, becaufe the Jap.wr/efe be-
ing baniQi'd from Chhja, fctled in the Kles
oi jdpiW 'j upon which account they {^o
much hate the Cbh7efc, thnt they have
t hang'd all tbijigs they had in common
with
fijO A Defcription of
with them, as to their Language, Religi-
on, &c. So that there is no affinity be-
tween the Japa^ and Chinefe Language.
But the Japannefe being the firft Inhabi-
tants of Forwofd^ brought their Language
along with them into that Ifland, which
is now much more perfed: than it was at
their firft coming. Yet the Formofans pre-
ferve dill the purity of their Language
without any confiderable alteration, where-
as the JapuK?tefe are continually changing
and improving it every Day.
But that the Reader may have fome
Idea of the Formofan Language, I have
here fubjoin d the Lord's Prayer, the Apo-
ftles Creed, and the ten Commandments
in that Language, printed in Roman Cha-
raders.
r/.
ye
the J/Ze Formofa. 271
The Lord's Prayer.
Koriakia Vomera.
/^ ZJ R Father who in Heaven art, Hal-
^ Amy Pernio dan chin Ornio viey,Gnay-
lowed he thy Name^ Come thy King-
jorhe fai Lory, Eyfodere fai Ba-
do/n. Be done thy Will as in Heaven^
galin, Jorhe fai domionapochin Ornio,
alfo in Earth fo^ Our bread dai-
kay chin Badi eyen, Amy khatfada nadak-
Iji give us to day, and forgive ns
chion royeant nadayi, kay Radonaye ant
our trcfpaffes^as ire forgive our trefpaf-
amy Sochin, apo ant radonem amy Sochia-
/erj, do lead us not into temptation^ but
khin, bagne ant kau chin malaboski, ali
deliver us front Evil, for thine is the
abinaye ant tucn Broskacy, kens fai vie
Kingdom, and Glory, and Omnipotence to
Bngalin, kay Fary, kay Barhaniaanchi-
all ages. Amen.
nania fendabev. Amien.
v.
^JC
2 72 A Defcription of
The Apoflles Creed,
/Believe in God the almghty Father,
Jerh noskionchin Pagot Barhanian Pornio
Creator of Heaven and of Earth :
Chorbe tuen Ornio kay tuen Badi :
And in Refits Chriji his beloved Son
Ray chin J. Chrifto ande ebdoulamin bot
our Lord, who conceived was of
amy Koriam, dan vienen jorh tuen
the Holy Ghofi, horn of Mary the
gnay Piches, ziesken tuen Maria
T'trgin, fnffered under Pontiffs Pilate , was
boty, lakchen bard Pontio Pilato, jorh
crucified, dead and buried, defcended
carokhen, bosken, kay badakhen, mal-fion
to the infrnal places, on the third day
chinn xana Khie, charby nade
rofe from the dead, afcended into Hea-
jandafien tuen bosken, Kan-ficn chinn Or-
ven, fitteth at the right hand of God
nio, xaken chin teftar-olab tuen Pagot
his Father almighty, who will come to
ande Pornio barhaniaa, dan foder
judge quicks aiid dead.
banaar tonien kay bosken.
/ believe i?t the Holy Ghojl,
Jerh noskion chin Gnay Piches,
the
the Ijle Formofa. 273
the Holy CathoHck Church,
Gnay Ardanay Chflae,
the Com f?/ union of Saint f,
Ardaan tuenGnayji,
the R.emijJion of Sins,
Radonayun tuen Sochin.
the Refurre&ion of the Flejh,
Jandafiond tuen Krikin
the Life Eternal, Amen,
Ledum Chalminajey. Amien.
The Ten Commandments.
TjEdr 0 Ifrael, I am the Lord thy
•^ Giftaye Olfrael, Jerh vieoi Korian fai
God who brought thee out of the Land of
Pagot dan bayneye fen tuen badi tuen
Egypt, and out of the houfe of bondage,
Egypto, kay tuen Kaa tuen llapat,
1. Not have another God before me,
Kau zexe apin Pagot oyto Jenrh.
IT. Not make to thee a graven Image,
Kau Gnadey fen Tandatou
not an Image like to thofe things which in
kau adiato bfekoy oios day chin
Heaven are, or in Earth, or under the
Ornio vicn, ey chin Badi, ey mal
Earthy not jvorfiip, not ferve it, for
Badi, kau ey vomere kau conraye oion, kens
/ am thy Lord God jealous^ and I
Jerh vie fay Korian Pagot fpadou, kay Jerh
T viftt
274 -^ Defer ipt ion of
TJiJft the (ins of the Father Jtpon the
lournou os fochin tuen Pornio janda los
SonSy until the third and fourth gemra,-
botos pei chin charby kai kiorbi Grebia-
t'ton of thofe who /»& hate , atid mer-
chim dos oios dos genr videgan, kai teltul-
cy I do to thoufand generations of
da Jerh gnadou chin janateGrebiachitn dos
them who me leve^ and my pre-
oios dos genr chataan kai mios beloftos-
cepts kf^ep,
nautuolaan.
III. Not take the name of God thy
Kau chexner ai lory tuen Pa got fai
Lord in vain, for • the Lord will not hold
Korian bejray, kens oi Korian kau avitere
innocent him who his name JJyall take
azaton oion dan ande Lory chexneer
in vain.
bejray.
IV. Remember that thou func^ify the Sab-
Vehnen ido fen mandaarai Che-
hath 5 fx days labour and do all thy
naber, dekienados farbeykaiynadea?jia(ai
vpork 5 but the feventh is the day of
Farbout, ai ai meniobi vie ai nade tuen
Sabbath of thy Lord, fjot labour in
Chenaber tuen fai Korian kau farbey chin
that day, thou not thy fon, not thy daughter^
ai nade fen kau fai bot, kau fai boti,
not
the I fie Formofa. 275
ftot thy man-fervunt, not thy maid-fervant^ not
kau fai fger-bot, kau fai fger-boti, kau
the fir anger who before thy gates is , for
oi janfiero dan fplan fai brachos viey, kens
the Lord created Heaven^ Eearth, Sea.
oi Korian chorheye Ornio, Badi, Anfo,
and all things which in them are in fix
kai ania dai chin oios vien chin dekie
days^ and on the feventh rcfied, therefore
nados, kai ai meniobe ftedello, kenzoy
he yiefied the feventh day and hallow-
oi skneaye ai meniobe nado kay gnay-
ed if.
frataye oion.
V. Honour Father and Mother thine
Eyvomere Pernio kai Porniin foios,
that may he prolong d thy days in land^
ido areo jorhen os foios nados chin badi
whicl) the Lord thy God fioall give thee,
dnay oi Korian fai Pagot toye fen.
VI. Not Murder.
Kau anakhounie.
VII. Not Fornicate.
Kau verfierie.
VIII. Not fieal.
Kau lokieyr.
IX. Not fay a falfe teflimony againfi thy
Kau demech del modiou nadaan fai
Brother.
Geovreo.
T 2 X.
27^ A Defaiption of
X. Not covet the honfe of thy Bro-
Kau voliamene ai kaa tuen fai Geo-
ther, vot covet the wife of thy Bro-
vreo, kau voliamene ey bajane tuen fai Geo-
ther^ not covet his man-fervant or his
vreo, kau voliamene ande fger-bot, ey ande
maid-fervant^ or his oxe, or his afs,
fger-boti, ey ande macho, ey ande fignou,
or whatfoever to him belongs.
ey ichnay oyon tavede.
CHAP. XXVIII.
Of the Shippifjg of the Formofans.
BEfides the Ships they have for making
long Voyages into remote Parts, they
have other Veliels which they call Balco-
nos and Floating Villages , or Arcacajfeos^
which belong only to Noblemen, and are
made ufe of by them to travel, or take
their pleafure upon the River. The Em-
peror, the King, Vice-Roy, and the Noble-
men, have every one a Balcon for himfelf,
and a Floating Village for their Guards:
Which Veflels will be beft explain'd by the
following Figures.
You
Tan- P.p'b.
V- ^z-
TAd Kin^s JPlB^gTL
.^ Thatvy yUlaqe^
T.yj 2, To.
^£ {ren£eTimns 3dlccTL
^4 Liikr
the Ijle Formofa . 277
You muft note. That there is no diffe-
rence between the Balcon of the Emneror,
a King, and a Vice- Roy, but that one is
a little more magnificent than the other :
The Arcacajfeos or Floatwg Villages^ in
which are the Guards of him to whom the
Baloon belongs, are all alike 5 only the o-
thers are not fo long, nor fo broad and
fplendid as that of the King.
They have no Coaches to travel in by
Land, but they have another kind of Car-
riage which is much more convenient,
for they are carried by two Elephants or
Camels, or Horfes, in a thing like a Lit-
ter, call'd by the Natives iVrnw^/;//^/, in*
to which tliirty or forty Men may enter ^
the Figure whereof is to be feen in the fol-
lowing Cut.
All thefe Litters, whether they belong
to Noblemen, or inferiour People , are
made after the fame manner, faving that
Tome of them are more ftately than
others,
T 3 CHAP,
QjS A Defer iption of
CHAP. XXIX,
Of the Money of the Formofans.
THE Japanticfe have three forts of
Money, whereof fonie is made of
Gold, and the other two forts are of Sil-
ver and Brafs. All thefe kinds of Money
are current in the Ifle Fort^ofa-^ and bcfides
them they have fome of Iron and Steel.
The higheft piece of Gold that's Coin d at
Jdpan is call'd Rochmoo^ and is in value nine
Copans and a half A Copan is a piece of
coin'd Gold worth feven Talos, and a Tab
is a piece of Silver coin worth 58 Stivers,
according to the 'Dutch way of reckoning,
and very near worth an Englijfj Crown ^
But the Brafs Money is of little value, as
the Cax£, which are only worth about two
Pence of Engliflj Monty^ and yet there
are half Caxs and quarter Cax£'^ but this
laft kind of Money is only us'd in Japan
and not in For^ofa.
But in the Ille Formofa a Rochmoo is va-
lued only at eight Copans, and each Copatf^
at fix Tjilos^ and a Tdlo at forty eight Sti-
vers-^ hot that thefe feveral pieces of Mo-
fiey weigh lefs in Formofa^ for they are
pf the fame weight, but becaufe Gold and
' ''" Silvcf
4 ' /- — —————
iia xb.
Thi jcvdvd fyuvej of Jiomy
Tajik
Tailb
the IjJe Formofa. 279
Silver is more plentiful there than in Jo'
pan : And belides them the Formofiws have
a piece of Steel Money, which they call
CoUn^ and is of the fame value with a
Tdo^ though it is not fo big. They have
alfo Money made of Iron, which they call
Kidon^ a half Rjaon and a quarter Riaoft,
Now a Riaon is worth fifteen Dntch Sfi^
vers. They have a little piece of Brafs
Money which they call CapcLm, worth a-
bout feven Farthings. The Figures of all
which may leen in the following Table.
A Rochwoo which weighs eight pound
and half of Gold, is of this (hape. A is
the upper part of it, vv^hereon is the Head
of the Emperor ^ on the lower part of it
are his Arms. But on the other fide are
the Arms of the King, who reigns in that
Province where the Money is coin'd.
There are alfo half Rocbmoos of the fame
fhape, and of half the weight.
A Copan is a piece of Gold which weighs
one pound. In the upper part on one fide
it has the Head of the Emperor, and in
the lower part the Head of the King : But
on the other fide it has their Arms. There
are alfo half CopMs ^ and both thefe forts
of Money have a hole in the middle.
A Talo is a piece of Silver Coin which
weighs four Ounces, and on one fide it
has a Sword 5 and on the other are the an^
T 4 tient
aSp A Defcriftion of
cient Characters of the Japannefe, denoting
its value.
Of the Cax£, fome are round, others
four fquar'dand triangular 5 but thefe are
coined only in Japan.
The Steel Money which is peculiar to
the Ifle Formofa, weighs one ounce and
three quarters of an ounce. It is four
fquar'd» and is call'd CoUm : On the one
fide it has the Arms of Religion, with this
Infcription in Formofan Letters, Honour to
God : And on the other lide are the Arms
of the King.
A Riaon is a piece of Iron Money, al-
moft of the fame bignefs as a Kolan, and
is worth (ifteen Dutch Stivers. It has the
fame Infcription with a Kolan^ h\M its Fi-
gure is almoft round.
The Kapchau is a piece of Brafs Money
almoft of the fame value with a Japan Ca-
fiens or Caxd ^ its Figure is almoft round,
but it has no Infcription. There are alfo
half Kapchaus and quarter Kapcfjafa.
CHAP.
the IJle Formofa. aSi
CHAP. XXX.
Of the Arms of the Japanners aitd
Formofans.
Every one I think knows that the Ja^
pannefe life no fuch Arms as are com-^
monly us'd here in Europe : But after the
Jefuits and Dutch came there, they gave
them fome Guns and Muskets, which are
not fo many as to be ferviceable to them
in making War againfl: their Enemies, but
are laid up and kept as Curiofities to be
(hewn. The warlike Inftruments which
they make ufe of, are as follows.
Firft, the Battering-Ram ^ which is an
Engine they make ufe of for deftroying the
Walls of a City. Fachos which are made of
a certain tough Wood, to which are faftned
many (harp plates of Steel, and are cover'd
all over with Pitch, Rolin, and fuch-like
combuftible ingredients : And when it is
kindled , it is thrown out of an Engin
with fo much force, that the (harp plates
of Steel will cut three Men through the
middle, (landing diredly behind one ano-
ther. Next, they ufe in fighting long and
(hort Spears, Bows and Arrows, and Cy-
fniters. This
282 A Defcription of
This muft be confelTed by all that know
them, that they are wonderfully skilful in
all the ways of exercifing their Arms, efpe-
cially in (hooting an Arrow, which they
will dired'as exadly to the Mark intended,
as any Europsaft can a Bullet-fliot out of a
^usket.
They msikQSriPords and Daggers fo vvon-
derfully fine, that they are highly efteem-
ed in all the Eaftern Countries. Metals
are there fo plentiful, and they are fo skil-
ful in melting and mixing, purging and
tempering them, that in thefe arts of pre-
paring Metal, they far excel the Ettropeans,
Iron is the Metal of which the Japannefe
make their Swords and Daggers, of which
they have one Mine ^ and their Swords
are fo curioufly and exadly temper'd, that
one of them is more precious than a Sword
macje of the pureft Gold 5 for fome of
thenl are found to have fo good an edge,
that they will cut the biggeft Tree in two
with one blow, or divide a piece of Iron
in two without blunting their edge. Their
Daggers are made of fuch a mixture of
Metals, that if any one be but flightly
wounded with them, unlefs he cut off the
wounded Flelh in the fame indant, the
wound becomes incurable. Of the fame
Materials they make the heads of their
Lances, Arrows and Spears , fo that their
wounds
the Ifle Formofa. 283
wounds are always mortal, unlefs the
fprcading of the Poyfon beprefently flop-
ped 5 which pradice feeih^ to be unjuftly
condemn'd by the Enropeans , fince. they
themfelves make u(e of more deadly WeA
pons than are ufual there: Neither is it
any great matter when we intend to de-
ftroy an Enemy, after what manner we
kill him; Nay, in this refped the moft
deadly Weapons feem the beft, becaufe the
more they kill, the fooner War is ended,
which is the beft for all parties.
However, all over the Eaft the Soldier^
formerly made ufe of thefe Jitpan Weapons :
But now the Emperor has prohibited to ex-
port them under the pain of Death, fo
that none dare bring them into Formofa j
yet the King who is fent thither has a
Magazine full of thefe Arms, which are
laid up for a time of War 3 and fo they
are far from being very rare and precious
there; Nay, notwithilanding the prohi-
bition, there are fome who venture to exr
port them clandeftinely 5 for I remember I
law many of them in Goa, which are there
publickly exposed to Sale. They ufe alfo
Slings, wherewith they throw Stones ^ yef
this they do but very feldora.
CHAR
284 A Defcription of
;, CHAP- XXXI.
PfjheMuJlcal Inflruments of the Ja-
■r r pannefe and Formofans.
All 3V7
If muft be acknowledg'd that the Art of
Mufick was not known for many Years
ih any of the Eaftern Countries, neither
had they any certain method of finging
and playing upon Inftruments of Mufick,
though they had then fuch as refembled
the Drum and the Tabor^ the Trumpef and
Flagdlet, the Lute and Harp : But fince the
time that the Europeans came thither, they
have learn d the way of making and ufing
thefe Inftruments, which are now made
almoft after the fame falhion as they are
here in England: For when they heard
the Jefuits play upon the Organs in their
Churches, and fing Mufically after the
manner of the Romijh Church, they were
mightily taken with it, and intiam'd with
a defire of learning the Art of Mufick ,
which now by their induftry and ingenui-
ty they have attained, tho' not in perfefti-
on, yet to fuch a degree as wonderfully
pleafes themfelves^ and therefore they
commonly ufe both vocal and inftrumen-
t^l Mufick at their Marriages, Funerals,
Sports
the Ifle Formofa. ^85
Sports and Recreations 5 and at their of-
fering Sacrifices, chiefly when they Sacri-
fice Infants.
Thus it is in Japa» ^ but in the Ifland
Formofa^ the Natives ftill obferve their
ancient method of finging and playing up-
on Mufical Inftruments, if their way of fing-
ing may be call'd a method 5 for except fome
few particular Prayers, which are fung by
the Priefts only, the People fing all other
things, every one after a different man-
ner, according to his fancy 5 which they
do not look upon as ridiculous, becaufe
they know no better 5 but on the contrary
the different voices and tones, which every
one ufes at pleafure, ftems to them to make
a pleafant harmony. After the fame irregu-
lar manner they play upon the Inftru-
ments of Mufick, which are us'd in
Temples, fuch as the Drum, the Ta-
bor, &c.
In which A is the Hand that ftrikes 5 B
the Finger vvhidi makes the found 5 £ £
the Skin or Parchment which is ftruck^
DD the Plates of Gold or Silver, or fome
other Metal, which make a tinkling like a
Cynthal. They ufe alfo the Harpfichord
and L«/e, Trumpet s^ndFlagellets-^ but the
Harp they do not ufe in their Temples.
They have alfo Keulc-Drums , which
make a harfh and warlike found when they
go
2 8^ A Defcription of
go to Battle 5 but they are fo big that they
muft be carried by an Elephant. Other
Inftruments of Mufick they have not.
X:^di I. ■•■;-! !') I'nil
X/ii.
CHAP. XXXII.
Of the way of Educating their Children,
I Have already faid, that every Wife takes
care of her own Children, but if fhe
be the Wife of a Nobleman, (he has Ser-
vant-Maids to look after them. They be-
gin to teach a Child to read at three Years
of age, and fome of them will both read
and write very well when they come to
be five Years old 5 and from five to
eight they inftrud them in the Principles
of Religion and Morality, and teach them
how to behave themfelves in company :
After eight they fend them to the Schools
or Academies, which they do not before
that time, becaufe they think their Un-
derftanding is not ripe enough to appre-
hend fuch things as are taught there, tho*
many of them go to Schools before they
are feven Years of age. The Mothers take
a great deal of care in their Education,
and their Fathers often examine them what
progrefs
the Ifle Formofa. 287
progrefs they have made in their Learning:
But their Parents never beat them, which
they think improper, even when it may
feem neceffary to reform their manners, and
deter them from the Vices to which they
are addifted, ( much lefs do they ufe fuch
imprecations upOn them as fome Europeans
do upon their Children,) but they inftrud
them the more carefully in their Duty,
admonifti them of their Faults, and by the
mod winning Perfuafives exhort them to'
amend 5 for they hope that as their Rea-
fon encrea(es with their Years, they will
of themfelves abandon their Vices. And
indeed this gentle method of Admonition
and Exhortation does commonly prove fo
efFcdtial , that young Men of fix or nine
Years of age will behave themfelves with
as much civility and modefty in their
Difcourfes and Geftures as an old Man
can do, which deferves no finall admira^-
tion.
They have a very (liarp natural Wit,
which readily learns the Languages and li-
beral Arts : And if any one think that I
boaft too much of my Countrymen, they
may read the Account that is given of
them in the Relations of feveral Au-
thors.
When they are arriv'd at the fifth or
fixth Year of age, then their Parents fend
them
388 A Defcription of
them to the School, and after that tho'
they be negligent in their Studies, they
never force them by threats to do any
thing to mind their Book, but encourage
them by good Words and fair Promifes,
and by propofing to them the Examples of
others, either real or feign'd, who by im-
provement in their Studies have arriv'd at
great Honours and Dignities^ and bythefe
and fuch-like means they prevail more
over the Youth, than they could by blows
and menaces 5 for to fpeak the Truth, it
muft be confefs'd, that the Natives of jf^-
pan and Formofa, are naturally fo ftubborn
and furly, that they cannot endure blows 3
and hence it often happens, that Servants
when they are undefervedly and unmer-
cifully beaten, will in revenge kill their
Mafters.
The Infants of Noblemen are carefully
tended, and very carefully brought up by
their Mothers and Nurfes, who conftantly
attend them to fee that they want for no-
thing, and cover them with Silk or Cotton
to keep tnem warm 5 but never wrap
them in fwadling Cloths as they Euro-
pans do: But their Country People are
carelefs in cloathing their Children, and
keeping them warm while they are In-
fants 5 and when they come to be two
Years old, they fuffer them to run na-
ked
the IJle Formofa. a 8^
ked over the Mountains, Meadows and
Woods.
CHAP. XXXIII.
Of the Liberal and Mechanial Arts
in Japan.
Though the Japanmfc are inferiour to
the Europeafis in the Knowledge of
the liberal Arts , yet this mud be faid for
them, that as to all Arts whether Liberal
or Mechanical, they excel all the other Ea-
ftern People. And though the Jefuits do
mightily extol the C7'/;/c/e above all the other
Or'ientalifts for their Ingenuity, yet I think
they are much inferiour to the Japanrnfi
in fagacity and (liarpneis of Wit ; for many
of them, chiefly the Bonzii, fpend their
whole Life in ftudying^ but their Wit for
the moft part confifts in Riddles, Paradoxes
and dark-fayings. They write many Books
of Theology, which are chiefly defignd
for the explication of their Articles of Re-
ligion, and the defence of their Idolatrous
Worfliip: And in all their Meditations
they chiefly apply themfclves to the ftudy
of Philofophy, which with them is no-
li thing
Q.po A Defer iptioft of
thing elfe, but a collection of the Opinions
of all the ancient Philofophers they know,
which favour their own Superftition.
Altho' the Bonzti are bound to minifter
in holy Things, and by their office are pe-
culiarly fct apart for that fervice, yet they
do not only ftudy Philofophy and Theo-
logy, but Mathcmaticks, Medicine and
Law^ fo that their Academies feem to
refemble Univerfities here in teaching
all the liberal Sciences. They teach alfo
the Oref A Tongue in thelile Formofii, and
every one may learn it in their Academies,
who has Money enough to pay the Priefts^
but the '^jdpan Bo^^zii teach it only among
themfelves, but not to the Laity.
Thefe Colleges in which the Youth arc
taught, are endow'd with great Revenues 5
for all Princes, Noblemen and Gentlemen,
fend their Sons thither, and give great
Gifts to them*
As to the Law, they haveno Rules, but
fuch ns aredifcQver'd by natural Light, or
the didates of Reafon, or are founded up-
on the Authority of their Superiours,
whofe Will is a Law to their Subjects :
Thus t!)e Anfwer of the Prince decides
any Controverfe, and puts an end to the
Suit of the contending Parties. But, as
we. have before obferv'd, Meria^d'af^^o
made new Laws to rellrain the Kings and
Princes-
the Ijle Formofa. 25) i
Princes from enilaving their Subjefts fo
much as they were wont to do.
The Phyficians aud Chyrurgeons in For-
mofd are very ignorant and unskilful, tho'
they are very much honoured by all forts
of People* They know nothing of the
art of Mufick, as has been before obferv'd ;
But as to the other liberal Arts, all the
Sons of Citizens and Gentlemen ftudy them
in their Academies, provided their Fa-
thers have fuScient means to maintain
them there. They are excellent at making
Verfes, but chiefly the Bo^^zii in the Ifle
Formofa, who do not only compofe Prayers,
but alfo Sermons in Verfe. They mighti-
ly affed Brevity in all their Writings, and
labour only to exprefs in a few Words the
fubftance of any matter of fad, without
taking notice of many Circumftances which
fet off the Hiftory : And therefore when
they vvTite Libels to any Prince, they con-
trive them wonderful (hort, yet fo that
nothing which is pertinent to the matter or
fubftance of the Libel is omitted. Some of
them are great lovers of Eloquence, but
chiefly the Bonzii ^ and praftife it very
much in their Sermons, the better to move
the Affcdions of their Hearers, and per-
fuade them to do v/hat they have a
mind to,
U 2 The
7p2 A Description of
The Japanrtefe did formerly write from
the top down the bottom : Whith way of
writing they learn'd from the fliape of a
Man, whofe Head is thehighefl: part, and
the Feet the loweft. But after that Mcri-
andanoo had once obtain'd the lOe For-
mofa, and annex'd it to the Empire of jf^-
pan^ the Japannefe feeing the way of wri-
ting that was us'd by the Formofans to be
much better and more eafy, have ever
fince continued to write after that man-
ner : And this they do fo generally, that
none but the Bonzii underftand the an-
cient way of writings for the reft are al-
together ignorant of it.
Hitherto I have treated of their liberal
Arts, I (hall only add a few Words of their
mechanical Arts. The Formofans have-
Painters who draw fine Pictures with great
Art and Skilly and their Engravers are
very famous for working both in Wood
and Stone. They have alfo Potters, who
are very curious in making Diflies, which
they call Porcellane^ and the EngUJIj Chirja-
Ware 5 and 'tis very well known, that in
this Art they excel the Chinefe and all the
oriental People. But they have no Shoe-
makers, Brewers or Bakers there 5 neither
do they know the way of making Candles
as you do here ^ but inftead of them they
ufe Lamps, with Oil, Links and Torches,
made
the Ijle Formofa. ac?^
made of the Pine-tree 5 and the Country
People kindle Straw, or any kind of Wood
which will flame and give light. The
art of making Glafs is not known over all
the Eaft, and when it was firft brought to
Japan ^ it appear'd to the Natives lb ad-
mirable for its clearnefs and tranfparency,
that the Mariners would fell a piece of
Glafs worth no more than a penny here
for half a Copan 5 but now lince Ships
have frequently arriv'd in thcfe parts, the
value of them is very much fallen 5 and
vet they coft twenty times more there than
here. Some Noblemen have Glafs-Win-
dows in their Houfes, but thefe coft fo
much that they are very rare, for the ge-
nerality of the Natives ufe a thin waxen
Silk-ftulF, or Paper made of Silk, for their
Windows, which they receive from the
Chincfes, Their chief Arts are the Pot-
ters art, and the art of working with the
Needle , in which they are ingenious to
admiration : But above all they excel in
the art of purging and preparing Metals,
as hasbeenobferv'dinthe Chapter of their
Arms. And laftly, their Husbandmen are
skilful enough in ordering and improving
the Ground, according to the nature of
the Soil.
And here it is to be noted, that all Ar-
tificers, andfuch as get their livelihood by
U 2 their
294 ^ Description of
their labour, are very little efteemed ; And
the Merchants the richer they are, are fo
much the kfs valued, becaufe they believe
they muft ufe many Lyes in commending
and putting off their Merchandize, to en-
crcafe their Gain and Riches: And be-
caufe the Japannefe abhor a Lye, there-
fore they defpife the Merchants, whom
they look upon as great Lyars^ as the
Englifi defpife the Mountebanks , who
teli many Lyes of the Operations of their
Medicines, which they fell upon a Stage.
I iliall only add, that as to other Me-
chanical Arts which are us'd here in Europe^
the Natives are always learning fome-
thing new from the, HolUnUers, having a
very (harp Wit, which eafily apprehends
any Arts they once fee.
CHAR
the Ifle Forniofa. 2^5
CHAP. XXXIV.
Of the Splendid Rethnte that attends
the Vice-Koy of Formoia when he
goes to wait upon the Emperor,
Since all Kings have not the fame Dig-
nity and Revenues, but fome are more,
fome lefs rich and honourable, therefore
every one of tlic King's Subjed to tlie Em-
peror of Japan^ hath a Retinue propor-
tionable to his Dignity. But the King of
the Ifle Formofa being fent from the Em-
peror, is therefore always attended by the
Vice-Roy and Carillan when he goes to
wait upon the Emperor. Tis the office
of the Carillan to give the Emperor that
account of the Ifle which is made by the
King^ and the Vice-Roy relates as from
himfelf the fame things which the King
relates by the Carillan, viz, all things
which concern the Government, the Sub-
jedts or the Commonwealth.
The Vice-Roy of Formofa docs nfually
travel twice a-Yc*ar to wait upon the Em-
peror of JapiW^ and then he has his own
Balcon, which has been before defcrib'd,
and thirty fix Balcons of the Noblemen,
U 4 wha
2p6 A Defcription of
who attend him : But the Carillan travels
in the fame Balcon with the King, as be-
ing his Companion. Belides thefe Bal-
cons there are eighty floating Villages, in
which are the Guards of the Vice-Roy
and Carillan , and the Litters or Palan-
quins, in which they travel when they
pafs through the Ifland. All things are
fet in order when they come to the Ifle
Kypho/i-^ forty floating Villages go before,
an;^ eighteen Balcons of Noblemen, then
comes the Balcon of the Vice-Roy, and
after it eighteen Balcons of Noblemen,
and laft of all forty floating Villages,
whereof one or two belongs to each
Nobleman.
In this order they make their Progrefs
till they come to the Sea-Port Town,
where they are to Land, and then they all
go out, and Noblemen go into the Lit-
ters which are carried afhore for them, and
the Balcons remain there till the Vice-
Roy returns. There are thirty-fix Litters
which belong to the Noblemen, who ac-
company the Vice-Roy , and there is one
for the Vice-Roy, with whom the Caril-
lan travels to bear him Company. All
the Litters of the Nobility are an Ell and
a half in height and length, and are made
of Wood, curioufly adorn'd within and
without
the Ifle Formofa. 297
without with Silks and Tapeftry, finely
wrought with the Needle , with plates of
Brafs or Copper, and many Pidures, and
are ufually carried by two Elephants.
The Vice- Roy andCarillan travel in one
Litter, which is two Ells and a half high,
and three Ells long, and is carried by two
Elephants: Inwardly it is adorn'd with
Silks and Cloth of Gold, finely wrought
with the Needle^ and outwardly it is co-
vered with moft pure Gold. In this Lit-
ter, befides the Vice-l\oy and Carillan,
are one Nobleman and ten Ladies of Ho-
nour, which are branches of the King's Fa-
mily : It goes in the middle of all the other
Litters, and is guarded with Soldiers be-
fore and behind, and on both fides.
All things being thus difpos'd, they enter
into the Emperor's Palace, where they ccn-
tinue for a Month, and then return into
their own Country. The Emperor does
them this Honour, as to fend twenty of his
Courtiers to receive them when they land
at the Sea-Port Town, and as many to
accompany them, in Litters guarded with
Soldiers, when they return to the Sea-Port.
And during all the time tliey ftay at the
Emperor's Court, he puts all kinds of Ho-
nour upon them ^ for he diverts them with
Hunting, Sports and Comedies, and ad-
mits them to a hearing every Day for an
Hour
2^8 A Defcription of
Hour in a publick AfTembly : And laftly,
when they are to go away, he loads them
with Gifts, and very honourably takes a
farewel of them.
Tis a part of the Office of the King of
'Bormofa. to accompany the Vice-Roy to the
Sea-Port Town call'd Khadfey , where he
takes Shipping, and to receive him at the
fame place when he returns, and attend him
as far as the Caftle. And laftly, it is to be
noted, that altho' the Emperor gives him
only the Title of Vice-Roy, who was for-
merly King of Formofa, yet he does him
greater Honour than any other King of the
Empire*
CHAP.
the Ifle Formofa. 299
CHAP. XXXV.
Of the Succefs of the Jefuits in pror
pagathig the Chriflian Faith in Ja-
pan, from 1549 to 161 5. More
especially of the Reafons of the ter-
rible Slaughter that was made of
them about the Tear 1616. And
of the Law prohibiting Chriftians un^
derpain of Death to come /;//i^ Japan.
Since my defign is only to give an Ac-
count of the Illc Formofa, and to touch
upon the Affairs of Japnn ib far as they
have Relation to it ^ I (liall not pretend to
give a particular Hiftory of the various
fuccefs the Jefuits met with in propagating
the Chriftian Religion through the feve-
ral Kingdoms of Japan, of which I have
received no certain information. But in
general I am very well aflur'd, by the cou-
ifant uncontroird Tradition of my Coun-
trymen^ that notwithftanding all the dif-
ficulties they met with, they made a won-
derful progrefs in the converfion of that
Empire between the Year 1 549. in which
Xaveriits fays he, firft arriv'dat Ca»goxh;:ay
and the Year 1 6 1 6 or thereabout 5 for 'tis
commonly believ'd in Forniofa that in this
fpacQ
200 A Defcription of
fpace of time more than a third part of
Japan was converted to the Chriftian Reli-
gion -J andTampoufamma himfelf , who was
Emperor oi Japan in the faid Year 1616.
Though many other caufes might con-
cur to promote the fpreading of the Chrifti-
an Religion in Japan by the Jefuits, of
which 1 can give no particular account,
yet I am very certainly inform'd that one
thing which contributed very much to the
propagation of it, was their propofing
the Chriftian Religion, after fuch a man-
ner as was moft agreeable to natural Rea-
fon, and the Doctrines and Practices com-
monly receiv'd among the Japannefe.
Thus the Jefuits taught them in their
firft Ledures, That there was but one God,
the Creator and Governour of all things
in Heaven and Earth, and demonftrated
his Eternity and other Attributes by natu-
ral Reafon 3 but faid nothing of a Trinity
of Perfons in the Unity of the God-head,
left it ftiould ftiock their Belief of the one
true God. And as toChrift, they affirm'd
that he was a Divine Vertue refiding in
a human Body, or a mighty Hero fent
from God to reveal his Mind and Will to
Mankind 5 and they enlarged upon the
Holincfs of his Life , the Reafonable-
nefs and Excellency of his Dodrine, the
many Miracles he wrought for confirma-
' tion
tJye Ifle Formofa. 301
tion of it, and the bitter and painful
Death he endur'd on the Crofs for the ex-
piation of the Sins of Mankind : All
which were agreeable enough to the opi-
nions the Japafwefe had conceiv'd of their
pretended Heroes, That they had done
many wonderful Feats, and endur'd great
and lading Pains to deliver their Follow-
ers from future Torments. But all this
while the Jefuits faid nothing of his be-
ing God and Man in one Perfon, but con-
ceal'd that Myftery, as being too difficult
for the apprehenlion of the Japd,^nefi,^ un-
til a more convenient opportunity.
They taught the Japatinefe to worfliip
the only true God , ind his Son Jefus
Chrift, who was rai:>'d from the Dead by
the Almighty Power of God, and afcend-
ed into Heaven, and was exalted in the
humane Nature to all Power in Heaven
and Earth, to aflift and relieve his faith-
ful Servants 5 which was agreeable enough
to the notions they had of their Deified
Men, fuch as Xaca and Amida, to whom
they pray'd for Relief in all their Straits
and Neceffities. And as to the WorQiip
of Images and Saints departed, there was
fuch a perfed Harmony between the Je-
fuits and the Japannefe^ That they defir'd
them only to change their Idols for th^
Images of Jefus Chrift, the Virgin Mary^
and
ooi A Defcription of
and other Saints ot the only true God,
and to continu-: the fame way of worOiip-
ping and crufting to liie Saints, as Inter-
cellbr^witli God for them, but not to offer
Sacrffices to them.
They adminiftred Baptifm in the name
of the Father, the Son and the Holy
Ghoft, as the Rite of admitting Men into
the Chriftian Church, and never declared
the Holy ohoft to be a Divine Perfon in
the ever-blelfed Trinity, but reprefented
him as the Power of God.
They adminiftred the Lord's Supper in
commemoration of the Death of Chrift, but
never offer'd to explain the Myftery of
Tranfubftantiation , or the Sacrifice of
theMefs.
And by this way of reprefenting the
Chriftian Religion, and concealing thofe
Myfteries which are more difficult to be ap-
prehended and believ'd, and the peculiar
Abfurditiesof the PopiQi Dodrines, it ap-
peared to contain nothing but what was
agreeable to natural Reafon, and the Noti-
ons and Practices commonly receiv'd among
the Jdpamiefe, and fo iteafily gaind credit
and fpread mightily among the ingenious
Japatmefc'^ efpecially being recommended
by fome peculiar advantages it has above
all other Religions, as particularly by the
'full alRirance it gives of a future ftate of
eternal Life and Happinefs. But
the Ifle Formofa. 305
But as this Artifice gaiii'd the Jefuits ma-
ny Followers, while they conceard the
afore faid Dodrines, which they did for
many Years, until they found their Party
very ftrong and powerful : So when they
declared them to the People, and imposed
them as neccffary Articles of Faith, the
Chriftian Converts murmur'd againft them
for changing the Religion they had for-
merly taught 5 and the Pagans, but efpeci-
ally the Bo^zies exclaim'd againft them as
Impoftors, for deceiving the People with
new Devices, which occafion'd many to
make detedion from them, and rais'd in
all a ftrong fufpicion of their hifincerity :
So that this Declaration of thefe new
Dodrincs prov'd very much to their dif-
advantage, and may be rcckon'd one caufe
of their utter Ruin and Extirpation.
A fecond Caufe was the great Envy and
Indignation which all the Pagans , but
chiefly the Bonzies, conceiv'd agiinftthe
Jefuits, becaufe they infinuated themfelves
fo far into the favour of Rings and Prin-
ces, and all the rich Men who were Con-
verts to their Religion, that they fctled
great Revenues upon the Chriftian Mona-
fteries, which ns'd formerly to be given
to the Bof?zks 5 nay, the Fathers difinhe-
rited their Sons to enrich their Monaftc-
ries, which fo ex^fpcratcd the Minds of
the
204 A Defcription of
the Pagans againft them, that they endea-
voured by ail means to extirpate them.
A third Caufe was the difcovery of a
Confpiracy, carried on by the Jefuits, to
betray the Empire oi Japan into the Hands
of the King oi Spain -^ for which end they
had fent him Letters, which were found
out, giving him an account of the (itua-
tion of their Harbours, and of their fe-
vcral Cities, Callles and Forts, and the
manner how they might be be(ieg*d and
taken. The Jefuits confefs, that the
great Dominions which the King o^ Spain
poiTefs'd in the Eafl and Wefi Indies, gave
the Japannefe a great Umbrage 5 and this
they fay mov'd them to fet on foot a de-
fign of aboliftiing their Religion, and dri-
ving them out of their Country : But they
deny that they ever wrote fuch Letters to
that King, giving him an account of the
Strength of the Japan Empire, and the
ways of attacking it 5 and pretend that
thefe Letters were forged by the Hollan-
ders, on purpofe to render the Portuguefe
odious, and get their Trad^ in Japan out
of their Hands. But this Forgery was ne-
ver prov'd againft the Dutch 5 and there-
fore *tis commonly believ'd in Formofa,
that the Jefuits were the Authors and Con-
trivers of the aforefaid Letters, which muft
certainly render them very odious to all the
Pagans, But
the Ijle Formofa. 305
But all thefe three Caufes were only-
preparatory to that which follows, which
was the laft and immediate Caufe of the
great (laughter of the Chriftians in Japan,
For the better underftanding of which we
muft confider, that in the great progrcis
which the Chriftian Religion had made
in Japan^ by the preaching of the Jefuits
and other Miffionaries of the RomiJ!)
Church , there were not only feveral
Kings and Princes and many great Lords,
but aUb an Emperor who had em-
braced Chriftianity , whofe name was
Tampoufama 5 and he gave them not
only a Toleration, but all manner of
Encouragement to propagate and fettle
their Religion in all parts of the Empire.
The Jefuits being puffed up with this fuc-
cefs, and fupported by fo great an Autho-
rity, ventured boldly to expofe their pe-
culiar Dogmata of Travfuhflafttiation^ and
the Sacrifice of the Me/r, . &c. which they
required all the Chriftians to believe, un-
der pain of Damnation^ and to ufe all the
pious Frauds they could invent, for drain-
ing the Riches oi Japan into their own
Coffers. And having by this means given
great offence to the Chriftians, and in-
ctirr'd the great hatred of the Pagans, ^ and
raifed a vehement fufpicion in all forts of
People of their being Impoftors^ they
X began
qo6 A Defcription of
began to be afraid, left the Pagam
lliould confpire together to work their
Ruin, and therefore were refolv'd to be
beforehand with them, and to take the
fhorteft way for converting the whole Em-
pire to their Religion.
To this purpofe they forg'd a Lye, which
they went and told the Emperor, That the
Pagans' were contriving to raife a Rebel-
lion againft him, and to cut the Throats
of all the Chriftians. That they had al-
ready had feveral Confultations about car-
rying on this wicked Confpiracy, which
they would certainly put in execLition, un-
Icfs they were timely prevented. The Em-
peror who look'd upon them as very wife
Men, and put an entire confidence in them,
asked them, what they would have him
to do } To which they readily anfwered.
That to fecure himfelf and the Chriftians
from this Confpiracy, he could do nothing
better, than to (end his Letters to all the
Chriftian Churches, requiring the Chrifti-
ans every-where throughout the Empire,
to rife up in Arms on fuch a Day, about
a certain Hour of the Night, and kill all
the Pdgdfts : For by this means, continued
they, t!ie wicked Defign againft your Ma-
jeftv and the Chriftians will be prevented,
iknd the Chriftian Faith alone will tlouriili
ihroLigh all your Empire, and there will
be
the Ifle Formofa. 307
be iKJne left alive to trouble you, or difturb
the Peace of your Government. Befides,
the better to excite the Emperor to this
undertaking, they aflur'd him that he was
oblig'd to do it, not only in point of Po-
licy, but of Religion, becaufe this would
be fuch a commendable and meritorious
Work, to extirpate Heathenifm and fettle
Chriftianity in all his Dominions, that
he might certainly expect the Blelling of
God, and of Clirifl: upon himfelf, and all
his Chriltian Subjects, for finiOiing fncli a
glorious Delign. But, added they, if you
delay much longer to put it in execution,
you will certainly find by woful experi-
ence, that your Majefty and all the Chri-
ftianswill bemurther'd in one Night* the
confequenee of which muft be the utter
Extirpation of Chriftianity in Japan.
Thefe Things they reprefented with fo
much fceming Zeal and afteftionatc Con-
cern for the Chriftian Religion, that the
Emperor was prevail'd upon, as is com-
monly reported, to grant them his Letters
to be fcnt to all the Chrifthns, requiring
them to deftroy all the Paga^;s in his Do-
minions^ though others lay that the Je-
fuits prefum'd fo far upon the Emperor's
good Atfedion to their Caufe, that they
wrote thefe Letters in the Emperor's Name
without his Knowledge, and diTpatch'd
X 7 them
2o8 A Dejcription of
them to all the Chriftian Churches. How-
ever this is certain, that all the Churches
received Orders written in the Emperor's
Name, to riie up in Arms on fuch a Day,
at fuch an Hour of the Night, anddeftroy
all the Fagans, And though this Defign
was managed with all the Artifice of the
Jefuits, to conceal it until the time of
execution, yet they could not carry it on
fo fecretly but the Pagans came by forae
means or other to hear of it, time enough
to prevent the fatal Blow : For either the
Chriftians, who had Fathers or Mothers,
or other near Relations that were Pagans,
out of natural AfFedion to them, difco-
ver'd the Plot, that they might have an
opportunity to fave^their Lives ^ or others
being touch'd with an Horror of the Bloody
Confpiracy againft their Countrymen and
Friends, found their good Nature too
hard for their Religion ^ and therefore
gave timely notice to the Pagan Rings and
Princes to fortify themfelves againft the
intended Maflacre: Which they did fo
effeftually, that having got all things ready,
they rote up in Arms with their Pagan Sub-
Jedls on the very Day before that in which
the Chriftians were to put their Defign in
execution, and fell upon them, and de-
ftroy'd them with a very great daughter
wherefoever any Chriftians could be found.
The
the IJle Formofa. 509
The Emperor being a Chriftian, and ha-
ving too much countenanced the Jefuits
in their intended Mallacre, was forc'd by
the Pagans to leave his own Dominions,
and went into the City of Goa, where he
died, and his Body is (till preferved in the
Church of the Jefuits , where a (lately
Monument is eredted to his Memory, with
an Infcription to this purpofe. Here lies
Tampoufama Emperor of Japan, vpho ivas
banijjjed out of his DominionSy afid died a
Martyr for the Chrijlian Religion. At the
fame time there were five Kings and two
Vice-Roys apprehended, who had pro-
moted the Chriilian Relis:ion in their fe-
veral Kingdoms^ and they were thrown
into Prifon, and there remain'd until they
died.
The flaughter was fo general, that not
only the Jefuits and other Miflionaries of
the Rof^iijI) Church, but all the Japamrefe
that had been converted by them, were
put to Death whenfoever they were feiz'd ;
Some were hang'd, fome thrown into rhe
Rivers, or old IJitches, others were be-
headed, and great numbers fufFered the
moft cruel Deaths the Pagans could in-
vent. But though the flaughter was very
general, yet it cannot be imagined, that
all the Chriftians were apprehended at the
fame time, but many of them lay concealed,
X ,3 ancj
5 I D A Defer iption of
and skulk'd up and down in Corners for
feveral Years before they were difcover'd 5
and after the firft Heats of the Perfecution
were over , many of thofe Jefuits and
Monks who were feiz'd, were for fome
time refpited, and being caft into Prifon,
continued there until a new Emperor was
Created, and then were put to cruel Deaths,
with moft exquiHte Torments.
After this time the name of a Chriftian
grew {"o odious through all the Empire of
j^paf/y that no Chriftian was fuffered to
Jive in it, but th^* Pagans flew them all
whenfoever they difcovered them. And
this wicked and bloody Conlpiracy, which
was fo contrary to the mild and charita-
ble Spirit of Chriftianity, was fucha Scan-
dal to the Pagans, and reproach to the
Chriftiavs ^ that hencefprvvard they were
all efteem'd Villains, Rebels, Impoftors,
and the worft of Men 5 and therefore
when any of them were found out, all the
People cry'd out. Away with them, Crvcijie
them: And Searchers were appointed to
enquire diligently in all places, if any of
them could be difcovered ^ as has been al-
ready obferv'd in the Chapter of Laws,
And this Relatjon of the Confpiracy of
^he Jefuits and other PopiQi Prieils, a-
oainft xht Pagans^ and the great Slaughter
pf the Chrjftians^^ which followed upon
the
the Ijle Form o fa. 3 r t
theDifcovery of it, is as firmly be1iev\i in
Formofa^ by Tradition from Father to Son,
as the Gunpowder-Plot is believ'd here \n
EngLmd^ to have been contriv'd by the
Jefuits and other Papifts : But I muft con-
fefs, that I cannot politively determine
the time when it happen d 5 only I think
it moft probable, that it was about the
Year 16 16.
CHAP. XXXVI.
Of the coming of the Dutch itito Ja-
pan, rviib their Succefs^ and the
Tricks they tlayd.
TH E Dutch hearing of tlic gre.it
Slaughter of the Papifts in japan ^
and that they were for ever baniflicd irom
that Empire, laid hold of this Opportuni-
ty to fettle a great Trade with the Japim-
vefe X, and for that end having laded feve-
ral Ships with great Stores of fuch Com^
modifies as they thought moil vendible
in that Country 5 they fail'd to Japan ^
where being arriv'd^ they were prefcntly
^ 4 c^UM
5 1 2 A Defer iption of
caird to an account , what they were ?
and from whence theycame> They an-
fwer'd, They wqyc Hollanders '^ and when
the Japaft hiquifitors iirg'd them farther to
declare, whether they were Chriftians or
no ? They pretended at firft they did not
underftand what they meant by that Name,
and therefore they could only tell them
they profefs'd the Holland's Religion : But
at laft fome of them told the Japannefe^
That they had heard of fome call'd Chri*
Jiians, who were Impoftors, and wor(hip-
ped a Crucified Man : By which Charafter
the Japannefe underftood that thefe were
the Chriftians who had formerly been in
Japan, And then the Dutch added far-
ther. That there were none fuch in their
Country, but in other parts of Europe -^
and that the Hollanders were fo far from
being of the fame Religion with them,
that they had always been hated and per-
iecuted by thefe Chriftians upon the account
of Religion.
Thefe things being related to the Em-
peror, he commanded that they fiiould
have leave to land ^ and to bring them before
him: Wlien they were come into the Em-
peror's prefence, they prefented him with
two great Guns, and a ftriking Clock with
an Alarm, and a mufical Bell -^ both which
Wonderfully pleafed the Emperor , but
chicfiy
the Jjle Formofa. g ig
chiefly he admired the two Guns when
he law them charg d and dilcharg'd be-
fore him : Whereupon he gave them free
leave to come and import their Commodi-
ties into his Country, as thinking that
their Commerce would be not only fafe,
but very advantageous to Japa?f. But af-
ter they had traded there for fome Years,
they begg'd leave of the Emperor to build
a great Store-houfe, in which they might
lay up all their Merchandize 5 pretending
it was a great lofs to them to carry their
Goods up and down the Country before
they could fell them :, and that it would
be more convenient, not only for them-
felves^ but alfo for the Japa^mefe to have
a certain place appointed whither all Per-
fons might refort, either to buy their Com-
modities, or take them in exchange for
the Produd of their Country. The Em-
peror granted them leave to build fuch a
Houfe for containing their Goods : But
they inftead of a Ware-houfe, built a ve-
ry ftrong Caftle, with very good Fortifi-
cations ^ yet none of the Natives ever fuf-
peded them of any ill defign, (but thought
that the Houfe was built after the Dutch
way,) until fome time after it was finifli'd.
But their defign was difcover'd when a
new Fleet of Ships arriv'd from HolUftd
in Japatf'^ for thefe Ships were laden with
Guns,
514 ^ Defer iption of
Guns, Muskets, Piftols, and all forts of
Warlike fnftruments, and great Stores of
Gunpowder and Bullets 5 as plainly ap-
pear'd by this Accident : The Dntch ha-
ving conceal'd their Arms and Ammuni-
tion in Wooden Frames, that they might
not be feen by the Japmnefe^ convey'd
them out of their Ships, and laid them
upon Carts to be carried to their Caftle :
But it happen'd, unluckily for them, that
fome of the Carts were broken by the
way, and the Wooden Frames burft in
pieces by the fall, which difcover'd their
hidden Treafure of Arms and Ammuni-
tion, and alarm'd the Japafiftefe, who faw
them, with the apprehenfion of fome wick-
ed Defign, which was to be executed by
fdch great quantities of Warlike Prepara-
tions: Whereupon fome of them run pre-
fently and acquainted the Emperor with
what they had feen, and the danger that
threatned his Country by the Tricks of
thefe deceitful Hollanders ^ and he fent
away in all hafte 10 or 12 Companies of
Soldiers, who kill'd as many as they could
find of them ^ but the greateft part of them
had efcap'd from the Caftle, and were got
into their Ships which had put to Sea, be-
fore the Soldiers arrived : which happen'd
by the over-fight of the Natives, who
Kiight eafily have encompafs'd ^he Caftle
^1
the Ifle Formofa. 515
at fome diftance, fo tliat none could enter
in or go out of it, whereby all that were
in it would have been forced either to fur-
render themfelves or die for Hunger. Af-
ter this their Caftle and all the Guns they
could find were feized by the Japannefe
for the ufe of the Emperor ^ and the Dutch
were for fome time prohibited any Com-
merce with Japan, But u[X)n their hum-
ble Petition and fair Promifes, the Empe-
ror gave them leave to come into Formofa^
which was then under his Dominion,
and thither they reforted for fomie time :
But the Hollanders not finding in Forwofa.
all the Commodities they wanted, did a-
gain beg leave of the Emperor to trade in-
to Japan ^ which the Emperor would not
allow, until at laft the King of Nangafa^
interpos'd on their behalf, and pray'd that
he might be permitted to receive them in-
to his Kle, which is not far diftant from
the reft of Japan. And this the Emperor
granted upon the following Conditions^
i/?, That they fhould trample upon the
Crucifix. 7dlj/^ Thai: the Inquifitors ftiould
take out of their Ships all their Gujis and
Ammunition, all their Sails, Mafts, Ropes,
and other Furniture, to be kept in a Storer
houfe as long as the Dfttch ftay'd in the
Country, ^dlj/, That he (hould appoint
Soldiers togo along with them through the
Country,
516 A Description of
Country, and obferve them, ^thlj. That
they (hould not ftay any longer than the
Emperor pleas'd^ but as foon as he (hould
fend his Orders for their going away, they
(hould make all things ready for failing,
and depart prefently.
Thefe Conditions have been hitherto
very exaftly obferv'd 5 whenever therefore
they have fold off, or barter'd all their Com-
modities , and are ready to put to Sea a-
gain, then all their Warlike hiftruments
and Ship-Tackle, that were taken away at
their firft coming, are reftor'd to them again,
and they have free liberty to return into
their own Country.
After the Dutcfs had got footing in
Japa», and the ChrifiUns were prohibited to
come there under pain of Death, th^Dutch
advifed the Emperor to diftingiiifh Chri^
ftians from all other Foreigt7ers by this
Teft, viz, by. making an Image of Chrift
Crucified, which thefe Chriftians adore,
and keeping it in all their Sea-Port Towns,
and requiring all Foreigners to trample up-
on this Image : For, faid they. If thefe
Foreigners be Chriftians they will not tra mple
upon it 5 and all others who do trample
upon it, are certainly no Chriflians.
This Teft was afterwards try'd upon
fome JefiiitSj or other Mon^s of the Rowifi
Church
the Ifle Formofa. 5 1 7
Church, who ventur'd to come into Ja-
pan^ hoping perhaps to conceal themfelves
under the difguife of being Holla?iders:
But when they came into the Harbour, an
Image of Chrift Crucified was brought to
them, and they were required to trample
upon it, which they refused to do^ where-
upon they were all apprehended, being
about 46 in number, and within a few
Days crucified according to the Laws of
Japan 3 and the Feftival in Commemoration
of their Martyrdom is celebrated by the
JefuHs to this Day; But the Hollan-
ders make no fcruple to trample upon
the Crucifix when-ever they are requi-
red to do it 5 and therefore they are not
accounted Chrifiians by the Japannefe 5 ac-
cording to the common opinion of all Ja-
pan^ That thofe Forcigf/ers only are Chri-
fiians who refufe to trample upon the
Crucifix.
CHAP.
5i8 A Defer ipt ion of
CHAP. XXXVIL
Of the nen? De^vices of the Jefnits for
getting into Japan.
THus the Hollanders, by denying Chri-
ftianity, fecur'd their freedom of
Trade in Japan, but the Papifis were for
ever (hut out of that Country by this Teft
of Chriftianity, until the Jefnits by their
fubtilty invented a new way for procuring
their admiflion into it, which was this:
They learn in the firft place the jf^;?^» Lan-
guage in the City ofGoa, where it is
taught in the Academy 5 and when they
can fpeak it very well, they put on the Ja-
pan Habit, and thus accoutred, they go to
fome Port in Japan, and being examined
by the Searchers what Country they be-
long to, and from whence they conie>
They readily anfwer, That they are Ja-
pannefe, and come from fuch an Ifland,
and fuch a City in Japa-n, naming them,
which is eafily believ'd by the Searchers,
becaufe of their Language and Habit.
And having thus fecurely pafs'd theTeft,
when they come a(hore they difguife
themfelves under various (liapes -^ for fome
fet up for Merchants and Toy-fellers,
others
the I/?e Formofa. 319
others for Tutors or Mechanicks, and they
live in a private Houfe, and follow their
feveral Employments, with as much care
and induflry, as if they depended upon
them for a livelihood, though 'tis certain
they are otherwife provided with fufficient
means to maintain them, by thofe who
fend them thither. For the Pope o^Rome
fends every Year a certain number into
Japan, and takes care to furnifti them with
all things neceflary, and they are allow'd
two Years for learning the Japan Lan-
guage , four Years for their ftay in Ja-
pan, and about three Years for their Jour-
ney backward and forward. They have
a certain Japan Word, which they pro-
nounce after a manner peculiar to them-
felves, whereby they know one another ^
the Word is Abo, which in Japan fignifies
qtiicklj, by which the new-comers, as they
walk through the Cities and Villages, know
their Brethren that have been there before
them 5 and after they know one another,
they meet together in private places to
difcourle about their own Affairs.
Thus there is a continual Succeffion of
a new Millionary after four Years are ex-
pir'd, to fupply the place of him who then
returns home, as I am very well affurd by
my own experience, though 'tis not eafy
to gucfs for what end they are fent, or
what
520 A Defer iption of
what good they do when they come there.
For it is in vain for them to pretend that
they convert many of the Natives, du-
ring their four Years (lay, to the ChrijiUn
ReUgion, as I know that fome of them
boaft after their return, fince it is impof-
(ible they (hould efcape the diligence of
fo many Searchers, as are every-where
appointed to deted them, if they (hould
publickly own themfelves to be Chrifthns^
and endeavour to convert the Pagans : And
indeed, if it weretrue what they relate, that
one had converted twenty, another thir-
ty, and a third fifty , during their ftay
in 'jtipan , ever fince the time of their
Banilhment, there would be very few Pa-
gans left in that Country, according to their
account of Converfions. Tis true, that
fome Years ago there were Jefuits, or Po-
pip Priefls, who made fome Converts to
ChrilHanity ^ but in a little time they were
difcover'd by the Searchers, and both they
and their Converts were burnt alive, ex-
cept* a few who renounced Chriftianity
and embraced their ancient Idolatry, for
fear of the Torments of fuch a cruel Death :
But at Ro/fie they talk nothing of any fuch
difafters, but every one boafts of the nu-
merous Converts he has made in the Em-
pire of Japan, and pleafes himfelf with
the Relation of his Travels, and the many
wonderful
the Ijle Formofa. 321
wonderful things he has feen, being greatly
puffed up with an Opinion of the great
Glory and Fame he has merited by fuch a
difficult and noble Undertaking. Upon
the whole matter it feems to me moft pro-
bable, that the great Defign of theMif-
fionaries, who are fent to Japan^ (ince the
time of their Baniftiment Irom it, is to
fpy out the Country, and to inform them-
fel ves exadly of the Situation of their Har-
bours, the Number of their Forts and Ca-
ftles, and all the Strength of the Empire,
and to take Aim by what Methods they
may be attacked with beft fuccefs, hoping
that at length fome magnanimous Chri-
ftian Prince will undertake a glorious Ex-
pedition, with fufficient Forces to conquer
that Empire by their direction, and to
plant the Chriftian Religion among the
Natives, in fpite of all the Prejudices
wherewith they are pollefs'd at prefent
agaiaft it : For indeed I cannot perceive
what other Benefit and Advantage they
can propofe to themfelves by all the Trou-
ble and Expences they are at, in fending fo
many Midionaries mx.o'jdpan.
Within a few Years after the Perfecu-
tion of the Chrirtians in Jtipan, the Empe-
ror having obrain'd the \i\c Fo-rwcfa, as h^s
been above related, be2;an to pcrllcureaifo
^ Y the
g22 A Description of
the Chrirtians that were in that Country*
but tho' he treated the Jefuits and PopiQi
Priefts there with the fame feverity he had
us'd in J'^pan^ burning fome alive, cruci-
fying ctiiers, or hanging them up by the
Legs till they were dead 5 yet to the Na-
tives who were Chriftians he (liew'd more
Mercy, leaving it to their own free Choice,
eitlier to renounce Chriftianity, or to de^
part for ever out of their own Country 5
whereupon many of them chofe rather to
fly into other Countries than deny Chrift 5
but others being unwillins to leave their
Eftates and their Country, renounc'd Chri-
ftianity, and embrac'd their former Su per-
dition. And after that time the fame
Law was in force againft the Chriftians
in Formofi^ as was made againft them in
"japan.
the CONCLVSIOK
'Rom what has been faid of the Caufes
_ of the great Perfecution of the Chri-
ftians in Japan, we may clearly underftand
how great a prejudice the Jefuits have
done to Chriftianity , and what a Re*
preach
the Ifle Form o fa. 525
l^roach and Difgrace they have brought
upon the Chri(\ian Name, by impoiing
their Popilli Errors upon the People as nc-
ceilary Articles of Faith, and by contri-
ving that barbarous and bloody Maflacre
which they intended againft all the poor
Pagans : Whereas if they had propos'd
the Chrirtian Religion in its purity and
fimplicity, andbehav'd themfelves towards
their Profelytes with that Meeknefs, Cha-
rity, and Sincerity, which became their
Apoftolical Office, I dare be confident to
affirm, that in all probability the whole
Empire of ^apan had now been Chriftian :
But now by their Mifreprefentations, and
wicked Pradices, the J,ipo//cfe have fuch a
falfe Notion of Chriftianity, and fuch
ftrong Prejudices againft it, that it would
be much more difficult now to convert
them ^ nay, the Door is Quit againft any
Chriftians who might have fuch a charita-
ble Defign, or would attempt to remove
their Prejudices, and poUefs their Minds
with a juft Idea of Chriftianity. How de-
teftable then was the Wickednefs of the
Jefuits, which occafion'd all this Mifchief !
And how deplorable is the Cafe of thefe
poor Pagans, who are now fo fetter'd in
Chains of Darknefs, and bound up to their
Idolatrous Praftices, that they caa never
hope to fee the glorious Light of the Co-
Y 3 fpcJ,
5^4 A D(?fcription of
fpd, or feel the Power of it in their Hearts
and Lives, as might have been reafonably
expeded from them : For if they do fo
exadly obferve the Precepts of their own
Religion, altho' it be uncertain and con-
trary to the Divine Nature, altho' it en-
joyn them fuch a horrible and cruel Pra-
ftice as to facrifice their own Sons 5 with
what Cheerfulnefs, Humility, and Venera-
tion, would. they have perform'd the rea-
fonable Service and Obedience of Chri-
ftianity, had they been enlightned with
that heavenly Doftrine in its purity, and
tafted the Power of it, in purging their
Hearts, and reforming their Lives.
Some perhaps may think that I have
done too much Honour to the Pagan Re-
ligion as it is profefs'd in Formofa, by gi-
ving iuch a long and particular Explica-
tion of it, as if I were ftill perfuaded of
the truth of it ^ v/hich God forbid : And
therefore I muft defire fuch Perfons to con-
lider, that I wasoblig'd to give an Account
of all things relating to that Religion, as
they are to be found in Jarhabadiond ^
which is our Scripture, tho' I am very far
from believing them to be true 5 nay, I am
fully perfuaded that they are falfe, by the
following Reafons which I (ball briefly
mention : 'Tis a certain and infallible Ar-
gument of the Falfliood of any Religion,
that
the Ifle Forinofa. 32*5
that it commandeth fuch things as are
contrary to the Divine Nature, and to
thofe Notions which every one hath of
God's infinite Goodnefs : Such is the Com-
mand in our Jarhubadiond^ which requires
us to facrifice fo many thoufand innocent
Babes every Year^ wiiich is a thing lb cruel,
and fo contrary to the Tendernefs of iiu-
man Nature, that we cannot believe it to
be the Command of a good and gracious
God, but of fome evil Spirit who delights
in Human Blood, and in the iViifery and
Deftrudion of Mankind. And when once
I was convinc'd of the Falfhood ot our
Religion, by requiring iuch a cruel and
bloody Sacrifice, I prcfently concluded,
that all the Miracles pretended to be
wrought in confirmation of it, were meer
trick and forgery 5 becaufe I am certain
that God would not exert his Omnipotent
Power to confirm a Lye, and maintain an
Impoffcure. Befides that, anyone may quick-
ly be fatisfied how little Reafon there is to
believe, tint the pretended Miracles were
really wrought, (ince they are only men*
tion'd in our Jarhahadioffd , which t'>e Prielis
keep in their own hands, and will not fuf-
fer any of the common People to have a
Copy of it 5 which gives a (hrewd fufpi-
cion, that there is fome Trick and Impo-
fture, fince they do fo ftudioully avoid any
means
-J 2 6 A Defer iptim of
means of difcovering the Truth ^ which
fufpicion is very much increas'd by the Ty-
ranny which the Priefts exercife over the
common People , in exafting an implicit
Faith to their Diftates, without giving
them any rational Grounds for beheving,
and obliging them under pain of Death
never to accufe the Priefts of any Falfliood,
tho' they be very certain that he is guilty
of it. The Priefts indeed pretend, that
their God does foraetimes appear to the
People in the form of a Lion, when he is
angry vvkh them ^f and at other times, in
the form of a Camel, when he is pacified :
But every one may plainly perceive, that
this pretended Miracle is nothing but a
Trick of the Priefts, who have the oppor-
tunity of (liewing fuch or fuch a Beaft to
the People, without being difcover'd, fince
the whole management of the matter is left
^o themfelves,havingtheBeafts ready to fet
up at their pleafure with all fecrecy. If any
one ftiould ask me, How can the Prieft's
put fuch Tricks upon the common People,
and carry on fuch Impoftures ? I anfwer,
There are many Inftances of the fame na-
ture in other Nations, who having no Re-
velation, believe and do fuch things, as are
more abfurd than what is here pretended :
Such were the Egyptians who were famous
for all parts of Learning, and yet were
the IjJe Formofa. 327
perfuaded to vvorOiip Crocodiles and Oni-
ons. Nay, even in the Ro^/a;^ Church we
fee, that many Abfurdities are imposed up-
on the common People to be belie v'd con<
trary to Senfe and Rea(bn : And why then
may not fuch a rude and ignorant People
as the Forwofarfs, be impos'd upon by the
Tricks of cunning Men ? But how thislm-
pofture is manag'd, 'tis not my bufinefs at
prefent to enquire, 'tis fufficient ff.r me,
that I am fully perfuaded by under; 'able
Arguments of the Fallliood of the Religion
of Formofa. Now to this Omnipotent and
Merciful GOD, who hath by the Grace
of his Holy Spirit cali'd me from Error and
Superftition, to the true Knowledge of his
Will, and of his Son Jclus Chrift, my Re-
deemer and Mediator, be afcrib'd eternal
Praile, Honour, Magnificence, and Glory,
\>y all the Creatures for ever and ever,Jwc>/.
Y 4 A P P E N-
128
APPENDIX,
CONCERNING
The A U T H O R*s Journey from
Avignon to Rome,
IN the Year 1700, being the Year of
Jubilee^ I was invited by the Jefnits to
accompany feventeen young Gentlemen to
Rome ^ who undertook that Journey rather
out of Curiofity than Devotion, to fee the
Pomp and Magnificence of the Ceremonies
that are then obferv'd in that City : And
the Jeftnts perfuaded me to go , hoping
that by the fight of thefe Ceremonies I
fnould be indjc'd to embrace their Reli-
gion. I was eafily prevail'd upon to com-
ply with their Defires, and fo we travelled
together to Rome, the other Gentlemen in
Pilgrims Ha*bir, and I in Japan Cloaths,
and arriv'd there a little before the Death
of the Pope, who being then fick, would
not admit of any to come and fee him 5
but we fav7 all the valuable Curiofities that
are kept in that famous City. And the
Jcfuits at Avignon having given me Let-
ters
APPENDIX. 129
ters of Recommendation , I was nobly
entertain'd thereby the J(?/;</V/ of that City,
who were very civil and obliging : But
when they exhorted me to embrace the
Chriftian Faith, I excus'd my felf for not
complying with their delire , and told
them, That 1 intended to return again to
Avignon^ and to be baptiz'd there by the
fame Father who had brought me out of my
own Country. After we had ftay'd a-
bove a Month in Rome^ we return'd a-
gain to Avignon, where I was civilly re-
ceiv'd by the Jefuits 5 who, as I have
reafon to believe, had charg'd the young
Gentlemen my Fellow-Travellers to take
care of me , that I (hould not make an
efcape 5 for they watch'd me as narrowly
during the whole Journey, as Serjeants i fe
to do a Prifoner. Prefcntly after my Re-
turn, the Jefiits ask'd me, how I lik'd all
thefe Ceremonies 1 had feen at Rowc .<?
To whom I anfwer'd, That I was very
well pleas'd with them, and did greatly
admire them : But then withal I added,
Since you condemn our Pagan Religion,
becaufe our Religious Worfhip con/ifts
only in Externals, how can you allcdge
your external Ceremonies in Confirmation
of your Religion : To which they an-
fwered well enough, That they did not
con-
I30 APPENDIX.
condemn our Ceremonies merely as exter-.
rial, but becaufe they were deftitute of
any internal Virtue : Whereas the Chri-
ftian Religion confifts much more in its
internal Power, than any external Shew ;
And therefore, fa id they, all our Cere-
monies are unprofitable, unlefs the Heart
be joyn'd with them ^ and we only make
ufe of them to excite Men to Devotion,
and to infpire them with greater Reve-
rence and Fervor in the WorQiip of God,
With this Anfwer I feem'd to be fo far fa-
tisfy'd, that I made no P^eply ^ tho' I
might have told them, that we us'd the
external Ceremonies of our Pagan Reli-^
gion for the fame ends and purpofes as
they do theirs. This indeed was a great
fcandal to me, to fee the corrupt Lives of
all forts of people, both great and fraall,
at Ro^/e, where they appear'd fo publickly
to be guilty of Adultery and Sodomy, that
all Travellers might perceive them 5 which
made me faytomyfelf , Certainly if thefe
Men did heartily believe their Religion,
they would better obferve its Preceps, and
live according to it ^ but by their wicked
Praftices it appears, that they impofe fuch
things upon the common People, which
they t^emfelves do not believe to be true :
Be(id.eSi I h^d heard fo many Stories of
tbe
APPENDIX, igi
the Miracles wrought by the Relicks of
St. Peter, and other Saints, and chiefly of
thofe which are pretended ro be done in
the Chapel of Loretto^ which I believe to
be falfe, that from thence I concluded their
Relations of the Miracles wrought by
Chrift, to be no lefs falfe : So that my
Journey to Rome was fo far from inducing
me to embrace the Chriftian Religion, that
it rather prejudiced me ftrongly againll: it.
FINIS.
THE
CONTENTS
O F T H E
Several Chapters
OF THIS
DESCRIPTION
O F T H E
Ifle FORMOSA.
Chap. I. /^^ F the Situation, Magnitude.,
V_^ and J^ivijion of the IJle^
p. 145
Chap. II. Of the great Revolutions which
have happen d in the Ifle, 147
Chap. III. Of the Form of Government^
and of the new Laws made by th Empe-
ror Meriaandanoo. 161
Chap. IV.
The CONTENTS.
Chap. IV. Of the Religion of Formofa, 16 j
Of the Feftivals, ij-j
Chap. V. Oftk Fafiing'Days. iSo
Chap. VI. Of the Cere^mmes to he ohferved
on the Fejiivul D (vr. iBt
Chap. VII. Of the Eleaiou of the Priefts.
Chap. VIII. Of the Worfiip of the Sm, of
the Moon^ and of the I en Stars, 190
Chap. IX. Of the Pojlures of the Bodj in
adoring, 1^5
Chap. X. Of the Ceremonies that are ohfer-
ved at the Birth of Children, 197
Chap. XI. Of the Marriage or Groutacho.
200
Chap. XII. Of the Ceremonies towards the
Dead. 203
Chap. XIII. Of the Opinion concerning the
State of the SohIs after Death, 206
Chap. XIV. Of the Priejilj Garments, 210
Chap. XV. Of the Manners and Cujioms of
//;? Forraolans. 214
Chap. XVI.
The CONTENTS.
tJhap. XVI. A Defcription of the Men ih
Formofa. 221
Chap. XVIL Of the Cloaths worn in For-
inofa by all Ranks of People, 224
Chap. XVIII. Of their Cities yillages^Hoiifes^
Palaces, Cajiles, 235
Chap. XIX. Of the Commodities which they
have, andfome that they want. 243
Chap. XX. Of Weights and Meafures. 245
Chap. XXI. Of the fuperflitiotis Cujioms of
the common People, 247
Chap. XXII. Of the Difeafes in Formofa j
and their Cure. 252
Chap. XXllI. Of the Revenues of the King;,
Vice-Roy, of the General of the Army, of
* the Priejis , and of all others in high
Places of Power and Tru^i. 257
Chap. XXIV. Of all the Fruits of the Ground.
259
Chap. XXV. Of the Things they commonly
cat. 26^
Chap. XXVI. Of the Animals which do no^
breed here in England. 264
Chap, XXVIL
The CONTENTS.
Chap. XXVII. Of the Language. 266
The Lord's Prayer, Apofllc's Creed, and the
Ten Commandments , tranjlated by the Au-
thor into Formofan. 271
Chap. XXVIII. Of the Shipping of the For-
mofans. 276
Chap. XXIX. Of the Money. 278
Chap. XXX. Of the Arms. 28 r
Chap. XXXI. Of the Uuftcal Inflruments.
284
Chap. XXXII. Of their way of edncailng
their Children. 286
Chap. XXXIII. Of the Liberal and Mecha-
nical Arts in Japan and Formofa. 289
Chap. XXXIV. Of the fpUndid Retimt^
that attends the Vice-Roy of Formofa,
vphen he goes to wait upon the Emperor.
295
Chap. XXXV. Of theSnccefs of the Jcfnits
in propagating the Chriflian Faith in Ja-
pan, from the Tear 1549, ftf 1616. More
efpe daily of the Reafons of the terrible
Slaughter that was made of them in the
Tear 16163 and of the Law prohibiting
ChriJiianSf
The CONTENTS.
Chriftjdns. ttncicr ^ain of Death^ to come
into Japan. 299
Chap. XXXVI. Of the coming of l he Datch
>V/;y? Japan, rviih their Sncccfs^ and the
Trices they playd. 5 1 1
Chap. XXXVIf. Of the new Devices of the
Jcf:/ts fir getting into Japan and For-
mofa. 518
The Appendix^ concerning the Author s Joi/r-
ney from Avignon to B.ome. 328
i I N T S.
i
:rj* :>
A^;
^•■;^